由全球第一大矿业集团必和必拓公司（BHP Billiton）运营的埃斯康迪达铜矿（Escondida mine）当天宣布罢工，这可能将对全球广泛使用的金属供应造成一定威胁。

据路透社当地时间2月9日报道，当天该矿通常每班次搭载1200人的早班车没有矿工乘坐。工会称，埃斯康迪达铜矿的加工厂已于当地时间2月8日完全停产。“人们没有去上班，”该矿最大的工会，1号工会的发言人卡洛斯·阿伦德斯（Carlos Allendes）说，“罢工已经开始了。”

工会警告称，已做好拉长罢工战线的准备，备有60天的储备物资和供给。罢工工人在埃斯康迪达铜矿入口附近搭建了临时营地，为抵御智利沙漠高点的炎热白昼和刺骨寒夜，他们还准备了燃气瓶，便携式炊具和帐篷。

埃斯康迪达铜矿工会在智利矿区约有2500名工人，自去年12月起就开始与该公司进行集体薪资谈判，此前的合同已于今年1月底到期。

上周，该矿工人拒绝了必和必拓新提出的薪资提议后，投票决定举行罢工。随后公司要求政府出面调解以避免罢工，但并没有达成协议，因为工会指责管理层的谈判十分死板。

工会官员Allendes先生表示，工会目前没有重新开始谈判的计划。

造成埃斯康迪铜矿工会与必和必拓发生冲突的核心问题是利益分配。该公司在没有承诺新的福利计划（新老员工的利益平衡点，工会十分看重）的情况下，打算削减现有福利，工人为此叫苦不迭。

此外，罢工工人也封锁了位于安托法加斯塔南部附近的科罗索港口的道路，该港口每年运送数十万吨铜。该港口工人Claudio Perez说，“我们团结一致，确保成功。”

必和必拓在9日的一份声明中表示，为确保安全，罢工期间将停止矿山的运营。当地劳工监管机构允许80名员工继续工作，以执行关键职能，包括设备维护，以及确保矿场遵守环境协议。

该公司还表示，它还将继续开展新的建设项目，如选矿厂和海水淡化厂的扩建。

据麦格理集团（Macquarie）预估，埃斯康迪达铜矿此次罢工将持续两周时间，与2011年罢工事件的持续时间相同。罢工将会导致该铜矿减产5.6万吨。

受罢工消息提振，截至北京时间2月9日凌晨1时，LME三个月期铜收高1.7%，报每吨5895美元，抹去了前一交易日的0.9%的跌幅。

埃斯康迪达铜矿位于智利北部的阿塔卡马沙漠，年产量在全世界的铜矿中位居第一。2015年铜产量为115万吨，约占全球总产量的6%。必和必拓持有该矿57.5%股份，力拓集团（Rio Tinto PLC）持有30%股份，以三菱公司（Mitsubishi Corp.）为首的日本财团持有余下股份。

一直以来，埃斯康迪铜矿的劳资冲突一直富有争议。大约在十年前，该矿工人举行了一场长达26天的罢工，迫使全球矿商宣布因不可抗力因素无法交付出口的订单。2011年的一场冲突使矿山运营瘫痪了两个星期。

埃斯康迪铜矿最近的一次薪资谈判发生在四年前，当时铜价比现在高42％，最后公司向每个工人提供了价值约4.9万美元的奖金，是智利矿业有史以来最高的待遇。

目前，工会向必和必拓提出的要求是7%的薪资涨幅和3.9万美元的奖金。

今年全球的其他主要矿山也计划进行薪资谈判，可能会发生更多的劳资纠纷。

咨询公司Wood Mackenzie的研究主管Paul Benjamin向《华尔街日报》表示，大量的其它矿山的合同也将在今年晚些时候更新，这些矿山预计占2017年全球铜产量的12％，所以此次罢工事件只是开了一个头。

此外，也有一些矿山工人与运营商达成了交易。去年12月，归嘉能可（Codelco）所有的Chuquicamata矿山的约2100名工人签署了为期27个月的劳动协议。

在过去一年里，智利采矿业发生的劳资纠纷事件数量急剧上升，因为工人需求与公司旨在通过削减福利和裁员来降低成本的努力相冲突。

埃斯康迪铜矿罢工事件在智利引起了罢工对国家经济产生负面影响的担忧，目前该国的经济增长已十分疲软。该矿占智利铜产量的19％，是该国最大的出口收入。

总部位于智利圣地亚哥的咨询公司Econsult的执行董事JoséRamónValente对《华尔街日报》表示：“任何额外拖累我们正经历的经济微增的影响都非常重要，政府非常担心。”

Valente说，如果埃斯康迪铜矿的罢工时间拖延了，智利第一季度的经济数据可能“真的很糟糕”，“我预计必和必拓将摆出比此前更强硬的立场，这将拉长纠纷时间”。