正在阅读:

为什么美军制服上的国旗是反方向的?

扫一扫下载界面新闻APP

为什么美军制服上的国旗是反方向的?

在对面的人看来,士兵前行时肩膀上的国旗就像是正在迎风飘动。

图片来源:Capt. Adan Cazarez

对这个问题的回答,最初发表在美国问答网站Quora上。为什么美军制服上的国旗是反方向的呢?

问得好!

下面是美国陆军给出的官方答复:

陆军军规670-1规定:“美国国旗肩章要佩戴于士兵的两肩,以便五星区域面对前方,或说在本来国旗右上方的位置。以这种方式佩戴后,国旗便是正对观察者,随着佩带者向前移动,国旗会给人在风中飘动的感觉。”

以这种五星区在右上方的佩戴方法,象征着奔上战场时,国旗迎风飘扬。 

此图描绘了李斯堡之役,这是美国南北战争的早期战役之一。图片来源:Wikimedia Commons

“当我们每一个士兵冲向战场时,我们所佩戴的国旗,正是动荡年代时我们祖先曾挥动的旗帜。”

“我还没发现,其他国家以同样的这种方式展示他们的国旗。” 

这个问题的回答者是小盖伊·麦卡德尔(Guy D McCardle Jr.),他曾是美国空军特级飞行员,也曾担任作战搜寻与救援飞行考官。

(翻译:刘亚舟)

来源:Business Insider

原标题:Why the American flags on military uniforms are reversed

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

为什么美军制服上的国旗是反方向的?

在对面的人看来,士兵前行时肩膀上的国旗就像是正在迎风飘动。

图片来源:Capt. Adan Cazarez

对这个问题的回答,最初发表在美国问答网站Quora上。为什么美军制服上的国旗是反方向的呢?

问得好!

下面是美国陆军给出的官方答复:

陆军军规670-1规定:“美国国旗肩章要佩戴于士兵的两肩,以便五星区域面对前方,或说在本来国旗右上方的位置。以这种方式佩戴后,国旗便是正对观察者,随着佩带者向前移动,国旗会给人在风中飘动的感觉。”

以这种五星区在右上方的佩戴方法,象征着奔上战场时,国旗迎风飘扬。 

此图描绘了李斯堡之役,这是美国南北战争的早期战役之一。图片来源:Wikimedia Commons

“当我们每一个士兵冲向战场时,我们所佩戴的国旗,正是动荡年代时我们祖先曾挥动的旗帜。”

“我还没发现,其他国家以同样的这种方式展示他们的国旗。” 

这个问题的回答者是小盖伊·麦卡德尔(Guy D McCardle Jr.),他曾是美国空军特级飞行员,也曾担任作战搜寻与救援飞行考官。

(翻译:刘亚舟)

来源:Business Insider

原标题:Why the American flags on military uniforms are reversed

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。