正在阅读:

从拉莫斯到大坂娜奥米 日本体育的另一张面孔

扫一扫下载界面新闻APP

从拉莫斯到大坂娜奥米 日本体育的另一张面孔

混血与归化。

图片来源:视觉中国

大坂娜奥米的日语并不好,以至于,当她坐在演播室接受日本NHK电视台的采访时,她还会偶尔陷入无法表述的磕绊中,“我感到非常骄傲……但我还不知道怎么用日语去说。”

相较于在美网决赛面对小威廉姆斯的淡定自如、沉着应战,此时此刻的日本姑娘反倒有些不知所措。

20岁,出生于大阪中央区,母亲是日本人,父亲是海地人,当这些浅显的标签逐渐为人熟知,皮肤黝黑的大坂娜奥米,以一次击败偶像的决赛为梦幻的美网之旅完美收官。历史上第一位来自日本的网球大满贯得主,就此诞生。

直到走出赛场,放下球拍,她的王者之气才暂时烟消云散——她只是很想吃咖喱猪排饭和绿茶冰激凌。

依仗于在美网创造的里程碑,年初WTA排名第68位的大坂娜奥米,已经蹿升至世界第7,她成为WTA历史上最年轻的前十名选手。在那场跌宕起伏的决赛后,就连日本首相安倍晋三,都为新科冠军送去祝福:“娜奥米,祝贺你,感谢你在国家遭遇艰难险阻的时候,向我们展现了你的活力和激情。”

当然,大坂娜奥米终究与众不同,她的家世、语言甚至肤色,都不属于传统的日本印象。而由此产生的各种话题,自然在日本国内引发不少探讨。对此,《纽约时报》发表报道称,日本政府已经在有节制地颁布更开明的政策,但国内较为复杂的舆论环境,还是无法回避“血统论”的存在。

在推特上,一个ID为@phie_hardison的用户如是写道:“当人们说大坂娜奥米是日本人,或者将她视为日本骄傲的时候,我都感觉到了厌恶。你们不应该只在特定时期把他们当做日本人,毕竟在通常情况下,他们都遭遇了区别对待,不是吗?”这条被转发上千条的推特,凸显日本国内对大坂娜奥米们的矛盾心理。

作为《日本时报》的专栏作家,麦克内尔这样告诉《纽约时报》:“一直以来,日本都会为自身的同质性感到自豪,”但由于大坂娜奥米的出现,人们只能在深处尴尬境地的同时,向整个世界传达出积极的信号,“不过每个人都知道,这与现实大相径庭。”

从目前的情况看,能活跃在洲际层面的日本归化(或混血)运动员,多数都在田径赛场或三大球项目:比如剑桥飞鸟(短跑)、华莱士(400米)、萨尼·布朗(短跑),以及八村垒(篮球)、宫部蓝梨(排球)和东谷玲衣奈(排球)。甚至在去年年末举行的日本高中足球选手权大会上,不缺少混血男孩儿的身影。

众所周知,日本男足可谓启用混血和归化球员的东亚先行者,其中最被中国球迷熟悉的两人,就是巴西的拉莫斯和三都主。

1977年,在一位巴西日裔朋友的引荐下,家庭条件困苦的拉莫斯从巴西飞往日本,加盟了次级联赛的读卖新闻。此后长达22年的时间,出生于里约的他再没有离开日本足坛,直至历经15个月得到日本国籍,还代表日本国家队先后出战亚洲杯、亚运会和世界杯预选赛。

与拉莫斯的“日久生情”相似,原名亚历桑德罗·桑托斯的三都主,同样是在青春时代来到日本足坛,便扎根于此。

从1997年到2003年,三都主代表清水鼓动出战联赛198场,贡献56球。而在韩日世界杯的前一年,三都主获得了日本国籍,并在翌年夏天成为日本队出战本土世界杯的主力球员——只是,由于瓦格纳-洛佩斯早已创造历史,巴西人只能成为第二个为日本队出战世界杯的归化球员。

从1970年的吉村大志郎、1985年的与那城、1990年的拉莫斯·瑠伟,到1997年的呂比须和2001年的三都主,这五个巴西人写就了日本足球归化球员的初段历史。

如今,随着开荒时期的结束,日本足球引进人才的重点也从归化逐渐转向了混血——时至今日,在资料详实的日本足协网站上,从U-21到U-15男足,几乎每支球队都会有醒目的混血面孔……

