正在阅读:

与巴克利大打口水战 詹皇脱下“完美的外衣”

扫一扫下载界面新闻APP

与巴克利大打口水战 詹皇脱下“完美的外衣”

他一直希望维持自己赛场内外完美的形象,但事实上,没有人可以是完美的,勒布朗·詹姆斯也不例外。

勒布朗·詹姆斯。 图片来源:USATSI

勒布朗·詹姆斯表示自己已经“厌倦了口水仗”,但是对于这位地球上最出色的篮球运动员而言,这既不是一个新的故事的开端,也不会是他的一个新的战术。这还是那些陈词滥调。这是他的本性中过分敏感的一面,而这样的手段其实算不得高明。

北京时间1月31日,克利夫兰骑士队又输球了。这已经是他们近六场比赛输掉的第四场球。在比赛之后,勒布朗·詹姆斯回击了查尔斯·巴克利以及他最近的不敬言论。

“我不会让他对我这样一位传奇不敬,”詹姆斯说,“我不会把别人从窗户扔出去,从来不会朝一个孩子吐口水,在拉斯维加斯也没有未付的账,我也从来不会说‘我是模范’这样的话,从来不会因为在拉斯维加斯开了一整夜的派对结果导致几乎错过整个NBA全明星周末。”

“我在自己整个职业生涯里所做的事情代表了NBA正确的方向。15年来,从来没有陷入过麻烦之中,并且尊重篮球这项运动。”

勒布朗,勒布朗,勒布朗啊。

这就是你的不成熟了,站在这里讲出这番话的就仿佛是六年前的你。你如今已经有了戒指,有了属于自己不可思议的传奇,你为俄亥俄州东北部的人民送上了一份伟大的礼物。你告诉包括我在内的那些曾经刻薄的批评家们你说过的话是会成真的,而且你不会在意我们的那些批评。

但是你现在都做了些什么?

我以前曾经见过这样的勒布朗·詹姆斯,当时还是他效力迈阿密热火队的第一年:指责他人,而且在自己所创造出的一切受人批评时缺少自我意识。

现在,有批评的声音出现早就已经不是什么爆炸性新闻了。

因为批评的声音总会存在。

而勒布朗这样的做法当然是错的,原因不仅在于这样的做法会使得他变得不讨喜,更重要的是因为这会影响到他的球队。

在2011年的总决赛中,他的做法就引火上身,导致热火队输给了小牛队,与总冠军奖杯擦肩而过,毁掉了他们一整个赛季的心血。

之后,勒布朗冷静了下来承认了自己的错误,并且表示自己不会再在意他人说了些什么或是写了些什么。而这样的勒布朗,以及这样的勒布朗所带领的球队在随后夺得了两连冠。

而在勒布朗回归克利夫兰之后,这样的勒布朗带领着骑士队在总决赛中完成了历史上最不可思议的逆转,抢下了总冠军。

这些才是最为重要的事情。

我喜欢勒布朗·詹姆斯,不仅仅是因为他的得分能力,我想要看到他的伟大与成功。现在的勒布朗是让人沮丧的,他需要抛开这所有的不良情绪。

勒布朗想要对自己的团队拥有绝对控制权,当然他也做到了这一点。但是当他离开热火队回到克利夫兰的时候,NBA的人们还是感到很奇怪,为什么这样的自由会导致一支球队祸起萧墙,而这正是帕特·莱利这样的聪明人应该避免的。

而现在又有了新的问题:勒布朗·詹姆斯会因为这些不可避免的批评声音而释放出内心的魔鬼吗?

他是否能够意识到自己随心所欲讲出来的话(尽管他是在回击自己的敌人)会摧毁他和他的球队吗?

