正在阅读:

两位美国女性创业者虚构了一位男合伙人 结果令她们大吃一惊

扫一扫下载界面新闻APP

两位美国女性创业者虚构了一位男合伙人 结果令她们大吃一惊

在人们意识到来信者是个男性时,他们的态度立刻发生了360度的变化。

来源:视觉中国

Kate Dwyer和Penelope Gazin是两位来自美国洛杉矶市的艺术家。2016年夏天,她们决定创建一个在线电商,专门售卖符合小众搞怪趣味的艺术品,Witchsy随即成立。在一年的时间里,Witchsy总共卖出了价值20万美元的艺术品,平台上的艺术家可以从每一笔交易中获得80%的分成,Witchsy已实现微薄的盈利。

左为Kate Dwyer,右为Penelope Gazin。图片来源:Witchsy

和所有创业者一样,Dwyer和Gazin在创业初期面临着诸多困难——如果说缺钱缺编程技术还可以理解,还有一种困难就有些匪夷所思了。“当我们刚开始的时候,我们立刻就面临‘你真的确定吗?这听起来是个好主意吗?’的质疑。我觉得因为我们是年轻女生,很多人对我们的反应就是,‘多可爱的爱好!’或者‘这是个很可爱的主意。’”Dwyer在接受Fast Company的采访时说。

除了趁机揩油以外——早期曾有一位帮助她们建设网站的网络开发员在Gazin拒绝与他约会后试图删除网站——还有许多其他更隐秘的性别偏见。Dwyer和Gazin发现,许多外部开发员和图像设计师在给她们写邮件时流露出一种居高临下的态度。这些男性合作伙伴要么回信很短,要么回信很慢,要么在回信中隐含着一种不尊重人的态度。在其中一封回信中,一位开发员直接用“好吧,姑娘们”开头。

于是Dwyer和Gazin想了一个办法。她们虚构了一个名叫“Keith Mann”的男性合伙人角色。Dwyer和Gazin告诉Quartz,她们甚至给Mann有很详细的身份设定:他是男人中的男人,那种在大学里玩橄榄球的男生。他结婚五年了,迫不及待地想当父亲。他是个很好的人,并不真正理解Dwyer和Gazin想做什么,但他很乐意在她们找到丈夫前帮助她们创业。

“Keith Mann”负责与外部合作者进行邮件接洽。事情立刻就不一样了——虽然“他”在说在想的事就是Dwyer和Gazin的所思所想。“简直是天差地别。曾经我要等上数日才会有回复,Keith不仅能立刻得到回复和工作进度更新,还会被询问是否还有其他事情需要做或能够帮忙。”Dwyer说。

许许多多回信都体现了这点。当人们意识到自己在和一个男人交流时,他们对Witchsy的认知立刻发生了微妙的变化。其中有一位开发者明显在回信语气上更加尊敬“Keith Mann”,这甚至反映在他对对方的称呼上。“当他和Keith讲话的时候,他会直接叫对方名字。但他和我们说话的时候他从来不用我们的名字。”Gazin说。

虚构男性合伙人“Keith Mann”的故事可笑又可悲地再次反映了女性面临的职场现状,科技行业的女性对此更是不陌生。界面新闻此前曾报道过,今年的RISE创业者大会上,“性别歧视”被参会者投票认为是目前科技行业存在的最大问题。8月3日,谷歌内部疯传一份名为《谷歌的意识形态回音室》的反多元化文章,其中宣称在编程方面,女性天生跟男性没法比,因此公司本来就不应该积极推动员工多样性。

“人们在看到我们给这个角色‘Mann’的姓氏的时候抓狂了,这太男性化了,”在接受Business Insider的邮件采访时Dwyer表示,“当人们读到Keith的故事的时候,他们会很沮丧地发现一个虚构的角色会比真实的我们更严肃地被对待。这是一个当下科技行业和职场性别歧视现象肆虐的鲜活例子。”

在Witchsy网站完成约50%的建设工作、两位创始人可以向别人展示这个网站的存在意义和发展目标的时候,“Keith Mann”寿终尽寝。很大程度上来说,Keith Mann的故事虽然令人感到可气又可笑,也促使她们更加努力工作,达到自己的目标。

在接受Forbes采访时,Dwyer给其他女性创业者提供了一个建议:“不要和别人比,然后丧失信心。尽自己所能向前进。有些时候我们就是要面临种种打击,目睹失败,但你要接受失败,然后想,’好吧,然后我的下一步在哪里?’”

