正在阅读:

【现场】我在罗马看牵动欧洲的意大利大选

扫一扫下载界面新闻APP

【现场】我在罗马看牵动欧洲的意大利大选

“意大利的未来就在我们手中的选票里。”

3月4日,极右翼政党北方联盟领导人萨尔维尼现身投票。来源:视觉中国

牵动各方神经的意大利议会选举在3月4日进行了投票。这是身陷经济泥潭和难民危机的意大利在困顿之中迎来的一场重要选举,也是新选举法生效后的首次选举。此前的民调显示,中左联盟、中右联盟、五星运动形成三足鼎立的局面,选情胶着,也被媒体称为近年来最难预测的选举之一。

投票当日,界面新闻记者走进了罗马的选区,到访了多个投票站点,试图从在地的角度呈现选举的细节和选民的声音。截至发稿时,出口民调显示,中右翼联盟暂时领先,五星运动是得票最多的单一政党。但最终的投票结果仍在进一步统计之中。

意大利《晚邮报》全版刊出各党候选人及其政策。左到右分别是:中左翼民主党候选人伦齐、五星运动候选人迪马奥、中右翼意大利力量党领袖贝卢斯科尼。王磬 摄

各党派的基本主张请点击:意大利大选前瞻

跟德国、法国选举时满大街的候选人海报不同,罗马的主干道上几乎看不到候选人的海报。这或与投票前的“静默期”有关。根据意大利选举法,从3月2日晚上开始到3月4日投票之前,各党派不得再有任何竞选活动。

在一些街角处,仍可以看到极右翼政党庞德之家的宣传海报。王磬 摄

传统上,罗马以中左翼选民为主,伦齐带领的民主党拥有较高支持率。但近年来五星运动的呼声也日渐高涨,在2016年6月,五星运动候选人维吉尼亚·拉吉(Virginia Raggi)还赢下了罗马市长一职并担任至今。

选举前夕,特朗普的前幕僚班农也来到罗马观战。来源:意大利晚邮报

投票站从上午7点持续到晚上11点。站点通常设置在有一定公共活动空间的地方,如学校、社区中心,政府机关等。

罗马市Quadraro区的站点之一设在一所学校里。由于是周日,可以看到许多结伴而来的朋友或家人。王磬 摄

界面新闻记者于中午时分来到位于市中心圣母大殿旁的投票站。这里被认为是罗马的“明星投票站”。现任总理真蒂洛尼和来自庞德之家的候选人Simone Di Stefano都在这里进行了投票。

各个投票厅对于是否允许记者进入拍摄也有不同的规则。在城郊的一所投票点,界面新闻记者询问是否允许入内拍摄,被警察和工作人员拒绝。但在市中心的几处投票点,均获得了拍摄授权。但这也仅限于拍摄场地,而不能拍摄选票本身。

在市中心一处投票点外,意大利电视台记者正在采访刚投完票的选民。王磬 摄

理论上,选民需要回到自己的“户籍所在地”进行选前登记。投票当日,需携带选民证和身份证(或驾照、护照等用于身份识别的证件)到达投票点。海外选民可以通过提前到大使馆登记、邮寄选票的方式进行投票,但需要提前一周就投票。

选民证,以前已经参与过的投票会盖上戳。王磬 摄

投票率不高一直是让选举组织者们头疼的问题。为了提高投票率,意大利今年还推出了搭火车或飞机返乡投票的交通优惠。

投票点内设有多个投票厅。选民排队进入投票厅后,向工作人员出示证件。

投票点的走廊里有各式的介绍海报。除了介绍以复杂著称的新选举法,还有各党派极其候选人名字。王磬 摄

所有选民都将获得两张选票:黄色代表参议院,红色代表众议院。由于罗马所在的拉齐奥大区和米兰所在的伦巴第大区今天还会同时进行区议会选举,这两个大区的选民还会获得三张选票:绿色代表大区议会选举。

投票厅内部。王磬 摄

选民拿到选票之后,进入一侧的黑色小隔间里进行填写。由于实施了新选举法,今年的投票也加入了更严格的反欺诈措施。往年选民只要填写完毕即可将选票投入票箱,但今年还需要工作人员通过在选票上核对唯一的识别码才算有效。

