小李子（Leonardo DiCaprio）是一个喜欢在热带度假、又爱好金发长腿美女的男人。
1月2日，小李子和女朋友妮娜·阿格戴尔（Nina Agdal）被发现在墨西哥卡波圣卢卡斯（Cabo San Lucas）一起度假，一副鱼与熊掌兼得的享受模样。
在其24岁的小女朋友走到一位神秘的浅黑肤色女人身旁的时候，42岁的小李子和一位身份不明的男性朋友走到了一起。
身为《体育画报》（Sports Illustrated）模特的妮娜·阿格戴尔似乎已经在海中畅游了一翻，她的一头金发已经全部湿透了。
在墨西哥度假的妮娜·阿格戴尔穿着一件白色的连衣裙，上身还露出了彩色刺绣的泳衣。
这位《明星伙伴》（ Entourage）的女演员，和一位戴着宽边帽子及大太阳眼镜、穿着彩色比基尼上衣的漂亮黑发朋友一起穿过墨西哥的度假村，手拿一杯椰林飘香（pina colada）鸡尾酒和一节香烟。
将自己藏匿在毛巾下面的小李子则是穿着一件白色的T恤，还戴着一副反光的蓝色飞行员太阳眼镜。
在和朋友把酒言欢时，这位《荒野猎人》（The Revenant）男主角反戴着一顶淡蓝色的帽子。
尽管演员出身的小李子想要低调行事，但一天的活动下来，他总是会时不时停下来和一小部分激动的粉丝合影。
小李子在2016年获得了首座奥斯卡奖，结束了22年的陪跑历史，之后他可以说是休了一年的假来庆祝，带着他的封面模特女友以及一帮子随从伙伴，去到了各个不同的热带目的地。
小李子今年将凭借《理查德·朱维尔的哀歌》（The Ballad of Richard Jewell）重返大银幕。在这部影片中，他将再次与乔纳·希尔（Jonah Hill）共同出演。
《理查德·朱维尔的哀歌》的剧情将围绕着美国安保人员理查德·朱维尔（Richard Jewell）的故事展开，他在1996年奥运会上识别出了一个爆炸物，英勇地拯救了数千人的生命，然后之后他却被记者和新闻界不公正地诬蔑，媒体错误地报道说他是一名恐怖分子。
小李子和乔纳·希尔曾在2012年的《被解救的姜戈》（Django Unchained）和2013年的《华尔街之狼》（The Wolf of Wall Street）两部影片中有过合作。
除了重拾演戏事业，根据美国有线电视新闻网（CNN）的报道，小李子还在12月初和下任美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）进行了会面，双方讨论了气候变化的议题。这位曾出演《泰坦尼克号》（The Titanic）的超级巨星，坐在特朗普的身边，向其阐述了“整个美国的经济复苏，其中心应该是以可持续的基础设施投资为中心”的理念。
翻译：张光辉
评论