3500名美军中的第一批已进驻波兰，自1月8日起开始执行为期九个月的任务，其驻留时间之长在驻东欧美军装甲兵史上前所未有。

美国陆军第4步兵师第3装甲旅战斗队已开往萨根（Zagan）及滨海（Pomorskie）两地，所部87辆M1“艾布拉姆斯”坦克乘火车前行。

北约部队近来开始大规模频繁换防，意在应对从蛰伏中醒来的俄罗斯。除坦克外，在东欧范围内追加部署的还有18辆M109“帕拉丁”自行火炮，数百辆悍马及144辆“布雷德利”步兵战车。

此次美军在欧洲增兵规模之巨创下了冷战以来的新高。

不过，一旦越过萨根一线，北约部队便会处于来自加里宁格勒的俄罗斯陆基导弹的攻击范围之内。这块大小与美国康涅狄格州类似的飞地与波兰、立陶宛及波罗的海相接。近年来，俄罗斯在此苦心经营，将其打造为军事重镇。

当与波罗的海三国发生军事冲突时，部署在加里宁格勒的俄罗斯导弹可直接攻击到来自波兰的北约部队。若俄罗斯想要入侵拉脱维亚、立陶宛或爱沙尼亚，这些导弹也能迟滞北约的援兵。

对波罗的海三国而言，北约的增援将能令他们在大批俄军进攻面前至少获得一丝喘息机会。兰德公司2016年的一份报告说，尽管俄军的规模与其全盛时期相比已有相当程度缩减，但“仍具备游刃有余的能力……来瓦解波罗的海三国尽其最大努力所能构筑的防御体系”。

来自加里宁格勒已有实际部署的导弹对北约军队形成了严重困扰。

这张交互式地图可使读者更为直观地了解相关的情况：其中的“气泡”状图示标明了部署在欧洲的各类武器的射程范围。此图由位于华盛顿的智库“战略与国际问题研究中心”（Center for Strategic and International Studies）制作。（原图地址：https://csis.carto.com/me）

俄军部署在边境的各种地面进攻、防空及海基对地攻击武器的攻击范围亦在地图上有所展示。图示有不完备之处，图上以定点标示的海基武器的位置当然也会随战情而有所变化。

读者可透过相关选项来检视北约一方的海基对地攻击武器及防空武器的攻击范围，亦可查看某些关键登陆港口（ports of debarkations）的位置——北约在此可以从海上或空中投放援兵。

以上信息并非最新，但以图示方式展现后还是令人震撼。俄军的“伊斯坎德尔-M”弹道导弹携有1500磅（680公斤）重的高爆弹头，可直抵数百英里外的波兰境内。当然，波罗的海三国全境都处于该导弹攻击范围内。

位于萨根的北约基地正好处于“伊斯坎德尔-M”的射程边缘上。

在2015到2016年间，俄军战舰曾多次从里海向叙利亚境内发射SS-N-30型巡航导弹，这意味着它们在途中需飞行1000英里（1600公里）左右。与美军“战斧”巡航导弹类似，该型导弹亦拥有从黑海、波罗的海乃至北极圈内对大部分欧洲国家实施打击的能力。

自苏联解体以来，俄海军的实力已衰落不少，目前仅能胜任近海防御及地区性战力投射等任务，不过克里姆林宫也并不需要一支庞大的海军来完成这些任务。在里海，俄军主要依赖“暴徒”（Buyan）级导弹艇来发射其SS-N-30导弹，该艇在俄军波罗的海舰队亦有列装。

俄罗斯西部边境上部署着严密的防空体系。S-300及S-400型地对空导弹的防御范围覆盖了半个波兰，更在波罗的海三国上空形成交叉火力覆盖圈——若有冲突发生，北约方必须率先瘫痪掉它们，才能对立陶宛、拉脱维亚及爱沙尼亚实施有效的空中支援。

当然，地图也揭示出俄罗斯的一些明显弱点。

配备“战斧”巡航导弹的北约战舰，能在相当远的距离外轻易打到俄国最大的城市群，并对其政府权力的中心实施打击。

简言之——这将是一场混乱、残酷而可怕的战争。

（翻译：林达）