正在阅读:

亚马逊拒绝为美国作家收入下降背锅,称报告数据存在问题

扫一扫下载界面新闻APP

亚马逊拒绝为美国作家收入下降背锅,称报告数据存在问题

美国作家工会此前曾发布了一份关于作家收入下跌的报告,并将矛头指向了亚马逊,但后者这次似乎并不打算默默背锅。

纽约的亚马逊书店 图片来源: Spencer Platt/Getty Images

美国作家工会指出,亚马逊的巨头地位可能导致美国作家经历了“史诗般的危机”。亚马逊日前给出回应说,最近这份关于作家收入的报告是有问题的。

上周发布的这则报告强调,2017年,与写作有关的收入中值降至6080美元,相比2009年下降了42%,纯文学作者受到的影响尤其显著。作家工会对“美国文学的未来抱有严重的担心”,亚马逊的巨头地位应受到谴责。报告指出,“亚马逊(如今控制着美国72%的线上书籍市场)把压力转移给出版社,让他们把预算降至最低,同时亚马逊大比例抽走分成和市场营销费用,让出版社不得不把损失转移到作者身上。”

当地时间1月16日,亚马逊对这份报告的结论做出了回应。“作家工会承认,最近的调查和几年前的调查所使用的数据是不一样的,”亚马逊声明称,“结果导致调查的结论是有问题的、矛盾的。例如,调查也指出,传统出版的作家收入增长了大约17%,独立作家的收入增长了89%,全职作家的收入中值自2013年起增长了13%。”

作家工会的报告确实指出,“在2014年前首次出版作品的作者,他们的相关收入确实有所增加,无论他们使用了怎样的出版策略。”2013-2017年,走传统出版路线的作者收入增加了17%,涨至10150美元;同一时期,独立作家的收入增长了89%,增至3400美元。自2013年起,全职作家的版权收入中值增加了13%,涨至12400美元。

但是,报告也指出,所有出版类型的作家(包括兼职作家)的版权收入中值,与2013年相比下降了11%。也就是说,虽然独立作家整体收入更高,但到2017年,他们的收入仍然比走传统出版路线的作家低58%。

作家工会执行总监玛丽·拉森伯格(Mary Rasenberger)坚决维护这项调查的公正性,称亚马逊引用的数据并没有调查所有作家,而是只囊括了那些在2013和2017年出版过作品并赚到了钱的作家。“我们跟亚马逊解释过,也在网站上写得很明白,如果把所有接受调查的作家都囊括进来,包括那些在2013年后首次出版作品的作家,数字就会更低一点:与写作有关的年收入中值应该是6080美元,而不是8170美元,”她说,“作家工会的官网上也写明,最近的调查和几年前的调查所使用的数据不一样,因为我们在2018年进行了范围更广的调查,因为我们认为得到作家群体的完整图景是非常重要的。这不会让我们的结论出现问题或矛盾……我们认为,作家整体和工会成员的收入都有所降低。”

尽管亚马逊强调,有收入的美国作家的平均年收入是43247美元,但作家工会认为,接受调查的人中那些身价百万的作者影响了数字的公正性,而中值才是计算收入的更精确的方式。

“调查中暴露出的最大问题是,那些认为他们是全职作家的人,收入中值只有20300美元,远远低于三人以上家庭的联邦贫困线。这个事实应该引起更多的关注,”玛丽·拉森伯格说,“此外,作者从出版的书籍中获得的收入下降了21%,从2013年的3900美元下降到了2017年的3100美元。”她认为,独立出版人的收入增加是一个不错的信号,与写作有关的整体收入也与2013年差异不大,对出版超过五年的作家来说呈上升趋势。“这说明,仍然在写作的作家更擅长找到其他与写作相关的补充收入来源。”

(翻译:李思璟)

……………………

| ᐕ)⁾⁾ 更多精彩内容与互动分享,请关注微信公众号“界面文化”(ID:BooksAndFun)和界面文化新浪微博

来源:卫报

原标题:Amazon hits back at claims it is to blame for falling author earnings

最新更新时间:01/18 09:02

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

亚马逊

4.7k
  • 亚马逊未来15年或斥资1480亿美元在全球建设并运营数据中心
  • 完成追加27.5亿美元投资,亚马逊对Anthropic总投资额达40亿美元

