正在阅读:

独裁者阴影下的巴拉圭大选

扫一扫下载界面新闻APP

独裁者阴影下的巴拉圭大选

“他不需要背负他父亲的罪名,但是他也从未请求过原谅,甚至表现出悔恨...这是在为独裁铺路。”

4月19日,巴拉圭总统候选人马里奥·阿布多参加竞选活动。图片来源:视觉中国

今年是拉丁美洲的大选年,继古巴本周完成了权力交替后,巴拉圭也于今天(4月22日)进行大选。在智利、阿根廷、巴西、墨西哥等国的选战先后开展时,巴拉圭这个内陆小国的选举似乎被这些大国抢去了风头。实际上,这次选举暗流涌动,它昭示着曾笼罩巴拉圭35年的独裁阴云可能重新降临。

目前,民调中最热门的候选人是来自巴拉圭保守党派红党的参议院主席马里奥·阿布多·本尼特斯(Mario Abdo Benitez)。民调显示,他领先对手、左派前总统埃弗拉因·阿雷格莱(Efrain Alegre)近24个百分点。出生于1971年的他被本国人称为“小马里奥”(Marito)。但他还有一个更惹人瞩目的身份:他是巴拉圭独裁者阿尔弗雷多·斯特罗斯纳(Alfredo Stroessner)私人秘书的儿子。

谁是阿尔弗雷多·斯特罗斯纳?

阿尔弗雷多·斯特罗斯纳是巴拉圭著名的铁腕军阀,曾于1954年发动军队哗变推翻时任总统费德里科·查韦斯,并执掌国家政权长达35年。其任期之长,在整个拉丁美洲只有前古巴领导人菲德尔·卡斯特罗能与之相提并论。

但与卡斯特罗针锋相对,斯特罗斯纳是一名坚定的反共产主义者。除了南斯拉夫之外,他禁止巴拉圭与一切社会主义国家建交。同时,他与美国相交甚好,美国前总统罗纳德·里根甚至评论他是“杰出的反共主义者”,美国也为斯特罗斯纳政府提供过资金支持。

上台后不久,他便宣布全国进入紧急状态,由此剥夺公民自由,随意抓捕、监禁国民。有历史学家估计,在他任内,约2万人被不正当理由监禁,60人被非法处决,336人失踪。巴拉圭的人权状况一度在拉美排名垫底。

他还扩大了巴拉圭红党的影响,任何政府工作人员必须注册成为红党党员。然而,个人权威的扩张也导致了政府机构腐败严重,权钱交易、权权交易现象比比皆是。

1989年,他的手下安德雷·罗德里格斯发动军事政变,正式推翻斯特罗斯纳政府,开启了巴拉圭的民主化进程。然而,斯特罗斯纳和红党的遗产依然深深影响着今天的巴拉圭,尤其是即将见分晓的巴拉圭大选。

谁是马里奥·阿布多?

从步入政坛开始,阿布多的名字就和斯特罗斯纳绑在一起。然而,他却并不急于和这位臭名昭著的独裁者撇清关系,也从不回避自己的身世。外界有批评称他和斯特罗斯纳政府关系太过密切,而阿布多则回应称“斯特罗斯纳为国家做了许多贡献”、“我为我的父亲骄傲”。2006年斯特罗斯纳逝世时,他还呼吁红党高层对其进行纪念活动。

“虽然他那是还是个孩子,他依然为那个时代(独裁时代)说话,”前左翼游击队员基耶米娜·卡农尼科夫说。她的丈夫在斯特罗斯纳时代被迫害至死。“他不需要背负他父亲的罪名,但是他也从未请求过原谅,甚至表现出悔恨...这是在为独裁铺路。”她说。

巴拉圭人权组织“历史记忆和修复委员会”从2011年起一直致力于寻找并入册在独裁时代被迫害、失踪的巴拉圭人,他们也在巴国各地不断有所发现:目前为止,他们记录在册450余名失踪人口,挖掘出37具遗体,并把他们送到了可以联系的家人手中。

