正在阅读:

【特写】凯特王妃婚纱上的蕾丝成了濒危物件 办场展览能为它续一秒吗?

扫一扫下载界面新闻APP

【特写】凯特王妃婚纱上的蕾丝成了濒危物件 办场展览能为它续一秒吗?

拥有200年历史的列维斯蕾丝因为工厂不断倒闭而陷入危急。最近,一场介绍这种蕾丝的展览正在上海举行。

凯特王妃身着婚纱 图片来源:视觉中国

文丨楼婍沁

编辑丨许悦

时装周期间的上海总是格外热闹,除了在城中各地举办的新品走秀,不少与时尚相关的展览亦同时举行。上海当代艺术馆(MoCA)就有一场名叫“情迷蕾丝”的展览正在进行中。该场展览以蕾丝为主题,展出了由法国14家蕾丝工厂制作的蕾丝服装作品。

光从展览的主题看,这场为了普及何为“列维斯蕾丝”的展览多少有点专业和学术——那14件衣服全由一种叫作列维斯(Leavers)的蕾丝做成。至于规模,14件衣服加上一个影像艺术装置,也实在算不得大。但策展人在如何呈现展品上动了一番心思,为的是尽可能地拉近展品和大众的距离,从而减少主题和规模带来的局限。

比如,14件衣服都选择了在全球范围内都有知名度的女性人物作为灵感来源,包括奥黛丽·赫本、玛丽莲·梦露、麦当娜等等。又比如,与服装作品一同展出的那个影像装置是请来法国导演Pierrick Sorn策划、执导,由曾主演电影《香奈儿与斯特拉文斯基》的法国女演员Anna Mouglalis参与演出才完成的。Anna Mouglalis在相关影像中,穿着展出的14件服装作品,把对应的14位名人一一演绎。

也有不少人是冲着宣传中的“最后的”几个字而来。实际上,制作展品的14家工厂已是法国加来及科德里地区仍在经营的“最后14家列维斯蕾丝工厂”。

“它们到现在仍在使用列维斯梭织机。只有由这些机器产出的蕾丝才能被称为列维斯蕾丝。”本次展览的策展人、法国在地技术咨询机构创始人Pascal Gautrand在接受界面新闻采访时说。

“情迷蕾丝”展览现场 图片来源:popbee

为什么只剩下14家?

对于非专业人士而言,列维斯蕾丝又或是织出这种蕾丝的列维斯梭织机都是陌生的名字。但如果说起由这种蕾丝做出的产品,不少人应该一下子就能想出它的样子。

像奢侈内衣品牌La Perla就总把列维斯蕾丝当作重要原料用于产品中。女明星走红毯时穿的Valentino、Elie Saab礼服,有不少也会大量使用列维斯蕾丝。除此之外,这些蕾丝也是包括Louis Vuitton、Dolce & Gabbana、Christian Dior、Chloe等奢侈品牌在制作高级成衣时常会选用的材料、而最近几年,这种蕾丝最出名的作品应该是英国凯特王妃“世纪婚礼”时所穿着的婚纱。

凯特王妃的婚纱就使用了列维斯蕾丝 

有一种说法是,列维斯蕾丝是蕾丝中的“劳斯劳斯”。由此也能猜到这种材料的定位。它稀有、昂贵,当然还有精致、华丽的做工做基础。

能实现这种定位要归功于列维斯梭织机的存在,它大大提高了精致蕾丝的生产效率。它在1813年被一个名叫John Levers的人发明。机器的实质是早前多数工厂使用的Old Loughborough花边织造机的改进版。它使得16000根纱线能同时按照既定的纹版走线、缠绕,从而做出更精细、色牢度更高,且批产质量稳定的蕾丝,效果更胜全手工制作。

在此之前,精美的蕾丝只能由手工制作。即使是一个简单的图样,也需要耗上一个熟练工人一个月甚至更长的时间才能完成。这也决定了蕾丝在当时只能成为一种奢侈品,哪怕是王公贵族也顶多在领口和袖口拿蕾丝做装饰。而最后因为骄奢淫逸被送上断头台的玛丽王后,有项罪证就是华丽礼服上大量使用的蕾丝。