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

亚马逊拒绝为美国作家收入下降背锅,称报告数据存在问题

美国作家工会此前曾发布了一份关于作家收入下跌的报告,并将矛头指向了亚马逊,但后者这次似乎并不打算默默背锅。

纽约的亚马逊书店 图片来源: Spencer Platt/Getty Images

美国作家工会指出,亚马逊的巨头地位可能导致美国作家经历了“史诗般的危机”。亚马逊日前给出回应说,最近这份关于作家收入的报告是有问题的。

上周发布的这则报告强调,2017年,与写作有关的收入中值降至6080美元,相比2009年下降了42%,纯文学作者受到的影响尤其显著。作家工会对“美国文学的未来抱有严重的担心”,亚马逊的巨头地位应受到谴责。报告指出,“亚马逊(如今控制着美国72%的线上书籍市场)把压力转移给出版社,让他们把预算降至最低,同时亚马逊大比例抽走分成和市场营销费用,让出版社不得不把损失转移到作者身上。”

当地时间1月16日,亚马逊对这份报告的结论做出了回应。“作家工会承认,最近的调查和几年前的调查所使用的数据是不一样的,”亚马逊声明称,“结果导致调查的结论是有问题的、矛盾的。例如,调查也指出,传统出版的作家收入增长了大约17%,独立作家的收入增长了89%,全职作家的收入中值自2013年起增长了13%。”

作家工会的报告确实指出,“在2014年前首次出版作品的作者,他们的相关收入确实有所增加,无论他们使用了怎样的出版策略。”2013-2017年,走传统出版路线的作者收入增加了17%,涨至10150美元;同一时期,独立作家的收入增长了89%,增至3400美元。自2013年起,全职作家的版权收入中值增加了13%,涨至12400美元。

但是,报告也指出,所有出版类型的作家(包括兼职作家)的版权收入中值,与2013年相比下降了11%。也就是说,虽然独立作家整体收入更高,但到2017年,他们的收入仍然比走传统出版路线的作家低58%。

作家工会执行总监玛丽·拉森伯格(Mary Rasenberger)坚决维护这项调查的公正性,称亚马逊引用的数据并没有调查所有作家,而是只囊括了那些在2013和2017年出版过作品并赚到了钱的作家。“我们跟亚马逊解释过,也在网站上写得很明白,如果把所有接受调查的作家都囊括进来,包括那些在2013年后首次出版作品的作家,数字就会更低一点:与写作有关的年收入中值应该是6080美元,而不是8170美元,”她说,“作家工会的官网上也写明,最近的调查和几年前的调查所使用的数据不一样,因为我们在2018年进行了范围更广的调查,因为我们认为得到作家群体的完整图景是非常重要的。这不会让我们的结论出现问题或矛盾……我们认为,作家整体和工会成员的收入都有所降低。”

尽管亚马逊强调,有收入的美国作家的平均年收入是43247美元,但作家工会认为,接受调查的人中那些身价百万的作者影响了数字的公正性,而中值才是计算收入的更精确的方式。

“调查中暴露出的最大问题是,那些认为他们是全职作家的人,收入中值只有20300美元,远远低于三人以上家庭的联邦贫困线。这个事实应该引起更多的关注,”玛丽·拉森伯格说,“此外,作者从出版的书籍中获得的收入下降了21%,从2013年的3900美元下降到了2017年的3100美元。”她认为,独立出版人的收入增加是一个不错的信号,与写作有关的整体收入也与2013年差异不大,对出版超过五年的作家来说呈上升趋势。“这说明,仍然在写作的作家更擅长找到其他与写作相关的补充收入来源。”

(翻译:李思璟)

……………………

| ᐕ)⁾⁾ 更多精彩内容与互动分享,请关注微信公众号“界面文化”(ID:BooksAndFun)和界面文化新浪微博

来源:卫报

原标题:Amazon hits back at claims it is to blame for falling author earnings

最新更新时间:01/18 09:02

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。