正在阅读:

《极限特工3》口碑扑街票房爆表,中国观众偏爱好莱坞烂片?

扫一扫下载界面新闻APP

《极限特工3》口碑扑街票房爆表,中国观众偏爱好莱坞烂片?

即使生产爆米花电影,好莱坞也能够生产出卖相不错的“爆米花豪华套餐”,强大的电影工业化流程保证了华丽的特效或者酷炫的动作场面。

谁也没想到,今年首部票房破10亿的进口影片不是《爱乐之城》也不是《星球大战外传:侠盗一号》,而是《极限特工:终极回归》。

这部电影在北美上映时,遭遇了业内人士和观众的一致差评,烂番茄新鲜度仅为43%。即使在中国的豆瓣网上,评分也只有5.8分。未曾想,该片于2月10日在国内上映后,票房势如破竹,多次登顶票房冠军。截止到发稿前,该片的票房已达9.81亿。

在北美不受待见的平庸之作,到了中国却获得了票房大丰收。这样的场景,在近两年并不罕见。《环太平洋》、《魔兽》等电影在美国都票房扑街,到了中国却都赚得盘满钵满。这是为什么呢?

平庸之作《极限特工3》在中国受热捧

前有春节档《功夫瑜伽》和《西游降魔篇》的余威,后有《爱乐之城》的追击,《极限特工3》的票房还是一路飘红。上映2天后,《极限特工3》的票房已突破3亿。目前票房已达9.81亿。不出意外的话,这将是今年首部票房破10亿的进口电影。

票房这么高,别以为这是一部杰作。这部电影是一部彻头彻尾的“无脑动作片”,集齐了所有烂片该有的元素——敷衍的剧情,尴尬的对白,主角只顾耍帅。回想起这部电影,只有“砰砰砰……啊啊……突突突”循环往复。然后你发现,故事竟然结束了。

当然,《极限特工3》不是全无可取之处。电影里的打斗场面和极限运动场面都十分炫酷,还有甄子丹、吴亦凡两位中国演员参演。然而,当观众看到男主角身中数枪,从千米高空跳下却毫发无损,甄子丹莫名从反派变成正面角色,就已经无力吐槽了。

这样一部平庸之作,在北美上映时票房口碑双扑街。自1月20日在北美上映以来,这部电影票房仅为4161万美元,烂番茄新鲜度只有43%。在豆瓣上,该片的评分也仅为5.8分,尚未达到及格线。

到了中国,这部电影的票房却一路走高。在内地公映两天,《极限特工3》的票房已经超过了美国20天的票房总量。截止到目前,这部电影已经跃居国内票房影史第32名,在进口片中排名第12位,将《星球大战:原力觉醒》、《X战警:天启》等大片甩在了身后。据透露,该片的成本为8000多万美元。也就是说,如果没有中国观众的捧场,该片很可能以赔本告终。

中国影市成为好莱坞的烂片回收站?

在北美票房失利后到中国“续命”的电影,《极限特工3》不是第一部,也不会是最后一部。近几年,相当多平庸的好莱坞影片到了中国都票房高企,随便一数就能数出好多部:

《异星战场》北美票房6800万美元,国内2.6亿人民币;

《敢死队3》北美票房3900万美元,国内票房4.2亿人民币;

《极品飞车》北美票房4300万美元,国内票房4.1亿人民币;

《变形金刚4》北美票房2.4亿美元,国内票房19.8亿人民币;

《魔兽》北美票房4432万美元,国内票房14.6亿人民币;

《爱丽丝漫游仙境2》北美票房5000万美元,国内票房3.4亿人民币。

在北美观众看来,这些电影要么剧情平庸,要么质量粗糙,缺乏亮点,并不具备票房吸引力。然而,这些电影到了中国,却都成为了香饽饽。在中国观众看来,《极品飞车》、《环太平洋》等B级片的动作场面也是不错的,《异星战场》、《爱丽丝2》的制作也算精良,当做“看个热闹”还是可以接受的。

中国成为了好莱坞烂片的“接盘侠”,最高兴的自然是好莱坞。尽管他们一再惊呼“中国成为好莱坞烂片垃圾场,这会害了好莱坞”,做出的反应却是诚实的。《独立日》、《惊天魔盗团2》等多部电影中,都出现了中国元素,显然是在讨好中国观众。

中国资本介入后,好莱坞更加重视中国市场。去年,阿里影业也参与了《碟中谍5》的投资,奥飞娱乐参与投资《荒野猎人》,今年的《极限特工3》有上影、华桦等国内资本的介入。为了迎合中国市场,好莱坞甚至为中国提供了《碟中谍5》的“3D 特供版”,只因为发行方认为“中国观众热衷3D”。这或许意味着,未来好莱坞或许会为中国生产更多烂片。

好莱坞烂片受欢迎 全是国产片衬托得好

《极限特工3》等好莱坞电影上映前后,影片的口碑好坏难免会走漏风声。对于中国观众来说,既然已经知道电影的口碑平平,为何还要去贡献票房呢?