被送上断头台的玛丽王后画像,她的礼服上总是有复杂的蕾丝装饰

不过,这种生产力的先进性随着时代发展已全然属于过去。

一方面,虽然是机器生产,但要操作这种庞大的机器对于人力投入的要求很高。而且机器操作过程复杂,因此投入的人力还需要经过专业的培训,并长期积累经验。换句话说,这种机械化生产的过程,其实更接近于半手工制造。

同时,这样的机器生产周期长,产量还低,因此,决定了它限量的特性。这满足不了日益增长的大众需求,一定程度上也违背了机器诞生是为了提高产品产量,降低生产成本,从而使得更多人能以更低价格获得优质产品的愿景。

这决定了列维斯蕾丝的顾客群是相对稳定的——一直以高级时装、内衣品牌为主。这些品牌的成衣特别是定制业务一直以来也相对稳定,这决定了需求量有限。当人力成本、机器成本都不断上升,列维斯蕾丝工厂要面对的经营困境可以想见。

加之“人才也的确是个问题,我们的确需要更多的新人加入到这个行业中来,”Pascal说道,“而且现在已经没有工厂生产列维斯梭织机了,现在全球这样的机器只有1000多台,大多数都在法国加来和科德里地区。”

所以,毫不令人奇怪,列维斯蕾丝工厂的数量逐年减少。到现在能被聚集起来,一起办展的只剩下14家了。

列维斯蕾丝工厂 图片来源:Wikimedia Commons
现代列维斯工厂工人正在使用列维斯梭织机 图片来源:Youtube视频截图

靠办展览阻止工厂凋敝?

那些得以生存的工厂普遍都得到了资本的帮助。

比如,为凯特王妃婚纱提供蕾丝的Sophie Hallette的母公司Groupe Halesco在2016年得到了Chanel的少量入股。这使得另一家列维斯工厂Codentel有机会得到来自Groupe Halesco130万欧元的投资。两家工厂在一起,让Groupe Halesco旗下的列维斯梭织机生产线能有更大的产量,形成一定的规模优势。

同样参加了此次展览的蕾丝工厂Desseilles则被中国杭州的纺织企业永盛集团买下。目前出任收购后公司My Desseilles SAS总裁的李春妍告诉界面记者,永盛集团是通过中国的纺织协会组织知道了Desseilles正面临破产清算。当时,法国的相关协会和机构,为了保住Desseilles而在全球范围内积极寻找买家。

“我觉得地方政府和相关机构方面也希望这些工厂和传统工艺能被保留下来,所以才会甚至联系到中国方面,看看有没有中国公司对于工厂有兴趣。”李春妍说。而被永盛集团买下后,Desseilles得以继续按照传统的工作路子运作,“我们留下了多数员工,只做了必要的精简和调整,这可能也是最终我们能胜过当地公司买下这家工厂的原因。”

“情迷蕾丝”展览现场 图片来源:popbee

政府和相关非盈利组织在保护列维斯蕾丝工厂及相关的整个行业起到至关重要的作用。除了直接为濒临破产的工厂、企业寻找出路,他们也一直致力于为列维斯蕾丝打响名号。这次的展览正是在法国加来市的倡议下,由法国企业总局与法国上塞纳大区合作举办的。

“我们希望通过展览让更多的消费者能够了解列维斯蕾丝,知道这种蕾丝为什么珍贵,当然我们也会邀请一些投资人和企业客户。”Gautrand说。

邀请投资人和企业客户的用意显而易见。这是在为未来帮这些传统工厂引入新的投资铺路。而针对消费者端的宣传也必不可少,因为消费者的态度对于企业客户及投资人是否有意愿采购和投资有很大的影响力。

“我们把展览的第一站放在上海,也是觉得现在的中国消费者可以理解和欣赏列维斯蕾丝。”Gautrand相信消费升级中的中国市场蕴含着列维斯蕾丝产品可抓取的大机会,“中国国内现在也提倡保护传统文化,从这一点,我们也相信中国的顾客应该能接受展览的内容。”

