（视频含有暴力场景和语言。此视频在原长度上经过剪切，但没有作出改动。2015年11月20日，蔡斯·舒曼被拷上手铐，被两名警员电击。他们是接到舒曼父母拨打的911请求到达现场的。舒曼当场死亡。视频由警员佩戴的摄像仪拍摄。）

去年11月，蔡斯·舒曼（Chase Sherman）和父母、未婚妻参加完哥哥的婚礼回家。在途中，他开始产生幻觉。很明显，这是他前几天吸食大麻的反应。全家人从乔治亚州开车回佛罗里达时，他咬了他的女朋友，试图从后座跳出去。

距离亚特兰大还有一小时车程的时候，他们在85号州际公路55英里路标旁边，他的未婚妻停下了车。他的妈妈报警了，希望警察可以帮助32岁的舒曼冷静下来。可不到半小时后，舒曼死了。

当舒曼在汽车后座被铐着的时候，他多次被两名警长助理携带的电击枪吓到。

这起事件被警员身上装备的摄像头拍了下来。《纽约时报》近日得到了视频复件，它与芝加哥、北查尔斯顿（南卡罗来纳州）和斯塔滕岛涉及执法人员的死亡事件视频相似。每一段视频都完整地记录了警察处理案件时导致死亡的过程。在舒曼的案件中，没有种族意味：舒曼先生和警员都是白人。

应舒曼家人和新闻媒体的请求，乔治亚州考维塔郡（Coweta County）检方公布了这段视频。视频显示，警员正努力地制服企图跳车的舒曼。舒曼戴着手铐，警员不断地用电击枪攻击他。当警员意识到舒曼已经死亡后，他们表现得甚是狂乱。

舒曼的死亡证明上说，他的死亡是一起他杀，原因是“与执法人员发生争执，在这一过程中，警察多次电击。”死亡证明还说，舒曼被强行按压在汽车地板上，他的躯干被“另一个人的体重”挤压。

“他们怎么可以在明知道这个人崩溃的情况下这么做呢？”舒曼家人的律师斯图亚特（L. Chris Stewart说），“一旦他们开始让他受到惊吓，那人怎么可能在一次又一次被电击的时候服从？”

蔡斯·舒曼的父母表示，他们不确定是什么导致儿子行为异常。他们说，舒曼在多米尼加共和国举行的婚礼上开始行为紊乱，他们当时有些担心。舒曼对他妈妈说，他去那里的前几天吸食过合成大麻。

“我们到那儿的时候他很害怕。”舒曼太太说，“他说他听说很多国家发生的各种坏事。他看到一些没有发生的事情。他觉得人们都在看着他，没有父母和哥哥的陪伴他哪里都不想去。”

但他父母说，回亚特兰大的航班上他似乎变好了。他们要在这里转机回到佛罗里达的家。然后，当他们在亚特兰大机场等待的时候，舒曼变得焦躁起来。他们一家觉得剩下的路程开车比较好，所以他们就租了一辆车。

开了没多久，舒曼就想要跳车。

“我不能让他留在车里——他不知道自己在哪里，失去了判断力。”舒曼的父亲曼说，“靠我自己不能让他静下来，所以我们需要请求医疗救助。”

舒曼和他的未婚妻。这张无拍摄日期的照片由舒曼家人的新闻官员提供。

当这位警员抵达舒曼一家所在的位置时，他将车停在高速路边；而另一位警员当时已经在舒曼所坐汽车的后座上制服他了——舒曼当时被戴上了手铐。视频中，舒曼看起来时而冷静、时而拼命想下车。

为了制止他，一位警员拿出电击枪并指着舒曼，对他说不要动。舒曼抓住电枪，随后产生争斗。

舒曼的妈妈和未婚妻在车内前排座位看到，那位警员用电击枪多次电击舒曼，另一位警员用拳头击打舒曼的头部。

然后警员命令两个女人下车，舒曼太太用手指着警员，求他们不要电击她儿子。

舒曼再次被电击。虽然他戴着手铐，看起来还是想抢过电击枪。

没过多久，一位急救医师到达现场，尝试帮助舒曼冷静下来。

“好的，我死了，我死了（I’m dead）。”舒曼被强行按压在地，挤在前后座中间。附近的人听到他说“我放弃（I quit）。”

那个医师压在舒曼的身体上。在舒曼又一次被电击之前，视频中能听到他这么说：“我现在把全世界的重量都压在他身上。”

但当突然发现舒曼没有了呼吸的时候，两名警员和医师把他从车里拉出来，给他做心肺复苏。舒曼的父母和未婚妻在一边看着。

“他根本没办法反抗。”律师斯图亚特说，“他说‘我放弃’之后4分10秒，他们还在电击他，把他压在地上。这是虐待，他们杀了他。”

舒曼死亡一案最初由乔治亚州调查局（Georgia Bureau of Investigation）负责调查，他们将收集的证据交给了考维特郡地方检察官斯坎达纳基斯（Peter J. Skandalakis）。

斯坎达纳基斯5月20日表示，他的办公室仍继续调查舒曼一案。

“我还没有形成最终判断。”他说，他的办公室已经计划在陪审团裁决之前公布视频，因为涉及“公众利益”。他说他希望最终能与舒曼的家人见面。

与此同时，据斯图亚特称，回应舒曼家人求助请求的那两名警员并未被停职，并仍在参与工作。

（翻译：刘卓岚 编辑：张晓添）

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事，请戳天下首页（tianxia.jiemian.com）。动动手指，长按二维码，关注【最天下】微信公众号：theveryworld（如果长按不行，就麻烦看官扫下呗）