正在阅读:

这个德国人沿着丝绸之路向中国文化迈出1850万步,用跑的

扫一扫下载界面新闻APP

这个德国人沿着丝绸之路向中国文化迈出1850万步,用跑的

经由丝绸之路,丝绸从古代中国被输往欧洲,如今,一个德国人穿戴着中国制造,从汉堡出发,一路朝上海跑来。

图片来源:www.runmysilkroad.com

Kai Markus(中文名:凯·马库斯·熊)近期在微博的一条更新是他在柏林勃兰登堡门前的照片,标志着这位3月12日从汉堡出发的长跑跑者,已完成德国段,并按计划进入波兰境内,但对于他制定的“丝绸之路长跑”的超长距离而言,这只是开始。接下来的二百多天内,他要接连不停地跑过波兰、白俄罗斯、俄罗斯、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦等六个国家,最终抵达中国上海。在他出发前,界面记者与这名雄心壮志的跑者聊了聊,关于他非同寻常的超长距离跑步项目,及其承载的更加非同寻常的希望。

Kai抵达柏林的照片

一名长跑爱好者的疯狂念头

“把丝绸之路跑下来”,这个想法的主人Kai Markus也觉得它“看似有些疯狂”,他是一名非专业的长跑爱好者。

虽然,“丝绸之路”的名号最早被德国学者定义后,便逐渐成为广义上中、西方所有政治、经济、文化往来通道的象征符号,而在它具体所指的真实道路上,也早就出现了马拉松、拉力赛、户外运动挑战赛等各种专业或非专业的运动赛事;但,再充满激情的运动员或是其赞助商,也从未要尝试一步一步地去跑完这一万公里左右的路程——Kai Markus却这样做了。

Kai自己规划的此行跑步路线图
德国时间2017年3月2日,Kai Markus从汉堡起跑

(下文访谈部分界面简写为“J”,Kai Markus简写为“K”)

J:首先,想请你谈谈,如何想到这个长度令人震惊的超长跑步计划?

K:很小的时候,我就通过书籍和电影知道“丝绸之路”这个历史概念了,它蕴含的探险精神、商业和文化交流的内涵,在今天仍然很有魅力。经丝绸之路,从欧洲跑步到中国,这是前所未有的。我想通过这件事,让欧洲更加了解中国。中国政府提出“一带一路”战略,我对此很认同,因为我相信这对如今的世界非常有好处:全球通过共同发展增进交流,就不再容易相互对峙了。

J:你曾参加很多跑步类赛事,但这样距离的长跑,对你也是很大的挑战吧,是否进行了哪些特别的训练和准备?

K:哈哈,是的,我做了很多和之前不同的准备,例如:

-在没有食物和照明的条件下,顺着火车的方向夜跑,学会克服恐惧;

-许多长距离的慢跑;

-打网球、游泳作为平衡训练;

-负重20公斤长距离远足,从汉堡到我的家乡共540公里,在气温达到零下8~10摄氏度的冬天晚上野营,睡在帐篷里;

-测试不同装备,一而再、再而三地反复测试;

-时常与朋友们聊天,并时常冥想;

-学习了很多应急医疗技能,如何自己给自己注射药物、处理伤口;

-熟悉跑步中的各种路线。

当然,我不得不承认,最困难的部分是如何运作这样的项目。所有的事情都需要我自己来,包括制定训练计划、寻找赞助商、建立网站、沟通联络媒体等等。在统筹这些的五个月内,我还要兼顾工作。担心资金不够充足、不能照顾家庭——还得放弃自己的公司,这些事情比任何体能训练都要困难得多。

很多时候我几近崩溃,特别是在连续3~4个星期里,每天工作超过20个小时却没有找到解决难题的方法的时候——不过最后,家人和朋友始终是我最需要的。

Kai为筹备长跑进行训练

J:即将出发前,你还有哪些担心的事情吗?

