驻扎在伊拉克的一名资深英军狙击手称，虽然身处战争中的国家，他却不能走出位于安巴尔省沙漠之中的阿萨德营地（Camp al-Asad）。这处营地位置偏僻、戒备森严。

这名士兵是数百位驻伊英国特种部队士兵中的一员，他表示自己“很想到外面去”，“我愿意明天就去摩苏尔。”不过他说自己已经被要求留在营地里训练伊拉克士兵。

作为驻扎在伊拉克的500名英国士兵中的一员，这名狙击手之所以会被限制在营地里，一部分是因为英国议会和民众之间惧怕风险的情绪。此前的阿富汗和伊拉克战争造成了数百名安全工作人员丧生。

尽管英国国防部没有就特种部队发表过声明，在从ISIS手中收复摩苏尔的行动中，英军只有少量特种成员在前线作战。大部分都在营地里训练伊拉克军队或者库尔德自由斗士。

此次受访的狙击手是一名年近40岁的上士。他配备了4把步枪、拥有47项技能，于今年10月被派遣到阿萨德营地。

英国国防部出于安全原因并没有透露他的姓名。这名狙击手的任务是保护营地里的训练官，通过放置在气球、地面和房顶的伪装物传回的视频画面监控营地内外的人员。

今年早些时候，穿着自杀性背心的ISIS士兵袭击了该营地，这10名袭击者都被击毙。8月，武装分子向营地发射火箭炮，不过没有造成人员伤亡。此后营地便重回宁静。

这名狙击手称，他所在的狙击队共有16人，每个人都希望能出去。

他说：“我已经在军队服役20年了，受训就是为了战斗。这是我们愿意做的，当然并不是说我们有虐待狂倾向。军队花了很多钱来训练我们的狙击能力，我们来到这里就是为了展现这种能力。”

这些士兵无法上战争前线的现状也反映了当下的军方哲学：提高当地军队的实力，让他们去打仗。

除了伊拉克，英国还在全球其他地区部署了英军士兵，承担训练任务。这一策略也体现了一个现实情况——英国军队在萎缩。

英国在阿萨德基地派遣了250名士兵。该基地共有2000名来自国际打击ISIS联盟的士兵，士兵分别来自美国、丹麦、爱沙尼亚和拉脱维亚。

美国、英国和其他国家的士兵曾在2003年后为伊拉克士兵提供过训练。但是从2014年的摩苏尔，伊拉克军队在面对ISIS士兵时的溃败来看，当年的训练效果并不显著。

这一次，英国军官降低了训练标准：不用把伊拉克士兵培养成美国或欧洲的军人水准，只求把他们训练得比ISIS士兵更强。

接受此次采访的这名狙击手生长于英国的一座矿村。他说自己在很小的时候和父亲到郊外狩猎时就梦想能成为一名狙击手，最终在经过训练后，他于2003年成为了一名狙击手。

2007年，他曾在伊拉克南部城市巴士拉抗击民兵组织迈赫迪军，其余时候则主要与塔利班武装作战。

一名狙击手要如何判断靠近营地的人是一名闲逛的牧羊人还是自杀式袭击者呢？这名英国狙击手给出的答案是：主要靠经验。他说这份工作最让人满意的地方在于能够保护平民、警察和战友。

这名狙击手回忆了一段经历：“一名阿富汗警察被射杀了，每隔20分钟就会有一轮攻击。指挥官叫我前去处理。当时我就趴在房顶上，期间又有几轮袭击。我瞄准了子弹来的方向，然后静静地等着。”狙击手说当射击者一出现，他便立马将其击毙。

虽然不能上前线，这名狙击手也指出了现在这项任务的一个好处：“这意味着我们至少都能平安回家。”

（翻译：张光辉 编辑：安晶）