正在阅读:

克莱·汤普森:既能当大哥也能当小弟 水花兄弟没有手足之争

扫一扫下载界面新闻APP

克莱·汤普森:既能当大哥也能当小弟 水花兄弟没有手足之争

虽然库里抢走了球队大部分的风头,但是汤普森对此毫无怨言。

在今年的季后赛中,汤普森已经证明了自己是一位足够伟大的球星。 图片来源:网络

唯一比克莱·汤普森在西部决赛第六战中狂砍41分更让人感到惊讶的事情,就是一位有着如此出色能力的NBA球员居然甘于在阴影下面这么长时间。即使是当汤普森完成了自己职业生涯里最为精彩的一场比赛,以命中11个三分球的壮举创下了NBA季后赛的历史记录之后,他也依然将高帽子戴到了斯蒂芬·库里的头上。

在俄克拉荷马城帮助金州勇士队完成致命一击,拿下这场事关生死的关键之战的的确是库里,他面对塞尔吉·伊巴卡的防守抛投得手,帮助勇士队在比赛还剩下14秒的时候将领先优势扩大到了5分;在一回到替补席就能够得到队友们赞美的同样是库里;而在比赛结束之后的最后一幕,以胜利者的姿态高举7个手指,象征着他们将回到奥克兰迎来抢七大战的还是库里。

汤普森也在庆祝,他只是没有在庆祝克莱·汤普森的表现而已,而他对此完全没有心怀芥蒂。

汤普森此前曾经在比赛中复制了尼克·杨投篮之后高举双手的庆祝动作,这也反映出来汤普森对于库里的三分球是发自内心感到自信,并且没有做好库里会将球传回给他的准备。

如果我们用拳击运动来做一个类比的话,汤普森在场上所做的一切让他看上去更像是一位拳击的推广人,而非在场地中央厮杀的拳手。当库里因为膝伤缺席了四场比赛后王者归来,并且骄傲地向波特兰人宣布自己的回归时,汤普森就在他的身后,手指着库里,面朝着观众喊着“他回来了,兄弟们”!

手足之争在“水花兄弟”之间似乎完全看不到踪影——尽管事实是库里总是各大采访、形象代言和杂志封面的主角,而且让汤普森无法成为当今联盟中最伟大的三分射手的也同样是库里。本赛季汤普森在常规赛投中了276个三分,而唯一一位单赛季命中三分球数量比他更多的人正是库里。他在上赛季投中了286个三分球,在本赛季更是命中402记三分。

在过去的三个赛季里,库里和汤普森称得上是联盟里排名第一个第二的三分球射手,而库里更是在最近的两个赛季里连续当选最有价值球员。光环和荣耀属于库里,而汤普森得到的却实在寥寥。

“克莱对此并不介意,”勇士队的助理教练卢克·沃顿说,“我甚至都不知道克雷有多渴望这样的关注。他只是热爱篮球比赛,喜欢来到体育馆,然后开始训练。”

沃顿几乎见过这个联盟中一切纷杂的人际关系。2003-04赛季,新秀赛季的他效力于洛杉矶湖人队,他在那时就见证了科比与沙克·奥尼尔之间的不睦与争吵。但是他还从来没有看到过像勇士队这样和谐团结的关系。

“这十分罕见,”沃顿说,“我并不认为这样的关系在NBA随处可见。”

了解汤普森家庭的人说,汤普森表现出来的风度更像是他的母亲朱莉,而不像他的父亲米查。克莱打球的风格与他的父亲没有任何相似之处,他的父亲身高6英尺10英寸,司职中锋,在NBA中效力了13年。但是克莱却从父亲那里继承来了服从自己角色的能力。米查曾以状元秀的身份被波特兰开拓者队选中,但是在他职业生涯末期效力于洛杉矶湖人队的四个半赛季时间里,他却在大部分时间里要担任替补的角色。当他在湖人队时,湖人队四次闯进NBA总决赛,并且两夺总冠军。

“我们当时的那支湖人队以魔术师约翰逊为核心,”米查说,“我们其他人也都从胜利之中受益,这没什么可嫉妒的。”

当库里在西部决赛第二场比赛的第三节中段打出了15分的得分狂潮时,汤普森在整个这段时间都是无人看守,但是他却从来没有争抢过球权——即使是在库里投三分的时候他的眼前是一片开阔地时也是如此。

“我们不会把自我意识带入其中,”当我在本赛季早些时候问他关于“水花兄弟”之间的关系的问题时,汤普森回答道,“我认为我们都很无私。我们不介意比赛中的个人表现,这为我们带来了所有的荣誉。”