K:未来的这段时间里,我最担心的是我的家人和朋友。如果我正在路上,接到消息说家里发生什么事情,我想我会非常无助,因为那么远的距离,我可能无法立刻回到他们的身边。至于旅途中的其他困难,在我做出这个决定的时候,我已经能够面对了。

“迈出18,500,000步跑向中国文化”

如同很多有着“中国情结”的外国人,Kai Markus的生活里有着显而易见的中国符号:他的妻子来自中国湖北宜昌,他会用中医治疗肌肉疲劳或损伤,他习惯使用微博和微信,还将喜爱的中国古语“不积跬步,无以至千里”化用为此次长跑项目的口号……这些都让人想起,Kai的职业本非运动员,他曾是一名金融咨询师,也是德国文化教育中心(DZBK)创始人之一。如今,他下决心“用跑步消除不同文化间的误解和偏见”,是不是听上去比这次长跑本身还令人难以相信?

另一方面,Kai也坦承,仅让自己不抱持文化偏见就并非易事,但他会坚持这个梦想,毕竟,在社交网络上,已有吉尔吉斯斯坦的网友兴奋地表态,要陪他一起跑本国的跑段。

出发前,Kai用拔火罐的方式进行理疗

J:通过跑步来促进世界文化的交流,你是如何将这个宏大的愿望与长跑这项运动联系在一起?

K:文化冲突的根本在于人们不理解为什么不同文化间的规则是有区别的。我的愿望就是促进彼此的理解,但不仅局限于中国和德国,也包括途经的其他国家。我希望人们能够不仅看到事情坏的一面,也看到好的一面。

J:为这次长跑赋予这样重要的文化使命,这是你一开始就想到的吗?

K:是的,这就是我最开始做这件事的原因。我在运动服上给自己设计了这个标志(记者注:一只绿叶前的大熊猫),就像它所表现的那样,熊猫代表中国,绿叶是生长在德国的栩树。我希望人们之间能够“友善地对待他人”,不要轻易评判别人,因为别人与你有着不同的思想和文化传统。同样地,我也希望中国人尊重我们的文化。合作才能让我们更强大。

Kai自己设计的标志

J:以前是否做过类似的或是与跑步相关的文化传播活动?

K:没有。跑步带我去到其他国家,也接触到其他的文化,我只是试着让自己不要有偏见,即使非常困难,我还是努力地尝试去做,让自己随时保持开放的头脑与开阔的眼界,并且愿意去了解、学习。

将两种不同的文化联系起来,需要两边都迈出步伐来靠近对方,因此我将迈出我的步伐,我将迈出18,500,000步跑向中国文化。

汉堡当地的警察陪Kai在汉堡市内一起跑

J:这让人想到你给孩子取的中文名字“熊栩树”,不知你对于中国文化的感情是否受到你太太的影响呢?她在你此次长跑项目中担当怎样的角色吗?

K:这个项目及想法与我的家庭并没有太大关联。很久之前,我就对文化冲突有了一定的了解,遇到我的太太之后,我能更直观、清楚地感受到这些。但中国实在太大了——有时我也能看到,在中国国内,人们在思维、想法上也有巨大的差异存在,因此,作为一个外国人,想要理解博大精深的中国文化是非常困难的。我的妻子对这次跑步持中立态度。她只想保证我的安全,如果我认为这对我们和我们的家庭有好处,她就会支持我;正如在抚养孩子的方式上,我也持同样的态度支持她。

穿戴中国制造

出发前,Kai Markus的一张照片登上了德国各大媒体的报道:他站在汉堡大学孔子学院里古色古香的中式楼宇和池塘前,脚踩蓝绿相间的跑鞋,身着大红色运动服。作为一名兼有金融和文化职业背景的人,Kai当然明白自己在长跑期间会变成移动的广告牌,这就是为何他自始至终都计划寻找一个中国品牌,用中国制造赞助跑步期间最为重要的装备:跑鞋。但他同时也是一个对事物有着严谨要求的德国人,于是他最终找到了361°,选择了它旗下的顶级稳定支撑跑鞋Sensation系列的第二代专业级产品Sensation 2。在Kai的漫长征途中,预计他将使用30~40双Sensation 2专业跑鞋。

Kai在汉堡大学孔子学院召开新闻发布会

J:你曾参加很多运动赛事,之前进行过类似超长距离的跑步吗?

