正在阅读:

“走出去、引进来”,上海国际艺术节演出交易会开幕

扫一扫下载界面新闻APP

“走出去、引进来”,上海国际艺术节演出交易会开幕

“戏剧在制作的过程中,通过这样的平台进行片段演出,我们有机会与国内外的优秀艺术家和制作人相互了解沟通、得到启发,帮助我们探索《凯撒》‘京昆演法’的更多可能性。”

摄影:祖忠人

第二十一届中国上海国际艺术节演出交易会(以下简称“交易会”)于10月17日至22日举行,来自46个国家与地区的代表参会,参会机构400余家,参会人员近800人,推介演出26台,专业研讨会10场。19日上午,艺术节交易会签约仪式共有6个与项目进行签约。

今年交易会呈现了一批国内外艺术创新项目,许多中外艺术家、制作人选择艺术节交易会平台作为其新作的交易推广首发地。其中,国际戏剧大师罗伯特·威尔逊正在创作中的音乐戏剧《不可能的黑郁金香》初揭面纱;京剧昆曲结合的当代戏剧《凯撒》全球首发,中国台湾当代传奇剧场艺术总监吴兴国携手“昆曲王子”张军,现场演绎其作品片段。

《凯撒》片段演出剧照。摄影:祖忠人

“戏剧在制作的过程中,我们通过这样的平台进行片段演出,有机会与国内外的优秀艺术家和制作人相互了解沟通、也得到更多启发,帮助我们探索‘京昆演法’的更多可能性。”张军向记者说道。

交易会期间,艺术节交易会将举办10场专业交流与供需对接洽谈会,包括国内“走出去”项目视频选拔推介会、境外项目视频选拔推介会、演艺项目创投会、“走出去”专业工作坊等,增进中外演艺团体、经纪公司等机构的互相了解,提供面对面交流的机会,建立关系更为紧密的国际演艺市场。同时,新增“VR+表演艺术”项目推介板块,为演艺创投提供新机遇。

除了常规交易洽谈展区,交易会展厅现场还设置了“丝绸之路国际艺术节”展区,展示“一带一路”艺术节风貌与特色。同时,丝绸之路国际艺术节联盟聚焦中东、亚洲等演艺新兴活跃区域,首次开设中东地区演艺研讨会。

艺术节交易会每年都全力促成文化贸易、积极推进国际间交流合作,今年还举办了“一带一路”圆桌论坛暨第二届丝绸之路国际艺术节联盟年会,22个国家、60余位“一带一路”沿线国家代表参会,交流可持续发展建议与未来合作机遇,探讨在节目展演、合作制作、共同委约、人才培训等方面的具体合作意向。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

“走出去、引进来”,上海国际艺术节演出交易会开幕

“戏剧在制作的过程中,通过这样的平台进行片段演出,我们有机会与国内外的优秀艺术家和制作人相互了解沟通、得到启发,帮助我们探索《凯撒》‘京昆演法’的更多可能性。”

摄影:祖忠人

第二十一届中国上海国际艺术节演出交易会(以下简称“交易会”)于10月17日至22日举行,来自46个国家与地区的代表参会,参会机构400余家,参会人员近800人,推介演出26台,专业研讨会10场。19日上午,艺术节交易会签约仪式共有6个与项目进行签约。

今年交易会呈现了一批国内外艺术创新项目,许多中外艺术家、制作人选择艺术节交易会平台作为其新作的交易推广首发地。其中,国际戏剧大师罗伯特·威尔逊正在创作中的音乐戏剧《不可能的黑郁金香》初揭面纱;京剧昆曲结合的当代戏剧《凯撒》全球首发,中国台湾当代传奇剧场艺术总监吴兴国携手“昆曲王子”张军,现场演绎其作品片段。

《凯撒》片段演出剧照。摄影:祖忠人

“戏剧在制作的过程中,我们通过这样的平台进行片段演出,有机会与国内外的优秀艺术家和制作人相互了解沟通、也得到更多启发,帮助我们探索‘京昆演法’的更多可能性。”张军向记者说道。

交易会期间,艺术节交易会将举办10场专业交流与供需对接洽谈会,包括国内“走出去”项目视频选拔推介会、境外项目视频选拔推介会、演艺项目创投会、“走出去”专业工作坊等,增进中外演艺团体、经纪公司等机构的互相了解,提供面对面交流的机会,建立关系更为紧密的国际演艺市场。同时,新增“VR+表演艺术”项目推介板块,为演艺创投提供新机遇。

除了常规交易洽谈展区,交易会展厅现场还设置了“丝绸之路国际艺术节”展区,展示“一带一路”艺术节风貌与特色。同时,丝绸之路国际艺术节联盟聚焦中东、亚洲等演艺新兴活跃区域,首次开设中东地区演艺研讨会。

艺术节交易会每年都全力促成文化贸易、积极推进国际间交流合作,今年还举办了“一带一路”圆桌论坛暨第二届丝绸之路国际艺术节联盟年会,22个国家、60余位“一带一路”沿线国家代表参会,交流可持续发展建议与未来合作机遇,探讨在节目展演、合作制作、共同委约、人才培训等方面的具体合作意向。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。