“获胜才是最重要的。当我们赢得比赛的时候,每一个人都能都得到喜爱。”

当汤普森的手感热得发烫的时候,库里也会不遗余力的为他做嫁衣。而当有人向库里转达关于他的防守的批评声音时,他做的第一件事就是表示自己的身边有汤普森这样的顶级防守者是一件多么幸运的事情。

即使库里如今已经达到了体育界的巅峰,但是汤普森在本赛季还是多次登上媒体的头条。汤普森的续约合同从本赛季开始实行,1550万美元的年薪也让他一跃成为了勇士队中薪水最高的球员。当年在他签下了这份合同的时候,库里是第一个给他发短信表示祝贺的队友。

在多伦多全明星赛上,汤普森荣膺三分球大赛冠军。不过他也清楚,库里明年在这项比赛中会有更强的争冠动力,因为下个赛季的全明星赛将会在库里的家乡夏洛特举办。

库里由于脚踝和膝盖的伤病缺席了同休斯敦火箭队和波特兰开拓者队的七场比赛,而在这七场比赛中,汤普森有三场比赛得分超过了30分,他连续八场比赛至少得到20分的壮举更是打破了蒂姆·哈达威创造的勇士队史的季后赛纪录。从另一个层面来看,汤普森跨越了两位西部联盟的顶级后卫詹姆斯·哈登和达米安·利拉德,而现在,他又战胜了另一位顶级后卫拉塞尔·韦斯布鲁克。

对于米查·汤普森而言,库里缺阵的比赛让他看到了自己儿子全新的一面。

“他已经像一个男人一样成熟了,”米查说,“无论是在场上还是场下。他接受了这些挑战,并且清楚自己必须不断前行。他真的已经适应了这些挑战,并且去接纳这些挑战。”

汤普森已经证明了自己不仅仅只是球队的二当家,但是这也让你更加欣赏他愿意站在库里的身边,放手让库里做自己喜欢的事情时做出的的牺牲。汤普森拥有远大的抱负,而且有着成为一位划时代的球员的能力,但他无需每时每刻都在证明这一点。

“他希望能够变得伟大,”米查·汤普森说,“他渴望进入名人堂,多拿几次总冠军,你需要有这一切的动力。”

(翻译:王慧男)

来源:ESPN

原标题:No sibling rivalry between Golden State's Splash Brothers

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

克莱·汤普森:既能当大哥也能当小弟 水花兄弟没有手足之争

虽然库里抢走了球队大部分的风头,但是汤普森对此毫无怨言。

在今年的季后赛中,汤普森已经证明了自己是一位足够伟大的球星。 图片来源:网络

唯一比克莱·汤普森在西部决赛第六战中狂砍41分更让人感到惊讶的事情,就是一位有着如此出色能力的NBA球员居然甘于在阴影下面这么长时间。即使是当汤普森完成了自己职业生涯里最为精彩的一场比赛,以命中11个三分球的壮举创下了NBA季后赛的历史记录之后,他也依然将高帽子戴到了斯蒂芬·库里的头上。

在俄克拉荷马城帮助金州勇士队完成致命一击,拿下这场事关生死的关键之战的的确是库里,他面对塞尔吉·伊巴卡的防守抛投得手,帮助勇士队在比赛还剩下14秒的时候将领先优势扩大到了5分;在一回到替补席就能够得到队友们赞美的同样是库里;而在比赛结束之后的最后一幕,以胜利者的姿态高举7个手指,象征着他们将回到奥克兰迎来抢七大战的还是库里。

汤普森也在庆祝,他只是没有在庆祝克莱·汤普森的表现而已,而他对此完全没有心怀芥蒂。

汤普森此前曾经在比赛中复制了尼克·杨投篮之后高举双手的庆祝动作,这也反映出来汤普森对于库里的三分球是发自内心感到自信,并且没有做好库里会将球传回给他的准备。

如果我们用拳击运动来做一个类比的话,汤普森在场上所做的一切让他看上去更像是一位拳击的推广人,而非在场地中央厮杀的拳手。当库里因为膝伤缺席了四场比赛后王者归来,并且骄傲地向波特兰人宣布自己的回归时,汤普森就在他的身后,手指着库里,面朝着观众喊着“他回来了,兄弟们”!

