从1960年代起，国家橄榄球联盟（NFL）就引进了拉拉队来娱乐观众们，而拉拉队员们的职责也不仅仅是在表演中挥舞手中的啦啦球。这些姑娘们的训练非常辛苦，平均每周需要联系跳舞15个小时。她们为此需要投入大量的精力，并且她们的收入微薄，还往往没有得到人们的尊重。

这些女孩子们最为人所熟知的就是她们的服装。无论是高翻领毛衣搭配百褶裙，还是紧身裙和让人目眩的海盗服，她们总是可以抓住观众们的眼球。

现在就让我们来看一下过去的几十年时间里，NFL拉拉队员们的服装是如何变迁的。

NFL拉拉队首次出现是在上世纪60年代，在那个时候，她们的服装还稍显保守：

1962年巴尔的摩小马队的拉拉队员们。

如今你已经很难看到拉拉队员们身穿高领毛衣了：

1977年第11届超级碗期间，明尼苏达维京人队的拉拉队员们。

但是在上世纪70年代的时候，已经出现了与今天类似的露脐装：

1978年第12届超级碗期间，一名达拉斯牛仔队的拉拉队员在表演。

当时大部分的拉拉队员们都穿着下图这样的靴子：

1978年达拉斯牛仔队的拉拉队员们。

啦啦球也成为了一个十分流行的饰品：

1978年纽约喷气机队的拉拉队员们。

在整个70年代，拉拉队员的服装变得越来越开放：

1978年绿湾包装工队的拉拉队员。

在上世纪80年代末期和90年代初期，NFL拉拉队员们的服装变得更有活力：

1987年，一名洛杉矶公羊队的拉拉队员在表演。

啦啦球也变得更大：

1988年，一名布法罗比尔队的拉拉队员在表演。

她们还戴上了帽子：

1988年菲尼克斯红雀队的拉拉队员们。

穿上了荷叶边的裙子：

1988年旧金山49人队的拉拉队。

衣服上出现了穗状装饰物：

1990年旧金山49人队的拉拉队员们。

以及亮片：

1989年，一名亚特兰大猎鹰队的拉拉队员在表演。

还出现了这种有很多很多亮片的服装：

这是1993年布法罗比尔队的拉拉队员们，她们被称为“布法罗吉尔”。然而在2014年，一名前布法罗比尔队的拉拉队员一纸诉状将球队告上了法庭，原因是拉拉队员的报酬太低。随后，布法罗比尔队的拉拉队就被解散。

她们还穿上了暖腿套：

1992年，一名旧金山49人队的拉拉队员在表演。

上世纪80年代，受到电影《闪电舞》的灵感启发，拉拉队员们还穿上了电影里那样的紧身裤：

1989年费城老鹰队的拉拉队。

通常来说，拉拉队员们服装的颜色会采用球队的主色调：

1987年，一名洛杉矶突袭者队的拉拉队员在表演。

有时候服装还会打上当地气候的烙印。下面的这套服装就很适合阳光充足的迈阿密。不过在明尼苏达和新英格兰地区，这样的服装就很难看见：

1988年，一名迈阿密海豚队的拉拉队员在表演。

拉拉队员们的服装有时候还能反映出球队的名字，比如爱国者队就把星条旗印到了拉拉队员们的服装上：

1993年新英格兰爱国者队的拉拉队。

而坦帕湾海盗队的拉拉队员们则穿的如同海盗一样：

1989年，一名坦帕湾海盗队的拉拉队员在表演。

上世纪90年代末期和21世纪初期出现了两大新趋势。首先就是动物图案：

1995年的一名杰克逊维尔美洲虎队的拉拉队员。

第二，衣服上镶有人造钻石：

1999年华盛顿红皮队的拉拉队。

有的时候这两种元素会同时出现：

2000年杰克逊维尔美洲虎队的拉拉队员们。

天鹅绒也是一个很主要的选择：

2005年圣迭戈电光队的拉拉队。

在2000年左右，越来越多的拉拉队员们穿上了泳装风格的服装，而不是传统服装：

2000年新英格兰爱国者队的拉拉队员们。

一些球队的拉拉队服装变得越来越紧身，裙子也变得越来越短。坦帕湾海盗队的拉拉队员们依然穿得像是海盗一样，只不过比以往更加开放了：

2000年坦帕湾海盗队的拉拉队。

达拉斯牛仔队的拉拉队同样更新了她们的服装：

2004年，一名达拉斯牛仔队的拉拉队员在表演。

在2008年左右，球队的标志越来越多地出现在了拉拉队服装上：

2009年纽约喷气机队的拉拉队。

尽管有的时候，球队的标志印得非常小：

2010年明尼苏达维京人队的拉拉队。

露脐装成为了常态：

2003年，一名费城老鹰队的拉拉队员在表演。

从2009年开始，很多拉拉队会在10月份的时候穿上印有粉红丝带或是粉色的服装，来提醒人们加强对于乳腺癌的防治。不过对于NFL防治乳腺癌的行动，赞扬和批评的声音都有。他们已经通过出售NFL品牌的粉红色产品向美国癌症学会捐款1500万美元，但是这其中只有一小部分钱用于了癌症的研究：

2009年印第安纳波利斯小马队的拉拉队。

在2010年之后，拉拉队员的服装没有了大的趋势变化。不过还是出现了哈伦裤这样的新元素：

2013年休斯顿德州人队的拉拉队员们。

在过去的几年时间里，许多拉拉队员们都站出来抗争女性在这一行业中所遭受的不平等待遇。2014年，几名NFL联盟的拉拉队员将球队告上了法庭，表示她们的工资太低（有时候的时薪仅为几美元），并且遭受了严重的性别歧视和刻薄对待。

一名前拉拉队员写道，自己曾经因为体重达到了127磅，没有达到122磅的要求而被剔除出了表演名单。她们之中的一些人还因为在彩排中没有穿着正确的服装或是携带指定的啦啦球而被罚款。

如今，拉拉队员们的服装在设计上更为简单，常常采用大面积的素色，装饰也更少：

2014年费城老鹰队的拉拉队。

不过还是会有让我们眼前一亮的设计，比如这套新英格兰爱国者队的拉拉队服：

2015年新英格兰爱国者队的拉拉队。

我们要向每一位努力表演，让NFL的观众们感到开心的拉拉队员致敬：

2017年，一名亚特兰特猎鹰队的拉拉队员在表演。

（翻译：王慧男）