虽然阿布多不否认他和前独裁政府的关系,但他并不希望人们把他看作下一个独裁者,尤其当他面对的是一个年轻人占大多数的选民群体。

“他一直都强调独裁的问题所在,”美国伯明翰大学的巴拉圭研究专家安德鲁·尼克森说。巴拉圭将近60%的人口还未满30岁——尼克森认为这是防止民主化倒退的重要因素,也是阿布多在制定政策和选举宣传中的重要考虑。

阿布多曾在美国康涅狄格州就读大学,后回国入伍加入巴拉圭空军。2015年6月,他当选为巴拉圭参议院主席。此次竞选总统,他并未被现任总统欧拉西奥·卡尔特斯(Horacio Cartes)直接提名,但是却击败了被提名的前财政部长圣地亚哥·潘纳(Santiago Peña)赢得党内初选。

为什么是他?

阿布多如今广受欢迎不是没有原因。在红党内部,斯特罗斯纳及其亲信仍有巨大的影响力,在他们所构建的利益系统中,阿布多的地位自然不低。

另外,年轻的选民群体固然对民主体制更有好感,但他们也从未切身经历过斯特罗斯纳的独裁时代、没有遭受过迫害,这让阿布多在面对左派候选人时的底气更足。

阿布多的政治议程也相当吸引人:面对巴拉圭严重的腐败问题,他表示将全面改革司法系统,整治贪污贿赂。他认为,应当把司法部门和行政区分开来,这样才能产生“质变”。

在经济方面,他表示会延续现任总统的自由、开放政策,继续加快经济发展。阿布多和对手阿雷格莱都提出了税制改革的政策,希望能增加公共收入,用于政府投资和反腐资金,但两位候选人提出的方案不同。阿布多希望扩大税收范围(增加税基),目前巴拉圭只对约77万国民征税,不足以支撑他的改革。阿莱格雷则希望引入累进税率,改变巴拉圭10%的单一税率。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

独裁者阴影下的巴拉圭大选

“他不需要背负他父亲的罪名,但是他也从未请求过原谅,甚至表现出悔恨...这是在为独裁铺路。”

4月19日,巴拉圭总统候选人马里奥·阿布多参加竞选活动。图片来源:视觉中国

今年是拉丁美洲的大选年,继古巴本周完成了权力交替后,巴拉圭也于今天(4月22日)进行大选。在智利、阿根廷、巴西、墨西哥等国的选战先后开展时,巴拉圭这个内陆小国的选举似乎被这些大国抢去了风头。实际上,这次选举暗流涌动,它昭示着曾笼罩巴拉圭35年的独裁阴云可能重新降临。

目前,民调中最热门的候选人是来自巴拉圭保守党派红党的参议院主席马里奥·阿布多·本尼特斯(Mario Abdo Benitez)。民调显示,他领先对手、左派前总统埃弗拉因·阿雷格莱(Efrain Alegre)近24个百分点。出生于1971年的他被本国人称为“小马里奥”(Marito)。但他还有一个更惹人瞩目的身份:他是巴拉圭独裁者阿尔弗雷多·斯特罗斯纳(Alfredo Stroessner)私人秘书的儿子。

谁是阿尔弗雷多·斯特罗斯纳?

阿尔弗雷多·斯特罗斯纳是巴拉圭著名的铁腕军阀,曾于1954年发动军队哗变推翻时任总统费德里科·查韦斯,并执掌国家政权长达35年。其任期之长,在整个拉丁美洲只有前古巴领导人菲德尔·卡斯特罗能与之相提并论。

但与卡斯特罗针锋相对,斯特罗斯纳是一名坚定的反共产主义者。除了南斯拉夫之外,他禁止巴拉圭与一切社会主义国家建交。同时,他与美国相交甚好,美国前总统罗纳德·里根甚至评论他是“杰出的反共主义者”,美国也为斯特罗斯纳政府提供过资金支持。

