【箭厂视频】 “中国奥巴马”的卸任演说

一句话,一张报纸......肖基国到现在都很感慨,自己的命运居然就这样神奇地和远在美国的那位“总统哥们”奥巴马紧紧连在了一起。

一句话,一张报纸......肖基国到现在都很感慨,自己的命运居然就这样神奇地和远在美国的那位“总统哥们”奥巴马紧紧连在了一起。

2008 年 11 月 4 日,奥巴马当选美国第 44 任总统。当时,肖基国正在广东清远的一家工厂做保安,拿着 1000 块钱一个月的工资。有朋友告诉他“你长得跟那个美国总统奥巴马很像”,这是肖基国第一次被别人说长得像奥巴马。

肖基国,1986 年出生于四川内江农村,初中学历,父母都是农民工。因家里无法同时负担自己和弟弟两个人的学费,16 岁便早早辍学出来打工。

被朋友告知长相酷似奥巴马时,他并不知道奥巴马是谁,也没有在意。

后来,肖基国偶然在镜子下看到一张报纸,上面印着奥巴马的照片,黑黑的皮肤,一头短卷发。他试着对照镜子模仿了几遍,终于意识到自己真的很像这位黑人总统。自此,他开始有意地花时间去网吧看奥巴马视频,训练自己的微笑、皱眉、姿态以及模仿英语口语的发音,理发时还会特别嘱咐理发师“头发要留 3 毫米”。

2008 年,凭借酷似奥巴马的外形,肖基国有机会登上了国内的几档电视真人秀节目舞台。他获得了一些关注,但总体反响平平。2012 年,奥巴马成功连任。肖基国决定辞掉保安工作,去浙江横店影视城做“横漂”。他觉得既然自己有长得像奥巴马的天然优势,说不定可以跟王宝强一样,从“草根”一炮而红。

肖基国到现在还记得,那是 2015 年 9 月 21 号,国家主席习近平第一次访美和奥巴马会晤的前几天,路透社发表了一篇关于“中国奥巴马”的报道。之后,他开始出现在众多国内外媒体的头条上。代言、商演、电视台邀请不断,身价也随之暴涨。“中国奥巴马”成了肖基国身份的代名词。

但肖基国心里清楚,特型演员的发展空间十分有限。美国时间 2017 年 1 月 10 日晚,奥巴马将在芝加哥举行自己的卸任演讲。真正的奥巴马都卸任了,“中国奥巴马”该怎么办?

拍摄过程中,我们决定让肖基国模仿到底,做一个“中国奥巴马”的卸任演讲,用这样特殊的方式,回顾他的成名经历以及对未来的规划。

场地布置好后,肖基国穿着一身西装,笔挺地站在我们打印的白宫背景纸前。他双手交叉放在胸前,皱着他自己画的浓黑眉毛,张口就来了一串谁都听不懂的假英文。我们大呼:“太像奥巴马了!”肖基国笑着回了句:“靠脸吃饭。”

这句话并不夸张。在成为“中国奥巴马”之前,肖基国日子过得十分拮据。他曾在北京电影制片厂门口做群众演员,一天挣70块钱,住地下室,和同伴两人吃一盒盒饭,到最后连过年回家的火车票钱都是弟弟给付的。相比如今出场费上万,不仅帮家里还清了债务,还从地下室搬到北京三环小公寓里的生活,是当保安时的肖基国想都没想过的。

聚光灯下的感觉显然令肖基国十分享受。他甚至略带骄傲地表示,活动商们花很少的钱就能请到中国的“唯一”,多“划算”的事儿。

在参加湖南电视台的一次招标活动中,肖基国扮演奥巴马,节目组还特地为他请到了之前在“非诚勿扰”中很火的非洲女孩“小德”扮演米歇尔,“夫妻”二人一同上台给著名歌星蔡国庆颁发了一个“小金人”。舞台上,肖基国想模仿美式英语口音讲一句普通话台词,但话一出口就被指出四川味太重,蔡国庆颇好玩又意味深长地说:“你是川普吗?”