K:当然没有,12000公里的跑步计划,这在以前我从没想过。但我做过其他一些很疯狂的事,例如穿越德国,从最北的弗伦斯堡跑到南端的祖格峰,大约1000公里;我参加过四次Tough Mudder“最强泥人”障碍挑战赛,选手们需要在20公里的路段内克服20个障碍,包括电网、冰水、烂泥地段等,我和我的团队互相激励着一起完成挑战,并乐在其中。这次,我仍然与团队一起进行了大量训练,准备做这件更疯狂的事。

陪伴Kai此行长跑的搭档Victor

J:中国制造如今在德国人的生活中所占比例大吗?

K:德国人喜欢买高质量且便宜的产品,在价格便宜的前提下,我们仍希望它质量很高。之前一些不好的经验让德国人一度对中国产品不太信任,但现在情况变了,很多德国人喜欢的产品其实都来自“中国制造”,只是这些“中国制造”披上了欧美品牌的外衣。我相信中国和德国都有好的和不好的产品。我们应该给中国产品更多机会,并且应该认识到中国人也喜欢高质量的东西,例如像361°这样的产品,我切身体验过361°的这款跑鞋,结果出乎意料的好。我已经穿着它跑了700多公里,是真的非常好,每天坚持跑步的人会享受穿着它的感觉。

J:可否分享一下,你找到361°海外部合作的具体过程?

K:当然,在此之前,我做了一番市场调查:我见过许多361°的广告,也知道361°是2016年奥林匹克运动会的赞助商之一,我发现有几位美国运动员也在用这个品牌,于是,我的好奇心驱使我去了解更多。我还跟我所有的中国朋友咨询哪个品牌比较好,但最终我希望能够自己做这个决定。他们有开明的思想,分工专业、清晰明确,同时也愿意去学习新东西。我们整体的交流过程挺顺畅的。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

这个德国人沿着丝绸之路向中国文化迈出1850万步,用跑的

经由丝绸之路,丝绸从古代中国被输往欧洲,如今,一个德国人穿戴着中国制造,从汉堡出发,一路朝上海跑来。

图片来源:www.runmysilkroad.com

Kai Markus(中文名:凯·马库斯·熊)近期在微博的一条更新是他在柏林勃兰登堡门前的照片,标志着这位3月12日从汉堡出发的长跑跑者,已完成德国段,并按计划进入波兰境内,但对于他制定的“丝绸之路长跑”的超长距离而言,这只是开始。接下来的二百多天内,他要接连不停地跑过波兰、白俄罗斯、俄罗斯、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦等六个国家,最终抵达中国上海。在他出发前,界面记者与这名雄心壮志的跑者聊了聊,关于他非同寻常的超长距离跑步项目,及其承载的更加非同寻常的希望。

Kai抵达柏林的照片

一名长跑爱好者的疯狂念头

“把丝绸之路跑下来”,这个想法的主人Kai Markus也觉得它“看似有些疯狂”,他是一名非专业的长跑爱好者。

虽然,“丝绸之路”的名号最早被德国学者定义后,便逐渐成为广义上中、西方所有政治、经济、文化往来通道的象征符号,而在它具体所指的真实道路上,也早就出现了马拉松、拉力赛、户外运动挑战赛等各种专业或非专业的运动赛事;但,再充满激情的运动员或是其赞助商,也从未要尝试一步一步地去跑完这一万公里左右的路程——Kai Markus却这样做了。

Kai自己规划的此行跑步路线图
德国时间2017年3月2日,Kai Markus从汉堡起跑

(下文访谈部分界面简写为“J”,Kai Markus简写为“K”)

J:首先,想请你谈谈,如何想到这个长度令人震惊的超长跑步计划?

