詹姆斯·哈登和迈克·德安东尼之间的合作诞生了华丽篮球，而他们两个也都已经各自成为了最出色的自己。对于哈登来说，他目前是常规赛MVP竞争的领跑者，他的进攻天赋已经不仅仅局限于得分。而就他的教练而言，德安东尼现在也是年度最近教练的有力争夺者，执教生涯重回巅峰。

2012年，休斯顿火箭队的总经理达瑞尔·莫雷完成了重磅交易，将哈登从俄克拉荷马城带到了休斯顿。这笔交易使得火箭队的竞争力提升了一个层次，而且改变了西部联盟的格局，影响了休斯顿，俄克拉荷马城，以及金州。

而签下德安东尼的运作则进一步开发了哈登。他如今依然是一名顶级得分手，同时他的助攻次数也领跑全联盟，带领着一支没有其他全明星球员的球队正在朝着常规赛60胜的目标前进。

每个人都是受益者。火箭队自不用说，联盟也还需要两到三支真正有竞争力的球队，而德安东尼和哈登也都获益匪浅。尽管哈登的进攻状态在上个赛季已经有了提升，但是似乎鲜有人注意到这一点。在2015-16赛季，他在MVP的投票中掉到了第九位。他是一个被人遗忘的超级球星，很大程度上是因为火箭队上赛季41胜41负的战绩使得他的带队能力受人诟病。

德安东尼此前的路走的也不轻松。他曾经执教过联盟里市场最为广阔的两支球队和两名顶级球星：卡梅隆·安东尼的纽约尼克斯队和科比·布莱恩特的洛杉矶湖人队，但是都没能取得成功。长久以来，德安东尼都被人看作是一名失败者，虽然这样的评价对他不太公平。我就住在洛杉矶，在本赛季开始之前，他依然受到人们的恶语---至少在湖人队的圈子里面是这样。

但是现在，他可以改写自己的历史了。德安东尼已经从尼克斯队下课很长时间了，但是无论是出于怎样的原因，卡梅隆·安东尼领衔的这支球队依然在深渊里挣扎。而虽然科比以一个非常体面的方式退役，但是湖人队现在还需要走出科比的最后一份大合同带给球队的后遗症，并且考虑如何在赢球的同时还能够锻炼年轻球员。

现在回头来看，把当年的这两支球队表现不佳归咎于是德安东尼的责任是很不公平的。

所以现在很明显的是：如果这个赛季到此结束，那么哈登将会在MVP的评选中获得最多的票数，而德安东尼也会是年度最佳教练的人选。尽管拉塞尔·威斯布鲁克的表现也是MVP水准的，但是我会将自己手里的票投给他们两人。

所以还有一个问题是：哈登和德安东尼之间到底是谁成就了谁呢？是哈登对于德安东尼更为重要呢？还是刚好反之？

很显然的一点是，他们两人都从对方的身上获益，不过德安东尼还是更加需要哈登。哈登是德安东尼执教的第一个真正意义上服从管教的超级明星，如果一名教练想要在NBA中取得成功，这一点必不可少。当然，哈登也受益于德安东尼的体系，将自己的职业生涯提升到了另一个层次。哈登本赛季场均可以贡献11.6个助攻，远远好于上赛季的7.5次。他的效率值从上赛季的25提升到了本赛季的28，而且他本赛季目前为止已经拿到了13次三双，而他上赛季一整年也只得到过3次三双。这是一个巨大的进步。

在这个国家中，无论是不是在体育圈里，在两个最大城市中的一个没有取得成功就可能决定你一生的命运，而德安东尼在这两个大城市里都遭遇了滑铁卢。在纽约和洛杉矶执教期间，他的总战绩是188胜254负，远远低于他此前在太阳队执教时候65%的胜率。他从来没有带队进入过总决赛，在东西海岸两次铩羽而归更是让人们觉得他没有这个命。

不过现在，他迎来了转机。他带领着这支詹姆斯·哈登的单核球队排到了西部第三的位置，而且很可能在西部联盟里有一番作为。这是一个了不起的成就，在纽约和洛杉矶的失败之后，他非常渴望取得成功。

而这也是詹姆斯·哈登最伟大的赛季。不仅仅因为他场均29分，8个篮板和11个助攻的数据，也不仅仅因为他可能会带领一支没有其他球星的球队取得常规赛60胜的战绩。更重要的是，他拯救了德安东尼的执教生涯。

对于他们两人来说，这或许就是不可思议的命中注定吧。

（翻译：王慧男）