实际上,中国观众一直都有“大片情结”。他们青睐大场面、大明星、大制作的电影,尤其偏爱动作片和特效片。上文列举的好莱坞烂片,大部分都是动作片或者特效片,虽然或多或少地有些硬伤,但足以满足中国观众看“爽片”的心理需求。

从《极限特工3》和《爱乐之城》的不同境遇中,也能够看出中国观众的审美倾向。《极限特工3》有激烈的打斗,酷炫的场面和眼熟的明星,比较容易引起共鸣。《爱乐之城》是一部歌舞片,欣赏门槛相对较高,不属于中国观众熟悉的电影类型。因而,《极限特工》票房能够直冲10亿,《爱乐之城》上映一周,票房还不足2亿。

好莱坞烂片能够大行其道,还有一个残酷的原因——全是国产片衬托得好。去年暑期档,《夏有乔木雅望天堂》、《泡沫之夏》等大批青春烂片扎堆上映。相较之下,《X战警:天启》和《魔兽》简直成为了一股“清流”。今年春节档,《大闹天竺》、《西游伏妖篇》等国产片都让人失望,元宵档期上映的《极限特工3》就很容易逆袭上位了。

好莱坞烂片的盛行,实际上也给中国电影人敲了一记警钟。中国观众宁可去看一部全是套路的进口片,也不愿意为国产电影贡献票房。这说明,即使生产爆米花电影,好莱坞也能够生产出卖相不错的“爆米花豪华套餐”,强大的电影工业化流程保证了华丽的特效或者酷炫的动作场面。相较之下,国产电影的制作水准急需完成“产业升级”,未来的发展之路依旧道阻且长。

本文为“文创资讯”原创独家稿件,未经授权禁止转载!更多精彩文章请关注文创资讯(http://news.vsochina.com)

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

《极限特工3》口碑扑街票房爆表,中国观众偏爱好莱坞烂片?

即使生产爆米花电影,好莱坞也能够生产出卖相不错的“爆米花豪华套餐”,强大的电影工业化流程保证了华丽的特效或者酷炫的动作场面。

谁也没想到,今年首部票房破10亿的进口影片不是《爱乐之城》也不是《星球大战外传:侠盗一号》,而是《极限特工:终极回归》。

这部电影在北美上映时,遭遇了业内人士和观众的一致差评,烂番茄新鲜度仅为43%。即使在中国的豆瓣网上,评分也只有5.8分。未曾想,该片于2月10日在国内上映后,票房势如破竹,多次登顶票房冠军。截止到发稿前,该片的票房已达9.81亿。

在北美不受待见的平庸之作,到了中国却获得了票房大丰收。这样的场景,在近两年并不罕见。《环太平洋》、《魔兽》等电影在美国都票房扑街,到了中国却都赚得盘满钵满。这是为什么呢?

平庸之作《极限特工3》在中国受热捧

前有春节档《功夫瑜伽》和《西游降魔篇》的余威,后有《爱乐之城》的追击,《极限特工3》的票房还是一路飘红。上映2天后,《极限特工3》的票房已突破3亿。目前票房已达9.81亿。不出意外的话,这将是今年首部票房破10亿的进口电影。

票房这么高,别以为这是一部杰作。这部电影是一部彻头彻尾的“无脑动作片”,集齐了所有烂片该有的元素——敷衍的剧情,尴尬的对白,主角只顾耍帅。回想起这部电影,只有“砰砰砰……啊啊……突突突”循环往复。然后你发现,故事竟然结束了。

当然,《极限特工3》不是全无可取之处。电影里的打斗场面和极限运动场面都十分炫酷,还有甄子丹、吴亦凡两位中国演员参演。然而,当观众看到男主角身中数枪,从千米高空跳下却毫发无损,甄子丹莫名从反派变成正面角色,就已经无力吐槽了。

这样一部平庸之作,在北美上映时票房口碑双扑街。自1月20日在北美上映以来,这部电影票房仅为4161万美元,烂番茄新鲜度只有43%。在豆瓣上,该片的评分也仅为5.8分,尚未达到及格线。

到了中国,这部电影的票房却一路走高。在内地公映两天,《极限特工3》的票房已经超过了美国20天的票房总量。截止到目前,这部电影已经跃居国内票房影史第32名,在进口片中排名第12位,将《星球大战:原力觉醒》、《X战警:天启》等大片甩在了身后。据透露,该片的成本为8000多万美元。也就是说,如果没有中国观众的捧场,该片很可能以赔本告终。

中国影市成为好莱坞的烂片回收站?

