混凝土墙混搭雪松木东京一座江户时代的寺庙翻修后摩登的不得了|界面新闻

对于所有老旧的建筑物，虽然看起来残破不堪，但却总是充满了年代感和岁月沧桑感。历史的痕迹在上面轻轻滑过，历经风霜雨露而屹立不倒，用自己的柔弱给予人们坚强。

日本东京的Tsunyuji寺庙，存在于江户时代，和人们一同经历了二次世界大战的摧残，最终在这场战乱中被毁坏。因为这一段特殊的历史，人们对这座庙宇充满了特殊的感情，看着它，就像是在缅怀当时的人们。

于是，人们想要对这座庙宇进行翻新，让它再次屹立于人前。1949年政府决定对其翻修，但由于当时的资源、人力等条件都十分有限，因而修缮工作也不尽如人意。

六十多年后的今天，在人力、科技水平都不再受到限制的当下，人们又想到了Tsunyuji寺庙。于是，日本知名的建筑事务所Satoru Hirota Architects（广田悟建筑事务所）接下了二次修缮工作。团队里的Satoru hirota和Yasuko hirota 主要负责此次的修缮过程，Satoru hirota是日本的1级建筑师以及1级建筑施工管理技士，Yasuko hirota则为2级建筑师。优秀的团队带来了与众不同的修缮理念。

经由Satoru Hirota Architects事务所的巧思，通过雪松木与混凝土的相遇，让传统的建筑与现代的摩登韵味融合在了一起。这个占地580平方亩的寺庙，再度以焕然一新的形象出现在了人们面前。不仅保留住了历史的厚重感与沧桑感，还散发出了现代生活的理想环境，让这个宗教空间更多的散发出了舒适与宁静之感。