正在阅读:

希拉里·克林顿新书《发生了什么》即将出版

扫一扫下载界面新闻APP

希拉里·克林顿新书《发生了什么》即将出版

是啊,究竟《发生了什么》?

希拉里的新书将于9月12日上架,内容主要与2016年总统大选有关,新书的书名最近终于公布——这位前总统候选人总算是打破了长达几个月的沉默,她对大选有些话要说。

据报道,希拉里新书的名字是《发生了什么》(What Happened),这个名字简明扼要地表达了她对特朗普出人意料地成功当选总统后所发生的种种变化的震惊与怀疑。

这本书将会深度探讨俄国“邮件门”事件、她自己在大选中的某些失误,以及性别歧视对此次大选的影响。在希拉里落选后,这些话题原本是已经被各路评论家和政治人物说烂了的,但与希拉里合作的西蒙-舒斯特出版公司(Simon & Schuster)承诺,该书会提供一些基于希拉里亲身经历、现身说法并且更接地气的洞见。

“撰写这本书并非易事,大选之后的种种日常也是如此。在我们前进和反击的过程中,我希望这本书能提供一些帮助。”——来自希拉里·克林顿的推特

出版商表示,《发生了什么》将会把一些高度个人化、私密化的体验奉献给读者,使他们能够体会到美国第一位由主要党派推选出的女性总统候选人的亲身经历。

希拉里新书《发生了什么》

希拉里在这件事情上是说对了的:人人都想知道目前这个局面的前因后果——民主党原本似乎手到擒来的一场选举,为什么会被特朗普横插一刀?随着对俄国相关调查的进一步发酵,越来越多的总统顾问人员被指控与外国政府有染,就此而言,希拉里承诺在新书中要针对最近的各种威胁讲一些“警世寓言”,与当前保卫美国民主的迫切需要相当契合;与此同时,她对民主党其他候选人的某些失职也提出了强烈批评。

说到底,就对本次大选作出不带偏见的坦率总结而言,希拉里给自己新书定的这个标题非常合适。我们对此只有一点小的修改意见,那就是书名还应该加上标点——《发生了什么?!》

(翻译:林达)

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

来源:赫芬顿邮报

原标题:Hillary Clinton’s New Book Will Be Called ‘What Happened’

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

希拉里·克林顿新书《发生了什么》即将出版

是啊,究竟《发生了什么》?

希拉里的新书将于9月12日上架,内容主要与2016年总统大选有关,新书的书名最近终于公布——这位前总统候选人总算是打破了长达几个月的沉默,她对大选有些话要说。

据报道,希拉里新书的名字是《发生了什么》(What Happened),这个名字简明扼要地表达了她对特朗普出人意料地成功当选总统后所发生的种种变化的震惊与怀疑。

这本书将会深度探讨俄国“邮件门”事件、她自己在大选中的某些失误,以及性别歧视对此次大选的影响。在希拉里落选后,这些话题原本是已经被各路评论家和政治人物说烂了的,但与希拉里合作的西蒙-舒斯特出版公司(Simon & Schuster)承诺,该书会提供一些基于希拉里亲身经历、现身说法并且更接地气的洞见。

“撰写这本书并非易事,大选之后的种种日常也是如此。在我们前进和反击的过程中,我希望这本书能提供一些帮助。”——来自希拉里·克林顿的推特

出版商表示,《发生了什么》将会把一些高度个人化、私密化的体验奉献给读者,使他们能够体会到美国第一位由主要党派推选出的女性总统候选人的亲身经历。

希拉里新书《发生了什么》

希拉里在这件事情上是说对了的:人人都想知道目前这个局面的前因后果——民主党原本似乎手到擒来的一场选举,为什么会被特朗普横插一刀?随着对俄国相关调查的进一步发酵,越来越多的总统顾问人员被指控与外国政府有染,就此而言,希拉里承诺在新书中要针对最近的各种威胁讲一些“警世寓言”,与当前保卫美国民主的迫切需要相当契合;与此同时,她对民主党其他候选人的某些失职也提出了强烈批评。

说到底,就对本次大选作出不带偏见的坦率总结而言,希拉里给自己新书定的这个标题非常合适。我们对此只有一点小的修改意见,那就是书名还应该加上标点——《发生了什么?!》

(翻译:林达)

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

来源:赫芬顿邮报

原标题:Hillary Clinton’s New Book Will Be Called ‘What Happened’

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。