正在阅读:

比利时王室40年来首次到访 加拿大错用德国国旗欢迎

扫一扫下载界面新闻APP

比利时王室40年来首次到访 加拿大错用德国国旗欢迎

或许正是因为距离上一次国事访问时隔太久,加拿大人忘记了比利时国旗颜色的排列组合。

3月12日,加拿大渥太华,比利时国王菲利普及王后马蒂尔德进行国事访问。图片来源:视觉中国

3月12日,加拿大总督府热情迎接了40年来首次以国事访问名义到访的比利时王室。或许正是因为时隔太久,加拿大人忘记了比利时国旗的样子。

新华社报道,为迎接菲利普国王(King Philippe)和玛蒂尔德王后(Queen Mathilde),总督府里多厅筹备了一场植树仪式,原本打算在比利时法比奥拉王后1977年到访时种的树上系比利时国旗,却错将德国国旗挂了上去。

右面是错挂的德国国旗

德国与比利时国旗相似,前者是黑、红、黄横条纹,后者是黑、黄、红竖条纹。

比利时记者维姆·德汉德许特(Wim Dehandschutter)是第一个发现国旗挂错的人。“这件事上了比利时报纸和网站头条,”他说,“加拿大人犯了个大错误。”

德国国旗

据当地媒体CBC网站报道,里多厅发言人玛丽-埃韦·莱图尔诺(Marie-veLétourneau)说:“有人发现挂在树上的小国旗弄混了,我们赶在比利时国王和王后来植树前迅速更正了错误。”

比利时国旗

对于加方的失礼,比利时外交大臣迪迪埃·雷恩代尔并不介怀。他说:“或许是同样的配色造成拿错国旗。我们和德国关系非常密切,所以这没什么。”

路透社报道,比利时王室此次对加拿大进行国事访问的主要目的之一,是感谢加拿大在第一次世界大战期间为比利时解放做出的贡献。

“我们所拥有的自由要归功于那些士兵。”菲利普国王说。

因为国旗颜色相近而闹出的乌龙事件,并不是第一次发生。

Business Insider报道,2017年11月,澳大利亚宣布了对同性婚姻的民调结果,61.6%的投票者选择支持同性婚姻。当时,曾在2014年宣布“出柜”的苹果公司CEO蒂姆·库克(Tim Cook)通过Twitter对这一结果表示祝贺,但尴尬的是,库克在推文中把新西兰国旗当成了澳大利亚国旗。

在大多数人看来,这两国国旗几乎一样。但是澳大利亚人一眼就能看出区别,把错用国旗视为对其主权的怠慢。

上:澳大利亚国旗。下:新西兰国旗

知错就改的库克迅速将其删除,并重新发布了一条正确使用澳大利亚国旗的推文。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

比利时王室40年来首次到访 加拿大错用德国国旗欢迎

或许正是因为距离上一次国事访问时隔太久,加拿大人忘记了比利时国旗颜色的排列组合。

3月12日,加拿大渥太华,比利时国王菲利普及王后马蒂尔德进行国事访问。图片来源:视觉中国

3月12日,加拿大总督府热情迎接了40年来首次以国事访问名义到访的比利时王室。或许正是因为时隔太久,加拿大人忘记了比利时国旗的样子。

新华社报道,为迎接菲利普国王(King Philippe)和玛蒂尔德王后(Queen Mathilde),总督府里多厅筹备了一场植树仪式,原本打算在比利时法比奥拉王后1977年到访时种的树上系比利时国旗,却错将德国国旗挂了上去。

右面是错挂的德国国旗

德国与比利时国旗相似,前者是黑、红、黄横条纹,后者是黑、黄、红竖条纹。

比利时记者维姆·德汉德许特(Wim Dehandschutter)是第一个发现国旗挂错的人。“这件事上了比利时报纸和网站头条,”他说,“加拿大人犯了个大错误。”

德国国旗

据当地媒体CBC网站报道,里多厅发言人玛丽-埃韦·莱图尔诺(Marie-veLétourneau)说:“有人发现挂在树上的小国旗弄混了,我们赶在比利时国王和王后来植树前迅速更正了错误。”

比利时国旗

对于加方的失礼,比利时外交大臣迪迪埃·雷恩代尔并不介怀。他说:“或许是同样的配色造成拿错国旗。我们和德国关系非常密切,所以这没什么。”

路透社报道,比利时王室此次对加拿大进行国事访问的主要目的之一,是感谢加拿大在第一次世界大战期间为比利时解放做出的贡献。

“我们所拥有的自由要归功于那些士兵。”菲利普国王说。

因为国旗颜色相近而闹出的乌龙事件,并不是第一次发生。

Business Insider报道,2017年11月,澳大利亚宣布了对同性婚姻的民调结果,61.6%的投票者选择支持同性婚姻。当时,曾在2014年宣布“出柜”的苹果公司CEO蒂姆·库克(Tim Cook)通过Twitter对这一结果表示祝贺,但尴尬的是,库克在推文中把新西兰国旗当成了澳大利亚国旗。

在大多数人看来,这两国国旗几乎一样。但是澳大利亚人一眼就能看出区别,把错用国旗视为对其主权的怠慢。

上:澳大利亚国旗。下:新西兰国旗

知错就改的库克迅速将其删除,并重新发布了一条正确使用澳大利亚国旗的推文。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。