柏林电影节，主办方还举办了多场研讨会，涉及电视行业多个话题|界面新闻

在本周（2月9-19日）举办的柏林电影节上，大明星、当地语言以及“懒惰的观众”成为热议话题。

2015年，柏林电影节设立Drama Series Days，展映电视剧。因此，电视剧在柏林电影节上获得了更多关注。

今年的Drama Series Days为期三天，活动期间，共有数十部剧集展映。其中，Turner的《4 Blocks》、Beta Film的《同一片天空》（The Same Sky）、StudioCanal的《Below the Surface》、亚马逊（Amazon）原创剧《Patriot》以及BBC的《SS-GB》抢尽风头。

在剧集提案CoPro Series Pitching部分，共有七部电视剧参与竞争，以获得制作、融资方面的支持。最终的赢家是巴伐利亚电影公司（Bavaria Fernsehproduktion）、Satel Film（德国、澳大利亚）制作的《Freud》。另外六部分别为Catalyst Global Media和A Better Tomorrow Films（英国、美国）制作的《Cognition》、比利时Caviar制作的《Omerta》、法国Kelija制作的《Metro》、挪威Maipo Film制作的《State of Happiness》、保加利亚Tanuki Films制作的《Hausen》，以及丹麦Miso Film制作的《Warrior》。

“懒惰的观众”？本地语言、更刺激的内容才能吸引观众

除了展映活动，主办方还举办了多场研讨会，涉及电视行业多个话题。来自Pinewood Television的Christian Wikander、StudioCanal TV的Rola Bauer，还有Rai Fiction的Eleonora Andreatta，共同讨论了电视行业面临的问题。

其中之一是语言问题。Andreatta指出，当代故事应以当地语言讲述，以保证真实性和可信度。而如《美第奇家族：翡冷翠名门》（Rai’s Medici: Masters of Florence）这样的历史剧，则不必如此。即使用英语，也不会“让观众觉得很假”。

另一方面，美国传统电视台仍拥有很多“懒惰的观众”。Prodigy Pictures的高管Jay Firestone表示，这些观众愿意喜欢坐在电视机前观看节目，无论电视上播放的是什么节目。Bauer不太同意这个观点，他称，为了把观众从SVoD平台抢夺回来，美国电视网正在寻求更加刺激的内容。

大牌明星是收视保证

吸引顶尖人才参与剧集制作——尤其是电影明星，是研讨会的另一个热门话题。Firestone以《杀手十三：阴谋》（XIII: The Conspiracy）为例作了说明，“如果没有Val Kilmer，这部迷你剧很难卖出去。”

现在，Firestone正为新剧《Prodigy》寻找大牌明星，“每个人都喜欢这个剧本，对我来说，这也是至今为止我见过的最好的剧本。Fox很感兴趣，但是还得看出演的明星；HBO很感兴趣，但是还得看出演的明星；Canal+、TF1也很感兴趣，但还是得看出演的明星。因为这是一部以女性为主角的剧，所以我找了妮可·基德曼（Nicole Kidman）。她读完剧本后很感兴趣，但在我等了她三个月后，她的经纪公司CAA拒绝了。虽然碰了壁，但我发现‘大明星’仍是剧集中不可或缺的元素，哪怕你的剧本再好。”

Andreatta也承认，《美第奇家族：翡冷翠名门》“百分之百”需要达斯汀·霍夫曼（Dustin Hoffman）。她说道：“确定达斯汀·霍夫曼参演后，我们才开始制作。正如剧集运作人Frank Spotnitz所言，《美第奇家族：翡冷翠名门》毫无名气，但人们知道达斯汀是谁。”

收视率不再是衡量优秀节目的唯一标准

研讨会之外，行业内人士也讨论了大量资金涌入电视行业造成的泡沫。一位高管就表示，由于有很多私人资金进入电视行业，因此产生了很多节目，但是这些节目并没有让投资者获利。

随着天空电视台（Sky）和HBO Europe等付费电视逐渐减少对收视率的依赖，观众如何选择电视节目这个问题也随之而来。评论家和节目编辑的评分能起到衡量作用吗？或者采用一套类似Netflix节目推荐算法的系统？

无论如何，柏林电影节上的所有信息都可以用一句话总结：电视行业的未来非常可观，当前制作、售出的节目数量比以往任何时候都要多。