在北美票房失利后到中国“续命”的电影,《极限特工3》不是第一部,也不会是最后一部。近几年,相当多平庸的好莱坞影片到了中国都票房高企,随便一数就能数出好多部:

《异星战场》北美票房6800万美元,国内2.6亿人民币;

《敢死队3》北美票房3900万美元,国内票房4.2亿人民币;

《极品飞车》北美票房4300万美元,国内票房4.1亿人民币;

《变形金刚4》北美票房2.4亿美元,国内票房19.8亿人民币;

《魔兽》北美票房4432万美元,国内票房14.6亿人民币;

《爱丽丝漫游仙境2》北美票房5000万美元,国内票房3.4亿人民币。

在北美观众看来,这些电影要么剧情平庸,要么质量粗糙,缺乏亮点,并不具备票房吸引力。然而,这些电影到了中国,却都成为了香饽饽。在中国观众看来,《极品飞车》、《环太平洋》等B级片的动作场面也是不错的,《异星战场》、《爱丽丝2》的制作也算精良,当做“看个热闹”还是可以接受的。

中国成为了好莱坞烂片的“接盘侠”,最高兴的自然是好莱坞。尽管他们一再惊呼“中国成为好莱坞烂片垃圾场,这会害了好莱坞”,做出的反应却是诚实的。《独立日》、《惊天魔盗团2》等多部电影中,都出现了中国元素,显然是在讨好中国观众。

中国资本介入后,好莱坞更加重视中国市场。去年,阿里影业也参与了《碟中谍5》的投资,奥飞娱乐参与投资《荒野猎人》,今年的《极限特工3》有上影、华桦等国内资本的介入。为了迎合中国市场,好莱坞甚至为中国提供了《碟中谍5》的“3D 特供版”,只因为发行方认为“中国观众热衷3D”。这或许意味着,未来好莱坞或许会为中国生产更多烂片。

好莱坞烂片受欢迎 全是国产片衬托得好

《极限特工3》等好莱坞电影上映前后,影片的口碑好坏难免会走漏风声。对于中国观众来说,既然已经知道电影的口碑平平,为何还要去贡献票房呢?

实际上,中国观众一直都有“大片情结”。他们青睐大场面、大明星、大制作的电影,尤其偏爱动作片和特效片。上文列举的好莱坞烂片,大部分都是动作片或者特效片,虽然或多或少地有些硬伤,但足以满足中国观众看“爽片”的心理需求。

从《极限特工3》和《爱乐之城》的不同境遇中,也能够看出中国观众的审美倾向。《极限特工3》有激烈的打斗,酷炫的场面和眼熟的明星,比较容易引起共鸣。《爱乐之城》是一部歌舞片,欣赏门槛相对较高,不属于中国观众熟悉的电影类型。因而,《极限特工》票房能够直冲10亿,《爱乐之城》上映一周,票房还不足2亿。

好莱坞烂片能够大行其道,还有一个残酷的原因——全是国产片衬托得好。去年暑期档,《夏有乔木雅望天堂》、《泡沫之夏》等大批青春烂片扎堆上映。相较之下,《X战警:天启》和《魔兽》简直成为了一股“清流”。今年春节档,《大闹天竺》、《西游伏妖篇》等国产片都让人失望,元宵档期上映的《极限特工3》就很容易逆袭上位了。

好莱坞烂片的盛行,实际上也给中国电影人敲了一记警钟。中国观众宁可去看一部全是套路的进口片,也不愿意为国产电影贡献票房。这说明,即使生产爆米花电影,好莱坞也能够生产出卖相不错的“爆米花豪华套餐”,强大的电影工业化流程保证了华丽的特效或者酷炫的动作场面。相较之下,国产电影的制作水准急需完成“产业升级”,未来的发展之路依旧道阻且长。

本文为“文创资讯”原创独家稿件,未经授权禁止转载!更多精彩文章请关注文创资讯(http://news.vsochina.com)

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。