方便面你肯定吃过,但你不一定见过有人织方便面。▼
这个正在织方便面的,是个93年的姑娘,叫Cynthia Delaney Suwito,是个印尼籍的新加坡艺术家。▼
她织方便面,是为了告诉大家,其实你的时间也没那么宝贵,生活,可以慢一点……听起来就像俗气的鸡汤。▼
实际上呢,比俗气的鸡汤好玩一些……▼
方便面象征着效率,所有调料包都拆开扔进去,浇上一壶热水,三五分钟之后,结果怎么都不会太坏。▼
而编织就不一样了,它需要大量的时间和精力,也许还需要爱。
想要得到一块均匀漂亮的织品,从头到尾都急不得,因为每一针都会影响最后的结果。▼
嗯,这就是她织的方便面……这明显是在向方便面挑衅。▼
这个姑娘简直对方便面有执念。
除了织方便面,她还用方便面搞了一系列创作,比如把方便面做成奇奇怪怪的样本,再为这些样本编一些离奇的故事,试图证明方便面从很久以前就存在,并且和人类的存亡息息相关。
这一坨珊瑚方便面,据她说是在海底发现的,为一个失落的文明提供了证据。▼
这一把烧焦的方便面渣,是在沙漠里发现的。这里本来是一座城市,后来臭氧层破了一个大洞,城市就变得荒芜了。▼
而这一坨不知什么鬼的方便面,是在一个方便面工厂发现的。▼
三分钟泡面显然还是太久。于是工厂打算改良方便面配方,尝试使用不同的化学制剂让面可以更快泡好。
结果实验失败了,面是泡好了,汤却凝固了,变成了一块琥珀一样的固体,把面永久地封存在了里面。▼
这些都是这位织方便面的姑娘关于方便面的脑洞,她设想我们这个速食文明灭绝后,未来的考古学家就是这样看我们的。▼
她一直认为,全球人民都像她一样,对方便面着迷。
地球各个角落都有人在吃它,方便面已经形成了一种文化。
她非常好奇其他人和方便面的关系,所以开始收集世界各地的方便面故事,po在脸书上。
后来还贴在方便面袋子上,做成了一个作品。▼
我选了几个翻译:
“我大概11,12岁的时候,特别期待每天中午放学,和一群同学冲到711买杯面,然后去操场一边吃一边待着。这成了我们的仪式。”
“我爸妈每周只让我吃一包方便面,但这根本不够啊。我跟我妹妹就偷偷煮。我们躲在储藏室里吃,吃完把包装藏在垃圾桶最下面,然后自己刷碗。我们平时可不怎么刷碗。”
“大学的时候,刷夜时唯一能吃到的就是方便面了。我和我的好朋友就买一大堆,然后放在一个大碗里一起吃。”
“我奶奶煮的方便面最好吃了,会加蛋什么的。我自己做的时候明明放同样的东西,可就是没有她煮的味道。”
“每次看球我爸都给我们(爸妈我和奶奶)煮方便面。他会把4包不同口味的放在一个锅里煮。然后我们就一边看球赛,一边就着大锅吃面。”
不知道你有没有发现,关于方便面,我们的记忆都是相似的,吃面的心情和场合也是相似的。
有时候觉得方便面就像时光机,一尝到“这个味”,就好像回到了当年吃它的场景里。▼
不过,也有比较点背的个例...▼
“我第一次吃方便面是干吃,没有煮。第二天就拉稀了。”
如果你愿意,也可以给我们讲讲你和方便面的故事。
(对织方便面的艺术家感兴趣的,这里是她的网站。)
· · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。
你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414
评论