一场重感冒使得现年90岁的英国女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）缺席了传统的圣诞礼拜仪式，这是她30年来首次未能参加此项礼拜活动。

据英国广播公司（BBC）报道，白金汉宫发言人在25日表示，英国女王和她95岁的丈夫菲利普亲王（Prince Philip）由于患重感冒仍在桑德林汉姆庄园内修养，无法于当天上午随同其他王室成员前往教堂参加礼拜。

传统上，每年临近圣诞时，英国王室都会前往英格兰东部诺福克郡（Norfolk）女王的私人府邸桑德林汉姆庄园（Sandringham）过圣诞节。按照惯例，他们还将一同前往桑德林汉姆教区的圣玛利亚玛达娜（St Mary Magdalene）教堂参加礼拜。这也是民众能够见到多位王室成员的一次难得机会。

白金汉宫当天还在电视上发布了女王一年一度的圣诞致辞。在演讲中，女王表示，每一个单独的个体不可能解决全球问题，但是如果所有人集结起来，那么小的善举就可能产生超出想象的积极影响。

虽然英国一年内发生了诸多重大事件，如脱欧公投、女王90岁生日庆典，但是女王此次演讲重点称赞了那些拯救生命、赢得奥运会奖牌以及默默贡献的人鼓舞了整个国家。

英国女王说：“今年英国的体育选手共获得67枚里约奥运会奖牌和147枚残奥会奖牌，这让白金汉宫的奖牌得主招待会变成一项充满欢乐的热闹活动。”

与此同时，她还在演说中表达了自己对无名英雄的赞赏。她认为，志愿者、护工、社区组织者以及友善的邻居身上具有的奉献精神使他们变得与众不同，同时也激励了包括她在内的其他人。

最后，女王以一句宗教教诲结束了演讲：“我们不要忘记鼓舞是一种既需赠予又要接纳的礼物，爱起于微末，却总能茁壮成长。”

过去一年，身体状态一直不错的女王减少了出席的活动。12月20日，白金汉宫宣布，女王将于年底把25个慈善机构资助人的工作转交给其他王室成员，但她目前仍然是全球600多个慈善机构和组织的皇室赞助人。