上台后不久,他便宣布全国进入紧急状态,由此剥夺公民自由,随意抓捕、监禁国民。有历史学家估计,在他任内,约2万人被不正当理由监禁,60人被非法处决,336人失踪。巴拉圭的人权状况一度在拉美排名垫底。

他还扩大了巴拉圭红党的影响,任何政府工作人员必须注册成为红党党员。然而,个人权威的扩张也导致了政府机构腐败严重,权钱交易、权权交易现象比比皆是。

1989年,他的手下安德雷·罗德里格斯发动军事政变,正式推翻斯特罗斯纳政府,开启了巴拉圭的民主化进程。然而,斯特罗斯纳和红党的遗产依然深深影响着今天的巴拉圭,尤其是即将见分晓的巴拉圭大选。

谁是马里奥·阿布多?

从步入政坛开始,阿布多的名字就和斯特罗斯纳绑在一起。然而,他却并不急于和这位臭名昭著的独裁者撇清关系,也从不回避自己的身世。外界有批评称他和斯特罗斯纳政府关系太过密切,而阿布多则回应称“斯特罗斯纳为国家做了许多贡献”、“我为我的父亲骄傲”。2006年斯特罗斯纳逝世时,他还呼吁红党高层对其进行纪念活动。

“虽然他那是还是个孩子,他依然为那个时代(独裁时代)说话,”前左翼游击队员基耶米娜·卡农尼科夫说。她的丈夫在斯特罗斯纳时代被迫害至死。“他不需要背负他父亲的罪名,但是他也从未请求过原谅,甚至表现出悔恨...这是在为独裁铺路。”她说。

巴拉圭人权组织“历史记忆和修复委员会”从2011年起一直致力于寻找并入册在独裁时代被迫害、失踪的巴拉圭人,他们也在巴国各地不断有所发现:目前为止,他们记录在册450余名失踪人口,挖掘出37具遗体,并把他们送到了可以联系的家人手中。

虽然阿布多不否认他和前独裁政府的关系,但他并不希望人们把他看作下一个独裁者,尤其当他面对的是一个年轻人占大多数的选民群体。

“他一直都强调独裁的问题所在,”美国伯明翰大学的巴拉圭研究专家安德鲁·尼克森说。巴拉圭将近60%的人口还未满30岁——尼克森认为这是防止民主化倒退的重要因素,也是阿布多在制定政策和选举宣传中的重要考虑。

阿布多曾在美国康涅狄格州就读大学,后回国入伍加入巴拉圭空军。2015年6月,他当选为巴拉圭参议院主席。此次竞选总统,他并未被现任总统欧拉西奥·卡尔特斯(Horacio Cartes)直接提名,但是却击败了被提名的前财政部长圣地亚哥·潘纳(Santiago Peña)赢得党内初选。

为什么是他?

阿布多如今广受欢迎不是没有原因。在红党内部,斯特罗斯纳及其亲信仍有巨大的影响力,在他们所构建的利益系统中,阿布多的地位自然不低。

另外,年轻的选民群体固然对民主体制更有好感,但他们也从未切身经历过斯特罗斯纳的独裁时代、没有遭受过迫害,这让阿布多在面对左派候选人时的底气更足。

阿布多的政治议程也相当吸引人:面对巴拉圭严重的腐败问题,他表示将全面改革司法系统,整治贪污贿赂。他认为,应当把司法部门和行政区分开来,这样才能产生“质变”。

在经济方面,他表示会延续现任总统的自由、开放政策,继续加快经济发展。阿布多和对手阿雷格莱都提出了税制改革的政策,希望能增加公共收入,用于政府投资和反腐资金,但两位候选人提出的方案不同。阿布多希望扩大税收范围(增加税基),目前巴拉圭只对约77万国民征税,不足以支撑他的改革。阿莱格雷则希望引入累进税率,改变巴拉圭10%的单一税率。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。