正在阅读:

2018布克奖花落北爱尔兰作家安娜·伯恩斯 获奖作《送奶工》书写了一个充满暴力的世界

扫一扫下载界面新闻APP

2018布克奖花落北爱尔兰作家安娜·伯恩斯 获奖作《送奶工》书写了一个充满暴力的世界

安娜·伯恩斯以自己成长的经历为原型,在获奖作品《送奶工》中书写了一个“充满暴力、不信任和妄想狂的世界”。

伦敦时间10月16日,据布克奖官网消息,2018年布克文学奖由北爱尔兰作家安娜·伯恩斯(Anna Burns)凭借小说《送奶工》(Milkman)摘得。

安娜·伯恩斯,56岁,出生于贝尔法斯特,居住在东苏克赛斯,以自己成长的经历为原型,书写了一个,“充满暴力、不信任和妄想狂的世界。小说通过一名年轻女子的视角,呈现了北爱尔兰地区“问题”时代(指1960-1990年代在北爱尔兰的长期暴力活动),18岁的女主角试图将自己与这些冲突和动荡隔绝,然而却与一位已婚送奶工陷入了诡异的关系之中。由于送奶工在社区中的地位和力量,她必须屈服于他。

在小说中,作者并没有着眼于外部的可见的暴力,而是以精细的笔触刻画了宗族主义服从主义以及无处不在的不信任与恐惧,尤其是女主角在日常生活中产生的沮丧、创伤等等心理。安娜·伯恩斯曾在2002年凭借No Bones——也是以北爱问题为背景讲述女性成长历程的小说,入围橘子奖短名单。评审团主席表示,这本书表达了在充满区隔、分裂的现代世界里, 到底发生了什么。“这位女性生活于一个分裂的社会之中,她被一个男性骚扰,他利用着社会的分裂赋予他的权力,北爱尔兰的分隔主义和分裂主义在小说中充当着重要的角色,但是北爱尔兰并非是唯一有这个问题的国家……”

布克奖评委如此评价此书,“这部作品运用的叙事语言是前所未见的”,“作品敏锐地捕捉到了在一个人际关系紧密封闭的社群中绯闻和社会压力的影响……还展现出代表社群抗争的个人如何滥用社群赋予自己的权力,所以这本书并不是关于一时一地,而是关于一种普遍的社会经验。” 

获得布克奖,也让小说家安娜·伯恩斯成为第一位获得次奖的北爱尔兰作家(此前获得布克奖的作家都来自爱尔兰共和国),以及继2012年希拉里·曼特尔之后第一位获得布克奖殊荣的女作家。此外,安娜·伯恩斯也击败了苏格兰诗人罗宾·罗伯森的《长镜头》(The Long Take), 美国作家理查德·鲍尔斯(Richard Powers)的小说《上层林冠》(The Overstory)和史上最年轻入围布克奖作家的黛西·约翰逊(Daisy Johnson)的小说《地下世界》(Everything Under)。

在评论者Sian Cain眼中,今年布克奖的长名单还是有一些创新精神的:入围作品诸如Nick Drnaso的图像小说《Sabrina》以及Belinda Bauer的悬疑小说《Snap》,在布克奖入围名单上都属罕见,更不用说那些凭借第一本书或第二本书就获得提名的创作新秀;然而短名单却变成了传统题材之争,Sian Cain说,评委选择的作品与大众读者最终想买的作品之间存在着显著差距——今年市场上卖得 最好的《Sabrina》《Normal People》和《Snap》都没有入围短名单。

布克奖是否丧失了对于公众的吸引力?也引起另一位评论者的担忧,Rachel Cooke在一篇名为《布克奖失掉了它的魔咒吗》的文章中写道,虽然布克奖曾经引领普通读者发现一些优秀的作家,现在的布克奖短名单在公众购书方面已经逐渐丧失影响力,就像《Normal People》与短名单无缘一样,去年科尔森·怀特黑德的《地下铁道》也并没有入围布克奖。 

曼布克文学奖,又称布克奖,最早设立于1968年,用来奖励年度最佳英文小说。布克奖得主将会获得5万英镑,每位短名单入选者也有2500英镑的奖励。起初获奖人选仅包括英国、爱尔兰及英联邦国家作家,美国作家不能参与。

从2014年开始,布克奖开始对美国作家开放,这也引起了欧洲评论界对于“美国文学污染”的广泛争议——人们担心,著名美国作家的出现会使得英联邦国家里那些默默无闻的作家出头无望,而此前,这些作家曾是布克奖最大的受益者。就在布克奖对美国开放的第三年,2016年,美国作家保罗·比蒂凭借小说《背叛》(The Sellout)捧得布克奖,比蒂成为了赢得此奖项的第一位美国作家。令人惊讶的是,紧接着的2017年,布克奖再次花落美国作家乔治·桑德斯。布克奖对于图书销量的影响显而易,保罗·比蒂的小说在获奖宣布后的一周内,销量翻了六番,而在获奖之前,他的书曾被英国出版商拒绝了18次。