在目前公布的官方规划里,这场展览还会在北京举办——中国是唯一一个有多座城市成为举办地的国家。抛开中国不说,展览还计划前往韩国首尔、日本东京、俄罗斯莫斯科、巴西圣保罗、美国纽约及法国巴黎。Gautrand表示,如果有机会,他们还希望把展览带去中国更多城市。

“情迷蕾丝”展览现场 图片来源:popbee

蕾丝工厂2.0

在法国国内,政府和组织们对于列维斯蕾丝的宣传也从未停下。

一个重要的原因是,工厂需要不断有新人才加入。为此,当地政府还开设了专门的蕾丝学校。李春妍在谈及接手Desseilles后的运营状况时称,这些学校的确为工厂补给了新员工。不过,她也提到,要想吸引更高端的人才,尤其是外地的甚至是海外的,还是需要靠提升列维斯蕾丝以及工厂本身知名度。

“所以我们考虑要建立品牌,除了为企业客户服务,也想自己生产针对消费者端的产品,通过品牌的建立,提高产品附加值。”李春妍说。

在她的计划中,时尚行业的竞争本身已经十分界,因此Desseilles自创品牌将尝试进入家居领域,与消费者的生活相关,又仍存在竞争空间。而考虑到成本和产量的问题,产品将被定位成奢侈品。

被永盛投资后的Desseilles展示了其中一种蕾丝工厂的转型路子。大多数工厂则还是想深耕企业客户市场。

“情迷蕾丝”展览细节 图片来源:popbee

Gautrand介绍说,不少工厂开始盯上医疗纱布的市场。这是工厂们近年来发现的一个除时尚产业外的新机会。对织纹没有复杂的要求,却对精细、柔韧度及耐用度有考究,符合列维斯梭织机产品的特点。

也有工厂期望拿到投资,对目前的列维斯梭织机加以改进,将新技术融于其中,或是尝试些新型材料,通过技术革新寻找新的商机。

“他们一直都在找新的商机,我们也在尽我们的努力,”Gautrand的语气让人觉得他颇有信心,“虽然现在的生活需求已经能被很好地满足,但是我相信还是会有人需要列维斯蕾丝,因为这代表了美丽、传统、真实,是文化和文明的一部分,是人们在快速更迭的时代中反而更想要留住的东西。”

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

【特写】凯特王妃婚纱上的蕾丝成了濒危物件 办场展览能为它续一秒吗?

拥有200年历史的列维斯蕾丝因为工厂不断倒闭而陷入危急。最近,一场介绍这种蕾丝的展览正在上海举行。

凯特王妃身着婚纱 图片来源:视觉中国

文丨楼婍沁

编辑丨许悦

时装周期间的上海总是格外热闹,除了在城中各地举办的新品走秀,不少与时尚相关的展览亦同时举行。上海当代艺术馆(MoCA)就有一场名叫“情迷蕾丝”的展览正在进行中。该场展览以蕾丝为主题,展出了由法国14家蕾丝工厂制作的蕾丝服装作品。

光从展览的主题看,这场为了普及何为“列维斯蕾丝”的展览多少有点专业和学术——那14件衣服全由一种叫作列维斯(Leavers)的蕾丝做成。至于规模,14件衣服加上一个影像艺术装置,也实在算不得大。但策展人在如何呈现展品上动了一番心思,为的是尽可能地拉近展品和大众的距离,从而减少主题和规模带来的局限。

比如,14件衣服都选择了在全球范围内都有知名度的女性人物作为灵感来源,包括奥黛丽·赫本、玛丽莲·梦露、麦当娜等等。又比如,与服装作品一同展出的那个影像装置是请来法国导演Pierrick Sorn策划、执导,由曾主演电影《香奈儿与斯特拉文斯基》的法国女演员Anna Mouglalis参与演出才完成的。Anna Mouglalis在相关影像中,穿着展出的14件服装作品,把对应的14位名人一一演绎。

也有不少人是冲着宣传中的“最后的”几个字而来。实际上,制作展品的14家工厂已是法国加来及科德里地区仍在经营的“最后14家列维斯蕾丝工厂”。

“它们到现在仍在使用列维斯梭织机。只有由这些机器产出的蕾丝才能被称为列维斯蕾丝。”本次展览的策展人、法国在地技术咨询机构创始人Pascal Gautrand在接受界面新闻采访时说。

“情迷蕾丝”展览现场 图片来源:popbee

为什么只剩下14家?

