正在阅读:

英国当局要求迪士尼运营天空新闻 15年内不得擅自出售

扫一扫下载界面新闻APP

英国当局要求迪士尼运营天空新闻 15年内不得擅自出售

可别忘了还有康卡斯特。

作者:Peter White

21世纪福斯尝试以150亿美元收购欧洲付费电视集团天空电视(Sky)的并购案仍未结束。英国文化大臣马修·汉考克(Matt Hancock)提醒迪士尼,只有他们将运营天空新闻(Sky News)的预算提升至每年1亿英镑(即1.32亿美元)以上才能达成这桩交易。

在此前迪士尼和21世纪福斯相继提出一系保障天空新闻的条款之后,汉考克一直在敦促这两家公司完善它们的条款。

他表示,迪士尼需要将其承诺运营天空新闻的时长由10年扩展至15年,在这15年内除非经过内阁大臣同意,否则迪士尼无权出售天空新闻,并且迪士尼需要将运营天空新闻的预算提升至每年至少1亿英镑。最后,迪士尼还需要提交一份声明,承诺保留天空新闻的采编独立性。

据了解,现在天空新闻的运营预算约为每年9000万英镑。

在向美国证券交易委员会提交的官方回应中,福斯态度积极,并确认“会增加天空新闻预算,由迪士尼运营15年,目前正在等待最终裁决”以获得批准。

图源:Eduardo Munoz/Reuters

汉考克说:“在这些讨论达成一致并提出问题的解决方案之后,我今天将发表21世纪福斯有关天空电视的更新条款以及迪士尼提出将天空新闻分离出来独立运营的决定。”

“在我看来,这些更新达到了我6月5日向下议院提出的标准,并且在财务方面保证了天空新闻的长期运营。这些更新确保了天空新闻作为英国新闻播报者的身份,并且保证了新闻编辑的独立性,不受任何外界潜在因素的影响。”

6月初,汉考克曾表示如果21世纪福斯考虑将天空新闻交给迪士尼或者其他公司运营,那么将批准21世纪福斯的收购。“我同意竞争与市场管理局(CMA)将天空新闻交给迪士尼或者其他合适的买家运营的提议,只要这家公司确认将运营天空新闻10年及以上。这项提议可以最有效地解决现在公众提出的各种针对自身利益的担忧,”汉考克当时给出了这样的答复。

汉考克将在15日内正式咨询各方意见,并在7月4日下午5点之前确定各方意见。

然而,这不过是收购案的最新进展。现在康卡斯特和迪士尼正在竞购21世纪福斯,前者也在出价竞购天空电视

翻译:聂曼宜

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

迪士尼

4.2k
  • 迪士尼与佛罗里达州州长的诉讼达成和解
  • 上海迪士尼将建独立主题新景点,毗邻“疯狂动物城”

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

英国当局要求迪士尼运营天空新闻 15年内不得擅自出售

可别忘了还有康卡斯特。

作者:Peter White

21世纪福斯尝试以150亿美元收购欧洲付费电视集团天空电视(Sky)的并购案仍未结束。英国文化大臣马修·汉考克(Matt Hancock)提醒迪士尼,只有他们将运营天空新闻(Sky News)的预算提升至每年1亿英镑(即1.32亿美元)以上才能达成这桩交易。

在此前迪士尼和21世纪福斯相继提出一系保障天空新闻的条款之后,汉考克一直在敦促这两家公司完善它们的条款。

他表示,迪士尼需要将其承诺运营天空新闻的时长由10年扩展至15年,在这15年内除非经过内阁大臣同意,否则迪士尼无权出售天空新闻,并且迪士尼需要将运营天空新闻的预算提升至每年至少1亿英镑。最后,迪士尼还需要提交一份声明,承诺保留天空新闻的采编独立性。

据了解,现在天空新闻的运营预算约为每年9000万英镑。

在向美国证券交易委员会提交的官方回应中,福斯态度积极,并确认“会增加天空新闻预算,由迪士尼运营15年,目前正在等待最终裁决”以获得批准。

图源:Eduardo Munoz/Reuters

汉考克说:“在这些讨论达成一致并提出问题的解决方案之后,我今天将发表21世纪福斯有关天空电视的更新条款以及迪士尼提出将天空新闻分离出来独立运营的决定。”

“在我看来,这些更新达到了我6月5日向下议院提出的标准,并且在财务方面保证了天空新闻的长期运营。这些更新确保了天空新闻作为英国新闻播报者的身份,并且保证了新闻编辑的独立性,不受任何外界潜在因素的影响。”

6月初,汉考克曾表示如果21世纪福斯考虑将天空新闻交给迪士尼或者其他公司运营,那么将批准21世纪福斯的收购。“我同意竞争与市场管理局(CMA)将天空新闻交给迪士尼或者其他合适的买家运营的提议,只要这家公司确认将运营天空新闻10年及以上。这项提议可以最有效地解决现在公众提出的各种针对自身利益的担忧,”汉考克当时给出了这样的答复。

汉考克将在15日内正式咨询各方意见,并在7月4日下午5点之前确定各方意见。

然而,这不过是收购案的最新进展。现在康卡斯特和迪士尼正在竞购21世纪福斯,前者也在出价竞购天空电视

翻译:聂曼宜

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。