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

2018布克奖花落北爱尔兰作家安娜·伯恩斯 获奖作《送奶工》书写了一个充满暴力的世界

安娜·伯恩斯以自己成长的经历为原型,在获奖作品《送奶工》中书写了一个“充满暴力、不信任和妄想狂的世界”。

伦敦时间10月16日,据布克奖官网消息,2018年布克文学奖由北爱尔兰作家安娜·伯恩斯(Anna Burns)凭借小说《送奶工》(Milkman)摘得。

安娜·伯恩斯,56岁,出生于贝尔法斯特,居住在东苏克赛斯,以自己成长的经历为原型,书写了一个,“充满暴力、不信任和妄想狂的世界。小说通过一名年轻女子的视角,呈现了北爱尔兰地区“问题”时代(指1960-1990年代在北爱尔兰的长期暴力活动),18岁的女主角试图将自己与这些冲突和动荡隔绝,然而却与一位已婚送奶工陷入了诡异的关系之中。由于送奶工在社区中的地位和力量,她必须屈服于他。

在小说中,作者并没有着眼于外部的可见的暴力,而是以精细的笔触刻画了宗族主义服从主义以及无处不在的不信任与恐惧,尤其是女主角在日常生活中产生的沮丧、创伤等等心理。安娜·伯恩斯曾在2002年凭借No Bones——也是以北爱问题为背景讲述女性成长历程的小说,入围橘子奖短名单。评审团主席表示,这本书表达了在充满区隔、分裂的现代世界里, 到底发生了什么。“这位女性生活于一个分裂的社会之中,她被一个男性骚扰,他利用着社会的分裂赋予他的权力,北爱尔兰的分隔主义和分裂主义在小说中充当着重要的角色,但是北爱尔兰并非是唯一有这个问题的国家……”

布克奖评委如此评价此书,“这部作品运用的叙事语言是前所未见的”,“作品敏锐地捕捉到了在一个人际关系紧密封闭的社群中绯闻和社会压力的影响……还展现出代表社群抗争的个人如何滥用社群赋予自己的权力,所以这本书并不是关于一时一地,而是关于一种普遍的社会经验。” 

获得布克奖,也让小说家安娜·伯恩斯成为第一位获得次奖的北爱尔兰作家(此前获得布克奖的作家都来自爱尔兰共和国),以及继2012年希拉里·曼特尔之后第一位获得布克奖殊荣的女作家。此外,安娜·伯恩斯也击败了苏格兰诗人罗宾·罗伯森的《长镜头》(The Long Take), 美国作家理查德·鲍尔斯(Richard Powers)的小说《上层林冠》(The Overstory)和史上最年轻入围布克奖作家的黛西·约翰逊(Daisy Johnson)的小说《地下世界》(Everything Under)。

在评论者Sian Cain眼中,今年布克奖的长名单还是有一些创新精神的:入围作品诸如Nick Drnaso的图像小说《Sabrina》以及Belinda Bauer的悬疑小说《Snap》,在布克奖入围名单上都属罕见,更不用说那些凭借第一本书或第二本书就获得提名的创作新秀;然而短名单却变成了传统题材之争,Sian Cain说,评委选择的作品与大众读者最终想买的作品之间存在着显著差距——今年市场上卖得 最好的《Sabrina》《Normal People》和《Snap》都没有入围短名单。

布克奖是否丧失了对于公众的吸引力?也引起另一位评论者的担忧,Rachel Cooke在一篇名为《布克奖失掉了它的魔咒吗》的文章中写道,虽然布克奖曾经引领普通读者发现一些优秀的作家,现在的布克奖短名单在公众购书方面已经逐渐丧失影响力,就像《Normal People》与短名单无缘一样,去年科尔森·怀特黑德的《地下铁道》也并没有入围布克奖。 

曼布克文学奖,又称布克奖,最早设立于1968年,用来奖励年度最佳英文小说。布克奖得主将会获得5万英镑,每位短名单入选者也有2500英镑的奖励。起初获奖人选仅包括英国、爱尔兰及英联邦国家作家,美国作家不能参与。

从2014年开始,布克奖开始对美国作家开放,这也引起了欧洲评论界对于“美国文学污染”的广泛争议——人们担心,著名美国作家的出现会使得英联邦国家里那些默默无闻的作家出头无望,而此前,这些作家曾是布克奖最大的受益者。就在布克奖对美国开放的第三年,2016年,美国作家保罗·比蒂凭借小说《背叛》(The Sellout)捧得布克奖,比蒂成为了赢得此奖项的第一位美国作家。令人惊讶的是,紧接着的2017年,布克奖再次花落美国作家乔治·桑德斯。布克奖对于图书销量的影响显而易,保罗·比蒂的小说在获奖宣布后的一周内,销量翻了六番,而在获奖之前,他的书曾被英国出版商拒绝了18次。

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。