对于非专业人士而言,列维斯蕾丝又或是织出这种蕾丝的列维斯梭织机都是陌生的名字。但如果说起由这种蕾丝做出的产品,不少人应该一下子就能想出它的样子。

像奢侈内衣品牌La Perla就总把列维斯蕾丝当作重要原料用于产品中。女明星走红毯时穿的Valentino、Elie Saab礼服,有不少也会大量使用列维斯蕾丝。除此之外,这些蕾丝也是包括Louis Vuitton、Dolce & Gabbana、Christian Dior、Chloe等奢侈品牌在制作高级成衣时常会选用的材料、而最近几年,这种蕾丝最出名的作品应该是英国凯特王妃“世纪婚礼”时所穿着的婚纱。

凯特王妃的婚纱就使用了列维斯蕾丝 

有一种说法是,列维斯蕾丝是蕾丝中的“劳斯劳斯”。由此也能猜到这种材料的定位。它稀有、昂贵,当然还有精致、华丽的做工做基础。

能实现这种定位要归功于列维斯梭织机的存在,它大大提高了精致蕾丝的生产效率。它在1813年被一个名叫John Levers的人发明。机器的实质是早前多数工厂使用的Old Loughborough花边织造机的改进版。它使得16000根纱线能同时按照既定的纹版走线、缠绕,从而做出更精细、色牢度更高,且批产质量稳定的蕾丝,效果更胜全手工制作。

在此之前,精美的蕾丝只能由手工制作。即使是一个简单的图样,也需要耗上一个熟练工人一个月甚至更长的时间才能完成。这也决定了蕾丝在当时只能成为一种奢侈品,哪怕是王公贵族也顶多在领口和袖口拿蕾丝做装饰。而最后因为骄奢淫逸被送上断头台的玛丽王后,有项罪证就是华丽礼服上大量使用的蕾丝。

被送上断头台的玛丽王后画像,她的礼服上总是有复杂的蕾丝装饰

不过,这种生产力的先进性随着时代发展已全然属于过去。

一方面,虽然是机器生产,但要操作这种庞大的机器对于人力投入的要求很高。而且机器操作过程复杂,因此投入的人力还需要经过专业的培训,并长期积累经验。换句话说,这种机械化生产的过程,其实更接近于半手工制造。

同时,这样的机器生产周期长,产量还低,因此,决定了它限量的特性。这满足不了日益增长的大众需求,一定程度上也违背了机器诞生是为了提高产品产量,降低生产成本,从而使得更多人能以更低价格获得优质产品的愿景。

这决定了列维斯蕾丝的顾客群是相对稳定的——一直以高级时装、内衣品牌为主。这些品牌的成衣特别是定制业务一直以来也相对稳定,这决定了需求量有限。当人力成本、机器成本都不断上升,列维斯蕾丝工厂要面对的经营困境可以想见。

加之“人才也的确是个问题,我们的确需要更多的新人加入到这个行业中来,”Pascal说道,“而且现在已经没有工厂生产列维斯梭织机了,现在全球这样的机器只有1000多台,大多数都在法国加来和科德里地区。”

所以,毫不令人奇怪,列维斯蕾丝工厂的数量逐年减少。到现在能被聚集起来,一起办展的只剩下14家了。

列维斯蕾丝工厂 图片来源:Wikimedia Commons
现代列维斯工厂工人正在使用列维斯梭织机 图片来源:Youtube视频截图

靠办展览阻止工厂凋敝?