我希望他可以。因为我希望自己心中一直以来的英雄可以离开这条会让自己变得更加不招人喜欢,同时也会让他成功的概率大大减少的路。

(翻译:王慧男)

来源:CBS

原标题:LeBron's beef with Barkley reminds us of a less-successful version of King James

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

与巴克利大打口水战 詹皇脱下“完美的外衣”

他一直希望维持自己赛场内外完美的形象,但事实上,没有人可以是完美的,勒布朗·詹姆斯也不例外。

勒布朗·詹姆斯。 图片来源:USATSI

勒布朗·詹姆斯表示自己已经“厌倦了口水仗”,但是对于这位地球上最出色的篮球运动员而言,这既不是一个新的故事的开端,也不会是他的一个新的战术。这还是那些陈词滥调。这是他的本性中过分敏感的一面,而这样的手段其实算不得高明。

北京时间1月31日,克利夫兰骑士队又输球了。这已经是他们近六场比赛输掉的第四场球。在比赛之后,勒布朗·詹姆斯回击了查尔斯·巴克利以及他最近的不敬言论。

“我不会让他对我这样一位传奇不敬,”詹姆斯说,“我不会把别人从窗户扔出去,从来不会朝一个孩子吐口水,在拉斯维加斯也没有未付的账,我也从来不会说‘我是模范’这样的话,从来不会因为在拉斯维加斯开了一整夜的派对结果导致几乎错过整个NBA全明星周末。”

“我在自己整个职业生涯里所做的事情代表了NBA正确的方向。15年来,从来没有陷入过麻烦之中,并且尊重篮球这项运动。”

勒布朗,勒布朗,勒布朗啊。

这就是你的不成熟了,站在这里讲出这番话的就仿佛是六年前的你。你如今已经有了戒指,有了属于自己不可思议的传奇,你为俄亥俄州东北部的人民送上了一份伟大的礼物。你告诉包括我在内的那些曾经刻薄的批评家们你说过的话是会成真的,而且你不会在意我们的那些批评。

但是你现在都做了些什么?

我以前曾经见过这样的勒布朗·詹姆斯,当时还是他效力迈阿密热火队的第一年:指责他人,而且在自己所创造出的一切受人批评时缺少自我意识。

现在,有批评的声音出现早就已经不是什么爆炸性新闻了。

因为批评的声音总会存在。

而勒布朗这样的做法当然是错的,原因不仅在于这样的做法会使得他变得不讨喜,更重要的是因为这会影响到他的球队。

在2011年的总决赛中,他的做法就引火上身,导致热火队输给了小牛队,与总冠军奖杯擦肩而过,毁掉了他们一整个赛季的心血。

之后,勒布朗冷静了下来承认了自己的错误,并且表示自己不会再在意他人说了些什么或是写了些什么。而这样的勒布朗,以及这样的勒布朗所带领的球队在随后夺得了两连冠。

而在勒布朗回归克利夫兰之后,这样的勒布朗带领着骑士队在总决赛中完成了历史上最不可思议的逆转,抢下了总冠军。

这些才是最为重要的事情。

我喜欢勒布朗·詹姆斯,不仅仅是因为他的得分能力,我想要看到他的伟大与成功。现在的勒布朗是让人沮丧的,他需要抛开这所有的不良情绪。

勒布朗想要对自己的团队拥有绝对控制权,当然他也做到了这一点。但是当他离开热火队回到克利夫兰的时候,NBA的人们还是感到很奇怪,为什么这样的自由会导致一支球队祸起萧墙,而这正是帕特·莱利这样的聪明人应该避免的。

而现在又有了新的问题:勒布朗·詹姆斯会因为这些不可避免的批评声音而释放出内心的魔鬼吗?

他是否能够意识到自己随心所欲讲出来的话(尽管他是在回击自己的敌人)会摧毁他和他的球队吗?

我希望他可以。因为我希望自己心中一直以来的英雄可以离开这条会让自己变得更加不招人喜欢,同时也会让他成功的概率大大减少的路。

(翻译:王慧男)

来源:CBS

原标题:LeBron's beef with Barkley reminds us of a less-successful version of King James

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。