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

从拉莫斯到大坂娜奥米 日本体育的另一张面孔

混血与归化。

图片来源:视觉中国

大坂娜奥米的日语并不好,以至于,当她坐在演播室接受日本NHK电视台的采访时,她还会偶尔陷入无法表述的磕绊中,“我感到非常骄傲……但我还不知道怎么用日语去说。”

相较于在美网决赛面对小威廉姆斯的淡定自如、沉着应战,此时此刻的日本姑娘反倒有些不知所措。

20岁,出生于大阪中央区,母亲是日本人,父亲是海地人,当这些浅显的标签逐渐为人熟知,皮肤黝黑的大坂娜奥米,以一次击败偶像的决赛为梦幻的美网之旅完美收官。历史上第一位来自日本的网球大满贯得主,就此诞生。

直到走出赛场,放下球拍,她的王者之气才暂时烟消云散——她只是很想吃咖喱猪排饭和绿茶冰激凌。

依仗于在美网创造的里程碑,年初WTA排名第68位的大坂娜奥米,已经蹿升至世界第7,她成为WTA历史上最年轻的前十名选手。在那场跌宕起伏的决赛后,就连日本首相安倍晋三,都为新科冠军送去祝福:“娜奥米,祝贺你,感谢你在国家遭遇艰难险阻的时候,向我们展现了你的活力和激情。”

当然,大坂娜奥米终究与众不同,她的家世、语言甚至肤色,都不属于传统的日本印象。而由此产生的各种话题,自然在日本国内引发不少探讨。对此,《纽约时报》发表报道称,日本政府已经在有节制地颁布更开明的政策,但国内较为复杂的舆论环境,还是无法回避“血统论”的存在。

在推特上,一个ID为@phie_hardison的用户如是写道:“当人们说大坂娜奥米是日本人,或者将她视为日本骄傲的时候,我都感觉到了厌恶。你们不应该只在特定时期把他们当做日本人,毕竟在通常情况下,他们都遭遇了区别对待,不是吗?”这条被转发上千条的推特,凸显日本国内对大坂娜奥米们的矛盾心理。

作为《日本时报》的专栏作家,麦克内尔这样告诉《纽约时报》:“一直以来,日本都会为自身的同质性感到自豪,”但由于大坂娜奥米的出现,人们只能在深处尴尬境地的同时,向整个世界传达出积极的信号,“不过每个人都知道,这与现实大相径庭。”

从目前的情况看,能活跃在洲际层面的日本归化(或混血)运动员,多数都在田径赛场或三大球项目:比如剑桥飞鸟(短跑)、华莱士(400米)、萨尼·布朗(短跑),以及八村垒(篮球)、宫部蓝梨(排球)和东谷玲衣奈(排球)。甚至在去年年末举行的日本高中足球选手权大会上,不缺少混血男孩儿的身影。

众所周知,日本男足可谓启用混血和归化球员的东亚先行者,其中最被中国球迷熟悉的两人,就是巴西的拉莫斯和三都主。

1977年,在一位巴西日裔朋友的引荐下,家庭条件困苦的拉莫斯从巴西飞往日本,加盟了次级联赛的读卖新闻。此后长达22年的时间,出生于里约的他再没有离开日本足坛,直至历经15个月得到日本国籍,还代表日本国家队先后出战亚洲杯、亚运会和世界杯预选赛。

与拉莫斯的“日久生情”相似,原名亚历桑德罗·桑托斯的三都主,同样是在青春时代来到日本足坛,便扎根于此。

从1997年到2003年,三都主代表清水鼓动出战联赛198场,贡献56球。而在韩日世界杯的前一年,三都主获得了日本国籍,并在翌年夏天成为日本队出战本土世界杯的主力球员——只是,由于瓦格纳-洛佩斯早已创造历史,巴西人只能成为第二个为日本队出战世界杯的归化球员。

从1970年的吉村大志郎、1985年的与那城、1990年的拉莫斯·瑠伟,到1997年的呂比须和2001年的三都主,这五个巴西人写就了日本足球归化球员的初段历史。

如今,随着开荒时期的结束,日本足球引进人才的重点也从归化逐渐转向了混血——时至今日,在资料详实的日本足协网站上,从U-21到U-15男足,几乎每支球队都会有醒目的混血面孔……

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。