那些得以生存的工厂普遍都得到了资本的帮助。

比如,为凯特王妃婚纱提供蕾丝的Sophie Hallette的母公司Groupe Halesco在2016年得到了Chanel的少量入股。这使得另一家列维斯工厂Codentel有机会得到来自Groupe Halesco130万欧元的投资。两家工厂在一起,让Groupe Halesco旗下的列维斯梭织机生产线能有更大的产量,形成一定的规模优势。

同样参加了此次展览的蕾丝工厂Desseilles则被中国杭州的纺织企业永盛集团买下。目前出任收购后公司My Desseilles SAS总裁的李春妍告诉界面记者,永盛集团是通过中国的纺织协会组织知道了Desseilles正面临破产清算。当时,法国的相关协会和机构,为了保住Desseilles而在全球范围内积极寻找买家。

“我觉得地方政府和相关机构方面也希望这些工厂和传统工艺能被保留下来,所以才会甚至联系到中国方面,看看有没有中国公司对于工厂有兴趣。”李春妍说。而被永盛集团买下后,Desseilles得以继续按照传统的工作路子运作,“我们留下了多数员工,只做了必要的精简和调整,这可能也是最终我们能胜过当地公司买下这家工厂的原因。”

“情迷蕾丝”展览现场 图片来源:popbee

政府和相关非盈利组织在保护列维斯蕾丝工厂及相关的整个行业起到至关重要的作用。除了直接为濒临破产的工厂、企业寻找出路,他们也一直致力于为列维斯蕾丝打响名号。这次的展览正是在法国加来市的倡议下,由法国企业总局与法国上塞纳大区合作举办的。

“我们希望通过展览让更多的消费者能够了解列维斯蕾丝,知道这种蕾丝为什么珍贵,当然我们也会邀请一些投资人和企业客户。”Gautrand说。

邀请投资人和企业客户的用意显而易见。这是在为未来帮这些传统工厂引入新的投资铺路。而针对消费者端的宣传也必不可少,因为消费者的态度对于企业客户及投资人是否有意愿采购和投资有很大的影响力。

“我们把展览的第一站放在上海,也是觉得现在的中国消费者可以理解和欣赏列维斯蕾丝。”Gautrand相信消费升级中的中国市场蕴含着列维斯蕾丝产品可抓取的大机会,“中国国内现在也提倡保护传统文化,从这一点,我们也相信中国的顾客应该能接受展览的内容。”

在目前公布的官方规划里,这场展览还会在北京举办——中国是唯一一个有多座城市成为举办地的国家。抛开中国不说,展览还计划前往韩国首尔、日本东京、俄罗斯莫斯科、巴西圣保罗、美国纽约及法国巴黎。Gautrand表示,如果有机会,他们还希望把展览带去中国更多城市。

“情迷蕾丝”展览现场 图片来源:popbee

蕾丝工厂2.0

在法国国内,政府和组织们对于列维斯蕾丝的宣传也从未停下。

一个重要的原因是,工厂需要不断有新人才加入。为此,当地政府还开设了专门的蕾丝学校。李春妍在谈及接手Desseilles后的运营状况时称,这些学校的确为工厂补给了新员工。不过,她也提到,要想吸引更高端的人才,尤其是外地的甚至是海外的,还是需要靠提升列维斯蕾丝以及工厂本身知名度。

“所以我们考虑要建立品牌,除了为企业客户服务,也想自己生产针对消费者端的产品,通过品牌的建立,提高产品附加值。”李春妍说。

在她的计划中,时尚行业的竞争本身已经十分界,因此Desseilles自创品牌将尝试进入家居领域,与消费者的生活相关,又仍存在竞争空间。而考虑到成本和产量的问题,产品将被定位成奢侈品。

被永盛投资后的Desseilles展示了其中一种蕾丝工厂的转型路子。大多数工厂则还是想深耕企业客户市场。

“情迷蕾丝”展览细节 图片来源:popbee

Gautrand介绍说,不少工厂开始盯上医疗纱布的市场。这是工厂们近年来发现的一个除时尚产业外的新机会。对织纹没有复杂的要求,却对精细、柔韧度及耐用度有考究,符合列维斯梭织机产品的特点。

也有工厂期望拿到投资,对目前的列维斯梭织机加以改进,将新技术融于其中,或是尝试些新型材料,通过技术革新寻找新的商机。

“他们一直都在找新的商机,我们也在尽我们的努力,”Gautrand的语气让人觉得他颇有信心,“虽然现在的生活需求已经能被很好地满足,但是我相信还是会有人需要列维斯蕾丝,因为这代表了美丽、传统、真实,是文化和文明的一部分,是人们在快速更迭的时代中反而更想要留住的东西。”

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。