新选举法——于2017年10月新通过的“罗萨托法”(Rosatellum)——是一种多数制与比例制结合的选举制度:36%的议席将由单一选区一轮多数制选出,其余议席将由比例制决定。

上图为选票样式。在选票上字体最大的是单一选区候选人的名字。每个名字下方的区域里有支持该候选人的单个政党的标识或联盟政党中每个政党的标识,而每个政党标识的右侧写有该政党在选民所在的复数选区的候选人名单。

“罗萨托法”被认为是有利于政党结盟参选,如以民主党为首的中左翼联盟、以意大利力量党和北方联盟为主的中右翼联盟;但不利于单个政党,如拒绝结盟的五星运动。

选民声音

在投票当日和大选前夕,界面新闻记者采访了多位意大利选民,此处选取几位较有代表性的选民声音:

  • Simon,57岁,罗马退休教师,支持中左翼民主党

我这次投给了民主党。在之前这些年的大选中,我也一直给它们投票。民主党当然也有很多问题,这也是他们几年前丢掉罗马的原因,但其他政党并不比它们更合格。罗马现在的市长来自五星运动,这两年的成绩证明了其根本不知道该如何去治理一个城市。民主党当然必须要反思、要改革,但我想目前的形势已经给了它们足够强的信号。我不希望我生活的社会有什么颠覆性的变革,尽管意大利现在的状况也许是没那么好。

  • Mario,28岁,罗马公司职员,支持五星运动

很长一段时间里我都对意大利的政治感到失望,直到五星运动的出现,才让我再次兴奋起来。意大利的政治又腐败又老旧,一群老人在喋喋不休地争着各自的利益,却完全没有年轻人的声音。不管民主党还是贝卢斯科尼都一样。五星运动的出现让我看到一种新的可能,整个政治系统被彻底换血的可能。它的活动都通过网络来进行,因此一切都很扁平、很透明,而且还很新潮。我想五星运动才是属于我们这个时代的运动,意大利的未来就在我们手中的选票里。当然它还太年轻,还需要用更多的政绩来证明自己。

  • Irene,42岁,米兰教师,支持中右翼联盟的意大利力量党

我投给贝卢斯科尼的党是因为我相信他是个能力出众的人。他成功地参与过很多间公司,他还是米兰足球的名片、意大利的名片。意大利现在最要紧的问题是经济的发展,我想不出还有谁比他更适合来带领我们走出泥潭。我也知道有很多关于他的批评,但我相信他作为一个成功商人的能力。

  • Rocco,33岁,那不勒斯律师,支持“权力归人民”党(Potere al popolo)

我选择“抗议性投票”,投给光谱上的这个极左翼政党。我对这次大选非常失望,政治讨论中处处充满仇恨,在南部,移民常被政客们诟病为意大利所有问题的根源。但事实并不是这样。我们现在的政治格局很分裂,我不认为大选之后会马上有一个政府。所以我不想去做策略性的投票,而是想要我们真正的声音被听到。“权力归人民”党发端于帮助弱势群体更好融入社会的社群,比如难民、失业者、无家可归者。这个党的主要关注点在人,不是钱,不是恐惧和安全感,不是大公司和银行。在议会中,要有这样的政党代表这一类不能发声的人群,我觉得非常重要。

  • Michele,32岁,科技公司职员,住在里斯本,支持民主党(海外投票)

海外投票要早一周进行,所以我早已经做出了决定,投给民主党,这个执政了五年的党派。要感谢它们,意大利的经济在复苏。它们也得到了OECD等国际组织的赞扬,由于它们采取的一系列结构性变革,提高生产效率,吸引投资。我想这是我能给出的最好的选项。我先后居住过五个不同的欧盟国家。对我来说,一个务实的、不民粹的、拥抱欧盟的政府非常要紧。说实在,这次大选到目前为止让我感到困惑,这大概是我所经历过的最糟心的大选。种族主义、民粹主义到处都是。当然,我最担心的还是贝卢斯科尼这个混蛋回到权力中心,但愿它不要发生。