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

两位美国女性创业者虚构了一位男合伙人 结果令她们大吃一惊

在人们意识到来信者是个男性时,他们的态度立刻发生了360度的变化。

来源:视觉中国

Kate Dwyer和Penelope Gazin是两位来自美国洛杉矶市的艺术家。2016年夏天,她们决定创建一个在线电商,专门售卖符合小众搞怪趣味的艺术品,Witchsy随即成立。在一年的时间里,Witchsy总共卖出了价值20万美元的艺术品,平台上的艺术家可以从每一笔交易中获得80%的分成,Witchsy已实现微薄的盈利。

左为Kate Dwyer,右为Penelope Gazin。图片来源:Witchsy

和所有创业者一样,Dwyer和Gazin在创业初期面临着诸多困难——如果说缺钱缺编程技术还可以理解,还有一种困难就有些匪夷所思了。“当我们刚开始的时候,我们立刻就面临‘你真的确定吗?这听起来是个好主意吗?’的质疑。我觉得因为我们是年轻女生,很多人对我们的反应就是,‘多可爱的爱好!’或者‘这是个很可爱的主意。’”Dwyer在接受Fast Company的采访时说。

除了趁机揩油以外——早期曾有一位帮助她们建设网站的网络开发员在Gazin拒绝与他约会后试图删除网站——还有许多其他更隐秘的性别偏见。Dwyer和Gazin发现,许多外部开发员和图像设计师在给她们写邮件时流露出一种居高临下的态度。这些男性合作伙伴要么回信很短,要么回信很慢,要么在回信中隐含着一种不尊重人的态度。在其中一封回信中,一位开发员直接用“好吧,姑娘们”开头。

于是Dwyer和Gazin想了一个办法。她们虚构了一个名叫“Keith Mann”的男性合伙人角色。Dwyer和Gazin告诉Quartz,她们甚至给Mann有很详细的身份设定:他是男人中的男人,那种在大学里玩橄榄球的男生。他结婚五年了,迫不及待地想当父亲。他是个很好的人,并不真正理解Dwyer和Gazin想做什么,但他很乐意在她们找到丈夫前帮助她们创业。

“Keith Mann”负责与外部合作者进行邮件接洽。事情立刻就不一样了——虽然“他”在说在想的事就是Dwyer和Gazin的所思所想。“简直是天差地别。曾经我要等上数日才会有回复,Keith不仅能立刻得到回复和工作进度更新,还会被询问是否还有其他事情需要做或能够帮忙。”Dwyer说。

许许多多回信都体现了这点。当人们意识到自己在和一个男人交流时,他们对Witchsy的认知立刻发生了微妙的变化。其中有一位开发者明显在回信语气上更加尊敬“Keith Mann”,这甚至反映在他对对方的称呼上。“当他和Keith讲话的时候,他会直接叫对方名字。但他和我们说话的时候他从来不用我们的名字。”Gazin说。

虚构男性合伙人“Keith Mann”的故事可笑又可悲地再次反映了女性面临的职场现状,科技行业的女性对此更是不陌生。界面新闻此前曾报道过,今年的RISE创业者大会上,“性别歧视”被参会者投票认为是目前科技行业存在的最大问题。8月3日,谷歌内部疯传一份名为《谷歌的意识形态回音室》的反多元化文章,其中宣称在编程方面,女性天生跟男性没法比,因此公司本来就不应该积极推动员工多样性。

“人们在看到我们给这个角色‘Mann’的姓氏的时候抓狂了,这太男性化了,”在接受Business Insider的邮件采访时Dwyer表示,“当人们读到Keith的故事的时候,他们会很沮丧地发现一个虚构的角色会比真实的我们更严肃地被对待。这是一个当下科技行业和职场性别歧视现象肆虐的鲜活例子。”

在Witchsy网站完成约50%的建设工作、两位创始人可以向别人展示这个网站的存在意义和发展目标的时候,“Keith Mann”寿终尽寝。很大程度上来说,Keith Mann的故事虽然令人感到可气又可笑,也促使她们更加努力工作,达到自己的目标。

在接受Forbes采访时,Dwyer给其他女性创业者提供了一个建议:“不要和别人比,然后丧失信心。尽自己所能向前进。有些时候我们就是要面临种种打击,目睹失败,但你要接受失败,然后想,’好吧,然后我的下一步在哪里?’”

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。