K:很小的时候,我就通过书籍和电影知道“丝绸之路”这个历史概念了,它蕴含的探险精神、商业和文化交流的内涵,在今天仍然很有魅力。经丝绸之路,从欧洲跑步到中国,这是前所未有的。我想通过这件事,让欧洲更加了解中国。中国政府提出“一带一路”战略,我对此很认同,因为我相信这对如今的世界非常有好处:全球通过共同发展增进交流,就不再容易相互对峙了。

J:你曾参加很多跑步类赛事,但这样距离的长跑,对你也是很大的挑战吧,是否进行了哪些特别的训练和准备?

K:哈哈,是的,我做了很多和之前不同的准备,例如:

-在没有食物和照明的条件下,顺着火车的方向夜跑,学会克服恐惧;

-许多长距离的慢跑;

-打网球、游泳作为平衡训练;

-负重20公斤长距离远足,从汉堡到我的家乡共540公里,在气温达到零下8~10摄氏度的冬天晚上野营,睡在帐篷里;

-测试不同装备,一而再、再而三地反复测试;

-时常与朋友们聊天,并时常冥想;

-学习了很多应急医疗技能,如何自己给自己注射药物、处理伤口;

-熟悉跑步中的各种路线。

当然,我不得不承认,最困难的部分是如何运作这样的项目。所有的事情都需要我自己来,包括制定训练计划、寻找赞助商、建立网站、沟通联络媒体等等。在统筹这些的五个月内,我还要兼顾工作。担心资金不够充足、不能照顾家庭——还得放弃自己的公司,这些事情比任何体能训练都要困难得多。

很多时候我几近崩溃,特别是在连续3~4个星期里,每天工作超过20个小时却没有找到解决难题的方法的时候——不过最后,家人和朋友始终是我最需要的。

Kai为筹备长跑进行训练

J:即将出发前,你还有哪些担心的事情吗?

K:未来的这段时间里,我最担心的是我的家人和朋友。如果我正在路上,接到消息说家里发生什么事情,我想我会非常无助,因为那么远的距离,我可能无法立刻回到他们的身边。至于旅途中的其他困难,在我做出这个决定的时候,我已经能够面对了。

“迈出18,500,000步跑向中国文化”

如同很多有着“中国情结”的外国人,Kai Markus的生活里有着显而易见的中国符号:他的妻子来自中国湖北宜昌,他会用中医治疗肌肉疲劳或损伤,他习惯使用微博和微信,还将喜爱的中国古语“不积跬步,无以至千里”化用为此次长跑项目的口号……这些都让人想起,Kai的职业本非运动员,他曾是一名金融咨询师,也是德国文化教育中心(DZBK)创始人之一。如今,他下决心“用跑步消除不同文化间的误解和偏见”,是不是听上去比这次长跑本身还令人难以相信?

另一方面,Kai也坦承,仅让自己不抱持文化偏见就并非易事,但他会坚持这个梦想,毕竟,在社交网络上,已有吉尔吉斯斯坦的网友兴奋地表态,要陪他一起跑本国的跑段。

出发前,Kai用拔火罐的方式进行理疗

J:通过跑步来促进世界文化的交流,你是如何将这个宏大的愿望与长跑这项运动联系在一起?

K:文化冲突的根本在于人们不理解为什么不同文化间的规则是有区别的。我的愿望就是促进彼此的理解,但不仅局限于中国和德国,也包括途经的其他国家。我希望人们能够不仅看到事情坏的一面,也看到好的一面。

J:为这次长跑赋予这样重要的文化使命,这是你一开始就想到的吗?

K:是的,这就是我最开始做这件事的原因。我在运动服上给自己设计了这个标志(记者注:一只绿叶前的大熊猫),就像它所表现的那样,熊猫代表中国,绿叶是生长在德国的栩树。我希望人们之间能够“友善地对待他人”,不要轻易评判别人,因为别人与你有着不同的思想和文化传统。同样地,我也希望中国人尊重我们的文化。合作才能让我们更强大。

Kai自己设计的标志

J:以前是否做过类似的或是与跑步相关的文化传播活动?