(界面驻欧记者王磬发自罗马)

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

【现场】我在罗马看牵动欧洲的意大利大选

“意大利的未来就在我们手中的选票里。”

3月4日,极右翼政党北方联盟领导人萨尔维尼现身投票。来源:视觉中国

牵动各方神经的意大利议会选举在3月4日进行了投票。这是身陷经济泥潭和难民危机的意大利在困顿之中迎来的一场重要选举,也是新选举法生效后的首次选举。此前的民调显示,中左联盟、中右联盟、五星运动形成三足鼎立的局面,选情胶着,也被媒体称为近年来最难预测的选举之一。

投票当日,界面新闻记者走进了罗马的选区,到访了多个投票站点,试图从在地的角度呈现选举的细节和选民的声音。截至发稿时,出口民调显示,中右翼联盟暂时领先,五星运动是得票最多的单一政党。但最终的投票结果仍在进一步统计之中。

意大利《晚邮报》全版刊出各党候选人及其政策。左到右分别是:中左翼民主党候选人伦齐、五星运动候选人迪马奥、中右翼意大利力量党领袖贝卢斯科尼。王磬 摄

各党派的基本主张请点击:意大利大选前瞻

跟德国、法国选举时满大街的候选人海报不同,罗马的主干道上几乎看不到候选人的海报。这或与投票前的“静默期”有关。根据意大利选举法,从3月2日晚上开始到3月4日投票之前,各党派不得再有任何竞选活动。

在一些街角处,仍可以看到极右翼政党庞德之家的宣传海报。王磬 摄

传统上,罗马以中左翼选民为主,伦齐带领的民主党拥有较高支持率。但近年来五星运动的呼声也日渐高涨,在2016年6月,五星运动候选人维吉尼亚·拉吉(Virginia Raggi)还赢下了罗马市长一职并担任至今。

选举前夕,特朗普的前幕僚班农也来到罗马观战。来源:意大利晚邮报

投票站从上午7点持续到晚上11点。站点通常设置在有一定公共活动空间的地方,如学校、社区中心,政府机关等。

罗马市Quadraro区的站点之一设在一所学校里。由于是周日,可以看到许多结伴而来的朋友或家人。王磬 摄

界面新闻记者于中午时分来到位于市中心圣母大殿旁的投票站。这里被认为是罗马的“明星投票站”。现任总理真蒂洛尼和来自庞德之家的候选人Simone Di Stefano都在这里进行了投票。

各个投票厅对于是否允许记者进入拍摄也有不同的规则。在城郊的一所投票点,界面新闻记者询问是否允许入内拍摄,被警察和工作人员拒绝。但在市中心的几处投票点,均获得了拍摄授权。但这也仅限于拍摄场地,而不能拍摄选票本身。

在市中心一处投票点外,意大利电视台记者正在采访刚投完票的选民。王磬 摄

理论上,选民需要回到自己的“户籍所在地”进行选前登记。投票当日,需携带选民证和身份证(或驾照、护照等用于身份识别的证件)到达投票点。海外选民可以通过提前到大使馆登记、邮寄选票的方式进行投票,但需要提前一周就投票。

选民证,以前已经参与过的投票会盖上戳。王磬 摄

投票率不高一直是让选举组织者们头疼的问题。为了提高投票率,意大利今年还推出了搭火车或飞机返乡投票的交通优惠。

投票点内设有多个投票厅。选民排队进入投票厅后,向工作人员出示证件。

投票点的走廊里有各式的介绍海报。除了介绍以复杂著称的新选举法,还有各党派极其候选人名字。王磬 摄

所有选民都将获得两张选票:黄色代表参议院,红色代表众议院。由于罗马所在的拉齐奥大区和米兰所在的伦巴第大区今天还会同时进行区议会选举,这两个大区的选民还会获得三张选票:绿色代表大区议会选举。

投票厅内部。王磬 摄

选民拿到选票之后,进入一侧的黑色小隔间里进行填写。由于实施了新选举法,今年的投票也加入了更严格的反欺诈措施。往年选民只要填写完毕即可将选票投入票箱,但今年还需要工作人员通过在选票上核对唯一的识别码才算有效。

