第21届上海国际电影节金爵奖于6月24日晚揭晓。《再别天堂》获得最佳电影，罗德里戈·巴鲁索与塞巴斯蒂安·巴鲁索兄弟凭借《翻译家》夺得最佳导演奖，美国演员泰伊·谢里丹凭借《星期五的孩子》获得最佳男主角，加拿大女演员伊莎贝尔·布莱丝凭借《塔杜萨克女孩》拿下最佳女主角，中国影片《阿拉姜色》获得最佳编剧奖与评委会大奖，最佳摄影奖由美国影片《星期五的孩子》摄影师杰夫·比尔曼获得。

本届电影节主竞赛单元共有13部来自世界各地的影片入围，其中包括两部中国电影，分别是吕乐导演，马伊琍、姚晨主演的《找到你》；松太加导演，容中尔甲、尼玛颂宋、赛却加主演的《阿拉姜色 》。

今年金爵奖评委会由著名导演姜文领衔，这也是继2014年巩俐担任金爵奖评委会主席之后，时隔四年，再次由华语电影人执掌“金爵”。评委中还有曾担任戛纳国际电影节评委的中国台湾演员张震，其余评委包括日本导演河濑直美、中国演员秦海璐、匈牙利导演、编剧伊尔蒂科·茵叶蒂、土耳其导演赛米·卡普拉诺格鲁、美国制片人大卫·佩穆特。

评委会主席姜文表示今年13部入围作品都非常优秀，要选出一部最好的几乎是不可能，但各位评委最终还是完成这一任务。

获得最佳电影奖的瑞士／蒙古影片《再别天堂》讲述了一对游牧民族的夫妻焦急地等待着他们的第一个孩子。在一次常规产检中，当地医生发现了一些潜在的危险，建议他们到相距较远的乌兰巴托医院治疗。他们之前两个孩子都流产了，这次不得不相信现代的医学科技。可是一个萨满预测说在不远的将来有一个人会死，这使得他们变得更害怕。评委会认为这部作品简单而不简陋，朴实而具诗意。不论从哪个角度审视，都是部难得的好电影。

兄弟导演罗德里戈·巴鲁索与塞巴斯蒂安·巴鲁索凭借《翻译家》拿下金爵奖最佳导演奖，影片根据1989 年发生的真实故事改编，揭露了一段鲜为人知的古巴历史。切尔诺贝利核事故发生之后，哈瓦那大学的俄罗斯文学教授马林被任命为古巴医生与受到辐射伤害的苏联儿童之间的翻译，帮助受害者接受治疗。

美国青年演员泰伊·谢里丹收获了金爵奖最佳男主角，2011年，他出演个人第一部电影《生命之树》，从而正式进入娱乐圈。之后他出演了多部中国观众熟悉的好莱坞商业大片，包括《僵尸启示录：童子军手册》、《X战警：天启》以及今年在国内上映的《头号玩家》。评委会表示泰伊·谢里丹的表演沉着冷静的表达了人物的内心感受，是年轻演员中的典范。

拿下最佳女主角奖的《塔杜萨克女孩》讲述了某年冬天，18岁的克洛伊逃离蒙特利尔，搭便车前往魁北克的一个小旅游村塔杜萨克。像许多其他的年轻旅行者一样，她在这个地方的一家旅舍工作，作为条件，他可以在旅舍居住，同时，克洛伊也在暗中寻找一个人。伊莎贝尔·布莱丝凭借细腻的表演最终征服了金爵奖评委，收获本届金爵奖最佳女主角。

中国影片《阿拉姜色》摘得了最佳编剧奖与评委会大奖，片名《阿拉姜色》为藏语音译，是一首藏族民歌，意思为请您干了这杯美酒。电影将一次突然启程的漫长的朝圣之旅呈现在银幕上，电影人物历尽艰辛地走向了彼此灵与肉的不同彼岸。导演松太加表示这是一部非常朴实的电影，并没有任何华丽的画面，非常感谢评委会能够认可这部作品。

最佳摄影奖则由美国影片《星期五的孩子》摄影师杰夫·比尔曼获得，该片讲述18岁男主Richie刚从寄养中心出来，为了生存而做出一些小偷小摸行为，与一个不太可能的朋友发展了一段恋情。

今年纪录片、动画片单元分别各有5部优秀作品入围。最终，荷兰导演伦纳德·雷特尔·埃尔姆里奇的《漫长的季节》拿下最佳纪录片奖，该片讲述叙利亚爆发战争后，约有九百万难民被迫离乡，其中很多人暂住到了黎巴嫩，纪录片聚焦了这群人在异乡的生活。不过由于导演在拍摄过程中遭遇意外，因此今天是由该片剪辑师雷德克代替导演前来领奖。评委会表示这部作品巧用镜头，洞察纯粹，让观众在镜头下窥见了人们的真实生活。

日本动画作品《朝花夕誓——于离别之朝束起约定之花》拿下最佳动画片奖。本片导演冈田麿里曾执导过多部如雷贯耳的动画作品，如《来自风平浪静的明天》、《未闻花名》、《龙与虎》等，本片是冈田麿里执导的第一部动画电影，讲述了一个关于成长和离别的温情故事，有悲伤，也有向前看的释然，承袭着导演本人独树一帜的感伤美学。

第21届上海国际电影节金爵奖完整获奖名单：

最佳影片：《再别天堂》导演：巴特巴雅尔·绰格索姆 瑞士／蒙古

评委会大奖：《阿拉姜色》导演: 松太加 中国

最佳导演奖：《翻译家》导演：罗德里戈·巴鲁索/塞巴斯蒂安·巴鲁索   古巴/加拿大

最佳男演员：《星期五的孩子》泰伊·谢里丹 美国

最佳女演员：《塔杜萨克女孩》伊莎贝尔·布莱丝 加拿大

最佳编剧奖：《阿拉姜色》编剧: 松太加 中国

最佳摄影奖：《星期五的孩子》摄影师：杰夫·比尔曼 美国

艺术贡献奖：《食肉动物》导演：杰瑞米·雷乃 / 亚尼克·雷乃 法国 / 比利时

最佳纪录片：《漫长的季节》导演：伦纳德·雷特尔·埃尔姆里奇 荷兰

最佳动画片：《朝花夕誓——于离别之朝束起约定之花》导演：冈田麿里 日本