肖基国也不是不担心奥巴马卸任后,自己会丢了饭碗。有次在剧组拍戏,他跟身边的朋友倾诉自己的焦虑。朋友听完,指了指当时那部电影的香港女制片人说:“你去求求她呀,她可是著名演员尊龙的制片人。让她帮你指指道。”

女制片人叫 Billie Chan,大家平常都叫她冰姐,目前在国内做一些网大、网剧。冰姐身边的人告诉她,剧组内有个小演员可厉害了,连路透社、NHK 都报道过。她当时不信,以为肖基国是个骗子。

后来,肖基国主动找到冰姐,说出了自己的忧虑,提议让冰姐做自己经纪人。冰姐听完拒绝了他,回了句:“我对你不感兴趣,而且(经济)你这种(演员)我也不赚钱。”

肖基国没有放弃,等到他第三次去求的时候,冰姐终于勉强同意做他经纪人。但冰姐马上提出了自己的要求,让他去电影学院学习表演,接受科班教育,从奥巴马变回肖基国。

在冰姐的指导下,肖基国成功考上北京电影学院的表演进修班,重返校园。冰姐也开始给他介绍一些网络大电影的拍摄机会。2015 年 11 月,冰姐的新作品《青衣魅影》在东莞开机,肖基国出演男主角,这是他首次正式出演电影男一号。

开机仪式现场,肖基国继续扮演了一回奥巴马,饶有兴致地说着假英文。结束后,一位女士跑来找他握手,一脸严肃地说:“奥巴马啊,你好,希望你以后不要欺负我们中国了哦!”

欢乐气氛并没能持续太久。导演透露,戏中肖基国扮演的“肖老板”一角不容易驾驭,因为这个角色不仅是一个搞笑、逗人乐的角色,更是一个深沉、无奈的人。语气中能察觉出,导演对肖基国是否能胜任角色仍心存顾虑。

等到正式开拍,导演的顾虑很快得到了验证。肖基国表演生硬、夸张,很多时候台词都记不住、说不顺,更别说领会角色的那层“深沉、无奈”了。在多次说错台词后,导演开始有点不耐烦,不停地说:“麻烦你说顺一点好吗?”

休息间隙,肖基国坐在一边背台词,副导演走到他旁边,对他说,你现在不能一直再像以前那样走逗逼路线了,不要再想着怎么让观众觉得乐了,你要领会到角色的感情变化。

肖基国对自己的表现也很不满意。他将“颠沛流离”说成了“颠肺流离”,说错了很多遍,最后怎么也改不回来,直到导演完全失去了耐心。

导演生气暂时不拍他,他就躲在一旁抽闷烟。整个拍摄过程中,我们第一次看到他比较低沉的状态。此前,他总是得意洋洋地说尽管自己学历不高,但表演时大家都要听着他“一本正经地装逼”。

肖基国开始自嘲,说自己连字都念不清楚,“这就是没文化的差距”。过去,肖基国一直羡慕王宝强从草根变成名人的经历,现在的他终于有机会从草根变得小有名气,却发现演艺道路远没有想象的那么顺利。

“奥巴马改写了我的命运,命运又推着我必须得前进。”对于肖基国来说,想从“中国奥巴马”变回令自己满意的“自己”,眼前唯一的选择,或许就是硬着头皮在这条路上走下去。

制作团队简介:

郭容非:箭厂制片人,朝日啤酒-眼霜-苹果电脑,猜一个谜语,打一个美国人名。

余润泽制片助理,白宫是一天内建成的。

黄轲:箭厂制片助理,点赞超过一千揭晓谜底。

郭屹箭厂摄影师,可以飞的摄影师。

赵巍:懒惰摄影师。

温嘉峻:箭厂剪辑师,真相只有一个。

王无冕:箭厂后期,封箱之作,爱默生out。

 

表情
您至少需输入5个字

评论 6

相关文章