新选举法——于2017年10月新通过的“罗萨托法”(Rosatellum)——是一种多数制与比例制结合的选举制度:36%的议席将由单一选区一轮多数制选出,其余议席将由比例制决定。

上图为选票样式。在选票上字体最大的是单一选区候选人的名字。每个名字下方的区域里有支持该候选人的单个政党的标识或联盟政党中每个政党的标识,而每个政党标识的右侧写有该政党在选民所在的复数选区的候选人名单。

“罗萨托法”被认为是有利于政党结盟参选,如以民主党为首的中左翼联盟、以意大利力量党和北方联盟为主的中右翼联盟;但不利于单个政党,如拒绝结盟的五星运动。

选民声音

在投票当日和大选前夕,界面新闻记者采访了多位意大利选民,此处选取几位较有代表性的选民声音:

  • Simon,57岁,罗马退休教师,支持中左翼民主党

我这次投给了民主党。在之前这些年的大选中,我也一直给它们投票。民主党当然也有很多问题,这也是他们几年前丢掉罗马的原因,但其他政党并不比它们更合格。罗马现在的市长来自五星运动,这两年的成绩证明了其根本不知道该如何去治理一个城市。民主党当然必须要反思、要改革,但我想目前的形势已经给了它们足够强的信号。我不希望我生活的社会有什么颠覆性的变革,尽管意大利现在的状况也许是没那么好。

  • Mario,28岁,罗马公司职员,支持五星运动

很长一段时间里我都对意大利的政治感到失望,直到五星运动的出现,才让我再次兴奋起来。意大利的政治又腐败又老旧,一群老人在喋喋不休地争着各自的利益,却完全没有年轻人的声音。不管民主党还是贝卢斯科尼都一样。五星运动的出现让我看到一种新的可能,整个政治系统被彻底换血的可能。它的活动都通过网络来进行,因此一切都很扁平、很透明,而且还很新潮。我想五星运动才是属于我们这个时代的运动,意大利的未来就在我们手中的选票里。当然它还太年轻,还需要用更多的政绩来证明自己。

  • Irene,42岁,米兰教师,支持中右翼联盟的意大利力量党

我投给贝卢斯科尼的党是因为我相信他是个能力出众的人。他成功地参与过很多间公司,他还是米兰足球的名片、意大利的名片。意大利现在最要紧的问题是经济的发展,我想不出还有谁比他更适合来带领我们走出泥潭。我也知道有很多关于他的批评,但我相信他作为一个成功商人的能力。

  • Rocco,33岁,那不勒斯律师,支持“权力归人民”党(Potere al popolo)

我选择“抗议性投票”,投给光谱上的这个极左翼政党。我对这次大选非常失望,政治讨论中处处充满仇恨,在南部,移民常被政客们诟病为意大利所有问题的根源。但事实并不是这样。我们现在的政治格局很分裂,我不认为大选之后会马上有一个政府。所以我不想去做策略性的投票,而是想要我们真正的声音被听到。“权力归人民”党发端于帮助弱势群体更好融入社会的社群,比如难民、失业者、无家可归者。这个党的主要关注点在人,不是钱,不是恐惧和安全感,不是大公司和银行。在议会中,要有这样的政党代表这一类不能发声的人群,我觉得非常重要。

  • Michele,32岁,科技公司职员,住在里斯本,支持民主党(海外投票)

海外投票要早一周进行,所以我早已经做出了决定,投给民主党,这个执政了五年的党派。要感谢它们,意大利的经济在复苏。它们也得到了OECD等国际组织的赞扬,由于它们采取的一系列结构性变革,提高生产效率,吸引投资。我想这是我能给出的最好的选项。我先后居住过五个不同的欧盟国家。对我来说,一个务实的、不民粹的、拥抱欧盟的政府非常要紧。说实在,这次大选到目前为止让我感到困惑,这大概是我所经历过的最糟心的大选。种族主义、民粹主义到处都是。当然,我最担心的还是贝卢斯科尼这个混蛋回到权力中心,但愿它不要发生。

(界面驻欧记者王磬发自罗马)

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。