正在阅读:

关注两性平等 威尼斯电影节签署性别平等协议

扫一扫下载界面新闻APP

关注两性平等 威尼斯电影节签署性别平等协议

公开透明是第一步。

作者:Nick Vivarelli

在戛纳电影节、洛迦诺电影节、萨拉热窝电影节签署性别平等协议后,威尼斯电影节的主办单位威尼斯双年展也正准备签署此协议。该承诺书将在8月31日的新闻发布会上,与意大利反性骚扰组织Dissenso Comune和女性行业组织Women in Film, TV & Media Italia一同签署。

这份协议由法国组织5050×2020在戛纳发起,威尼斯高层表示,他们已经在电影节中履行这项承诺书的有关规定,不仅公布了提交影片的数据统计,还使得选片排片委员会成员透明化,组织管理层性别比例相当。

威尼斯电影节中女性导演参赛的作品《夜莺》​

由于双年展是一个多元组织,涉及除电影外的其他艺术门类,例如建筑、舞蹈等,协议需经威尼斯电影节多方“友好及建设性讨论”后制定。尽管有些拖延,但威尼斯双年展计划签署的这份协议也将适用于这些类别。

与在戛纳、洛迦诺、萨拉热窝签署的协议一样,这份承诺书并不包含强制性的配额指标。承诺书在措辞上也会有细微的差别。威尼斯双年展强调“将继续”执行协议中的政策,也就说明这些政策实际已经落实。

威尼斯电影节还计划从2019年起在电影节成立性别平等小组,在数据统计的基础上对情况进行全面了解。

电影节艺术总监阿尔贝托·巴贝拉(Alberto Barbera)最近也处在舆论的风口浪尖,这是由于连续两年在电影节的21部参赛电影中只有一部为女性导演作品。今年这部唯一的女性作品是澳大利亚导演詹妮弗·肯特的惊悚片《夜莺》。但他曾态度强硬地表示:“一切以电影本身为唯一标准,而不是看拍电影的人是谁,属于哪种性别。”

翻译:颜小丹

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

关注两性平等 威尼斯电影节签署性别平等协议

公开透明是第一步。

作者:Nick Vivarelli

在戛纳电影节、洛迦诺电影节、萨拉热窝电影节签署性别平等协议后,威尼斯电影节的主办单位威尼斯双年展也正准备签署此协议。该承诺书将在8月31日的新闻发布会上,与意大利反性骚扰组织Dissenso Comune和女性行业组织Women in Film, TV & Media Italia一同签署。

这份协议由法国组织5050×2020在戛纳发起,威尼斯高层表示,他们已经在电影节中履行这项承诺书的有关规定,不仅公布了提交影片的数据统计,还使得选片排片委员会成员透明化,组织管理层性别比例相当。

威尼斯电影节中女性导演参赛的作品《夜莺》​

由于双年展是一个多元组织,涉及除电影外的其他艺术门类,例如建筑、舞蹈等,协议需经威尼斯电影节多方“友好及建设性讨论”后制定。尽管有些拖延,但威尼斯双年展计划签署的这份协议也将适用于这些类别。

与在戛纳、洛迦诺、萨拉热窝签署的协议一样,这份承诺书并不包含强制性的配额指标。承诺书在措辞上也会有细微的差别。威尼斯双年展强调“将继续”执行协议中的政策,也就说明这些政策实际已经落实。

威尼斯电影节还计划从2019年起在电影节成立性别平等小组,在数据统计的基础上对情况进行全面了解。

电影节艺术总监阿尔贝托·巴贝拉(Alberto Barbera)最近也处在舆论的风口浪尖,这是由于连续两年在电影节的21部参赛电影中只有一部为女性导演作品。今年这部唯一的女性作品是澳大利亚导演詹妮弗·肯特的惊悚片《夜莺》。但他曾态度强硬地表示:“一切以电影本身为唯一标准,而不是看拍电影的人是谁,属于哪种性别。”

翻译:颜小丹

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。