手足之争在“水花兄弟”之间似乎完全看不到踪影——尽管事实是库里总是各大采访、形象代言和杂志封面的主角,而且让汤普森无法成为当今联盟中最伟大的三分射手的也同样是库里。本赛季汤普森在常规赛投中了276个三分,而唯一一位单赛季命中三分球数量比他更多的人正是库里。他在上赛季投中了286个三分球,在本赛季更是命中402记三分。

在过去的三个赛季里,库里和汤普森称得上是联盟里排名第一个第二的三分球射手,而库里更是在最近的两个赛季里连续当选最有价值球员。光环和荣耀属于库里,而汤普森得到的却实在寥寥。

“克莱对此并不介意,”勇士队的助理教练卢克·沃顿说,“我甚至都不知道克雷有多渴望这样的关注。他只是热爱篮球比赛,喜欢来到体育馆,然后开始训练。”

沃顿几乎见过这个联盟中一切纷杂的人际关系。2003-04赛季,新秀赛季的他效力于洛杉矶湖人队,他在那时就见证了科比与沙克·奥尼尔之间的不睦与争吵。但是他还从来没有看到过像勇士队这样和谐团结的关系。

“这十分罕见,”沃顿说,“我并不认为这样的关系在NBA随处可见。”

了解汤普森家庭的人说,汤普森表现出来的风度更像是他的母亲朱莉,而不像他的父亲米查。克莱打球的风格与他的父亲没有任何相似之处,他的父亲身高6英尺10英寸,司职中锋,在NBA中效力了13年。但是克莱却从父亲那里继承来了服从自己角色的能力。米查曾以状元秀的身份被波特兰开拓者队选中,但是在他职业生涯末期效力于洛杉矶湖人队的四个半赛季时间里,他却在大部分时间里要担任替补的角色。当他在湖人队时,湖人队四次闯进NBA总决赛,并且两夺总冠军。

“我们当时的那支湖人队以魔术师约翰逊为核心,”米查说,“我们其他人也都从胜利之中受益,这没什么可嫉妒的。”

当库里在西部决赛第二场比赛的第三节中段打出了15分的得分狂潮时,汤普森在整个这段时间都是无人看守,但是他却从来没有争抢过球权——即使是在库里投三分的时候他的眼前是一片开阔地时也是如此。

“我们不会把自我意识带入其中,”当我在本赛季早些时候问他关于“水花兄弟”之间的关系的问题时,汤普森回答道,“我认为我们都很无私。我们不介意比赛中的个人表现,这为我们带来了所有的荣誉。”

“获胜才是最重要的。当我们赢得比赛的时候,每一个人都能都得到喜爱。”

当汤普森的手感热得发烫的时候,库里也会不遗余力的为他做嫁衣。而当有人向库里转达关于他的防守的批评声音时,他做的第一件事就是表示自己的身边有汤普森这样的顶级防守者是一件多么幸运的事情。

即使库里如今已经达到了体育界的巅峰,但是汤普森在本赛季还是多次登上媒体的头条。汤普森的续约合同从本赛季开始实行,1550万美元的年薪也让他一跃成为了勇士队中薪水最高的球员。当年在他签下了这份合同的时候,库里是第一个给他发短信表示祝贺的队友。

在多伦多全明星赛上,汤普森荣膺三分球大赛冠军。不过他也清楚,库里明年在这项比赛中会有更强的争冠动力,因为下个赛季的全明星赛将会在库里的家乡夏洛特举办。

库里由于脚踝和膝盖的伤病缺席了同休斯敦火箭队和波特兰开拓者队的七场比赛,而在这七场比赛中,汤普森有三场比赛得分超过了30分,他连续八场比赛至少得到20分的壮举更是打破了蒂姆·哈达威创造的勇士队史的季后赛纪录。从另一个层面来看,汤普森跨越了两位西部联盟的顶级后卫詹姆斯·哈登和达米安·利拉德,而现在,他又战胜了另一位顶级后卫拉塞尔·韦斯布鲁克。

对于米查·汤普森而言,库里缺阵的比赛让他看到了自己儿子全新的一面。

“他已经像一个男人一样成熟了,”米查说,“无论是在场上还是场下。他接受了这些挑战,并且清楚自己必须不断前行。他真的已经适应了这些挑战,并且去接纳这些挑战。”

汤普森已经证明了自己不仅仅只是球队的二当家,但是这也让你更加欣赏他愿意站在库里的身边,放手让库里做自己喜欢的事情时做出的的牺牲。汤普森拥有远大的抱负,而且有着成为一位划时代的球员的能力,但他无需每时每刻都在证明这一点。

“他希望能够变得伟大,”米查·汤普森说,“他渴望进入名人堂,多拿几次总冠军,你需要有这一切的动力。”

(翻译:王慧男)

来源:ESPN

原标题:No sibling rivalry between Golden State's Splash Brothers

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。