K:没有。跑步带我去到其他国家,也接触到其他的文化,我只是试着让自己不要有偏见,即使非常困难,我还是努力地尝试去做,让自己随时保持开放的头脑与开阔的眼界,并且愿意去了解、学习。

将两种不同的文化联系起来,需要两边都迈出步伐来靠近对方,因此我将迈出我的步伐,我将迈出18,500,000步跑向中国文化。

汉堡当地的警察陪Kai在汉堡市内一起跑

J:这让人想到你给孩子取的中文名字“熊栩树”,不知你对于中国文化的感情是否受到你太太的影响呢?她在你此次长跑项目中担当怎样的角色吗?

K:这个项目及想法与我的家庭并没有太大关联。很久之前,我就对文化冲突有了一定的了解,遇到我的太太之后,我能更直观、清楚地感受到这些。但中国实在太大了——有时我也能看到,在中国国内,人们在思维、想法上也有巨大的差异存在,因此,作为一个外国人,想要理解博大精深的中国文化是非常困难的。我的妻子对这次跑步持中立态度。她只想保证我的安全,如果我认为这对我们和我们的家庭有好处,她就会支持我;正如在抚养孩子的方式上,我也持同样的态度支持她。

穿戴中国制造

出发前,Kai Markus的一张照片登上了德国各大媒体的报道:他站在汉堡大学孔子学院里古色古香的中式楼宇和池塘前,脚踩蓝绿相间的跑鞋,身着大红色运动服。作为一名兼有金融和文化职业背景的人,Kai当然明白自己在长跑期间会变成移动的广告牌,这就是为何他自始至终都计划寻找一个中国品牌,用中国制造赞助跑步期间最为重要的装备:跑鞋。但他同时也是一个对事物有着严谨要求的德国人,于是他最终找到了361°,选择了它旗下的顶级稳定支撑跑鞋Sensation系列的第二代专业级产品Sensation 2。在Kai的漫长征途中,预计他将使用30~40双Sensation 2专业跑鞋。

Kai在汉堡大学孔子学院召开新闻发布会

J:你曾参加很多运动赛事,之前进行过类似超长距离的跑步吗?

K:当然没有,12000公里的跑步计划,这在以前我从没想过。但我做过其他一些很疯狂的事,例如穿越德国,从最北的弗伦斯堡跑到南端的祖格峰,大约1000公里;我参加过四次Tough Mudder“最强泥人”障碍挑战赛,选手们需要在20公里的路段内克服20个障碍,包括电网、冰水、烂泥地段等,我和我的团队互相激励着一起完成挑战,并乐在其中。这次,我仍然与团队一起进行了大量训练,准备做这件更疯狂的事。

陪伴Kai此行长跑的搭档Victor

J:中国制造如今在德国人的生活中所占比例大吗?

K:德国人喜欢买高质量且便宜的产品,在价格便宜的前提下,我们仍希望它质量很高。之前一些不好的经验让德国人一度对中国产品不太信任,但现在情况变了,很多德国人喜欢的产品其实都来自“中国制造”,只是这些“中国制造”披上了欧美品牌的外衣。我相信中国和德国都有好的和不好的产品。我们应该给中国产品更多机会,并且应该认识到中国人也喜欢高质量的东西,例如像361°这样的产品,我切身体验过361°的这款跑鞋,结果出乎意料的好。我已经穿着它跑了700多公里,是真的非常好,每天坚持跑步的人会享受穿着它的感觉。

J:可否分享一下,你找到361°海外部合作的具体过程?

K:当然,在此之前,我做了一番市场调查:我见过许多361°的广告,也知道361°是2016年奥林匹克运动会的赞助商之一,我发现有几位美国运动员也在用这个品牌,于是,我的好奇心驱使我去了解更多。我还跟我所有的中国朋友咨询哪个品牌比较好,但最终我希望能够自己做这个决定。他们有开明的思想,分工专业、清晰明确,同时也愿意去学习新东西。我们整体的交流过程挺顺畅的。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。