岁末将至，新年伊始，各种年终盘点纷纷回顾过去一年里的美好时刻。回望2023年，中国电信翼支付以人们对美好生活的向往为目标，不断前行。今年来，翼支付新消费平台以技术能力和场景优势为驱动，联合移动支付产业链合作伙伴共同打造便捷、实惠的新消费生态，带领越来越多消费者感受到数字新生活的美好。

服务升级点亮用户生活

一直以来，翼支付以用户为中心，不断拓展生活服务场景，升级智慧生活体验。2023年，翼支付APP围绕用户需求全面升级为“翼支付商城”，并上线微信小程序，为用户带来更简洁、更便捷、更流畅的使用体验，以及更加丰富的消费选择。

发挥“流量+科技+运营”优势，翼支付以常态化优惠活动、消费券发放、直播带货等形式，让更多消费者感受到数字新消费的魅力，通过携手中粮集团、华润集团、中国旅游集团等52家央企，打通业务场景，围绕品质生活、便民服务、消费升级、生活方式等方面开展紧密合作，全面升级产品与消费权益，形式多样的消费活动满足用户多元化的品质生活需求。

今年6月，翼支付作为湖北省“惠购湖北”家电消费券线下发放平台之一，活动期间发放消费券总金额达8000万元，提升用户的幸福感和获得感。数据显示，2022年至今，翼支付已助力湖北、安徽、宁夏、广东、四川、内蒙古等 30 个省份及直辖市，总计153座城市发放消费券2002万张，拉动交易额29.4亿。

与此同时，全国各地的众多老字号、名特优产品也上线翼支付商城，北京吴裕泰、上海蜂花、四川五粮液及剑南春、广东皇上皇等品牌在翼支付数字技术的赋能下与用户实现“双向奔赴”。

不仅优化用户体验，翼支付也面向商户提供更实际的技术与服务支持，提升商户数字化水平。针对小微商户急需的营销推广能力、管理经营成本、融资担保需求等问题，翼支付通过打造运营商独有的“通信+收银+获客”一站式解决方案，解决商户运营难题。一路走来，翼支付开放平台自身流量资源与渠道优势，与645万家小店同行，推出智能软硬件解决方案，上线一码收银、AI看店、自助点餐等核心功能，让支付连接人间烟火，用科技点亮智慧经营。

消费帮扶谱写振兴篇章

专注提升人们生活品质的同时，翼支付不忘回馈社会，助力乡村振兴。依托中国电信数字乡村基础设施建设成果，翼支付为乡村地区提供数字化解决方案，推动农特产品产业化、品牌化发展，推动乡村数字化转型，为乡村发展贡献力量。

落实国家关于乡村振兴战略部署和消费帮扶工作要求，翼支付联合42家央企，通过网络电商平台直播带货、举办乡村购物节等形式，深入开展了“消费帮扶聚力行动”、“我为家乡代言”以及“帮扶县长带货”等乡村振兴主题系列活动，总计带动农产品销售79.3万单，销售金额达到3071.8万元，较去年同期实现了翻倍增长。通过构建“数商兴农”、精准助农帮扶模式，支持、壮大乡村特色产业，充分发挥央企平台在渠道营销、供应链、物流、科技等方面的优势，共同推动农特产品产业化、品牌化发展。

在湖北省英山县，翼支付通过联合湖北电信建设智慧茶园及线上营销等一系列的数字化手段，为英山云雾茶打通线上销售渠道，助力“云上硒博会”走向山外。在安徽省，翼支付开展电商助农，先后打造羊角云青茶、太湖芝麻糖等热销爆品，有效提升了当地农副产品的知名度和影响力，同时也为畅通农产品上行通道，促进农民增收致富发挥了重要作用。

不止于此，在各省市电信渠道及供应链等资源以及翼支付自研科技能力优势的赋能下，盐源冰糖心苹果、大凉山高原香米、融安金桔、雅安猕猴桃、大别山土鸡蛋、张掖小米、云南小粒咖啡、百色田林芒果等特色农产品纷纷上线全国销售平台渠道，走出大山抵达千家万户的餐桌。

数字经济的发展，不仅拓展了生活的边界，更展现出为经济赋能、为生活添彩的强大影响力。未来，中国电信翼支付将继续坚持创新驱动，持续满足消费个性化、多样化和品质化的需求，构筑全民畅享的智慧生活，推动社会经济及大众消费生活品质实现高质量增长。