一家位于泰国曼谷的印度菜餐厅，最近连续三年被评为亚洲餐厅50佳中的冠军。这家餐厅自带“网红体质”：菜色由主厨决定，而且菜单上只有22个让你摸不着头脑的emoji表情，每个emoji对应一盘菜——吃到什么只能靠猜。

米饭、辣椒和茄子这种emoji好歹还能和食物扯上点儿关系，但嘴唇、国旗和头巾男却让人期待又忐忑：究竟会上来一盘什么菜？

事实证明菜单里的嘴唇emoji的确就是一盘嘴唇形状的菜：一颗用柚子和荔枝做的嘴唇形果冻，躺在一片槟榔叶上。菜名叫“吻我”。

如果顺着这个逻辑，以为坚果emoji会是一盘坚果或是坚果类似物就错了。这盘菜被命名为“塑料坚果”，看起来像塑料的米纸包裹着芥末和扁豆混合物，正确的吃法是直接吞下去而不是试着把塑料包装撕开......

emoji与实物不符的还有这道“酸奶大爆炸”。看着红色的爆炸emoji总会让人猜测是不是喷火牛排或是燃烧鸡尾酒之类，结果是两勺像馒头一样乖巧平和的酸奶（酸奶混合面粉制品）。这也是餐厅的特色菜，吃进嘴里的口感是海盐和印度香料的奇妙混合。

茄子emoji也极具欺骗性。虽然菜名叫“茄子饼干”，乍一看又像是甜口的蛋糕，而实际上这道菜的确是茄子做的——茄子切片烤制的饼干夹着洋葱酸辣酱。

同理，这个鸡腿emoji对应的看起来非常原始粗犷的鸡腿，其实也不是鸡腿——鹰嘴豆泥包裹在鸡骨头上炸脆，辅以苹果和清凉果酱，看起来像真的鸡腿一样。一道结合了原始与人工的调皮菜肴。

吃到这儿，你大概也知道了主厨的趣味：emoji和真实看到的菜不一样，看到的又和吃到的不一样。不过寿司emoji对应的菜相比就没那么猎奇——金枪鱼腹的上号刺身与甜味较淡的棉花糖搭配，做成了这道创新式寿司。

黑色的月亮emoji对应的是一个火山形状的坑，也是餐厅的另一道特色菜。食物在火山洞口里，看起来吃黑黑的火山灰有点可怕，其实它是一道由鱼肉蔬菜混合物、有机竹子、干洋葱和辣椒粉搭配起来的健康菜。

菜单中的其他菜也都是类似的风格，emoji与未知菜色的搭配显得格外新奇有趣。主厨也会定期配合新菜色来更新菜单上的emoji，保证食客每次用餐都有新鲜感。脑洞超绝的菜单创意与充满趣味的分子料理，让这家2010年诞生的年轻餐厅Gaggan很快成为食客中的热门选择，年仅35岁的印度裔主厨Gaggan Anand也登上了2016年Netflix的电视节目《主厨餐桌》。

与年轻人喜欢的emoji结合的食物看起来的确更年轻活泼一些，许多餐厅和艺术家也开始了此类的尝试。

比如甜品品牌Mehnaaz Basha就推出过一系列逼真的Emoji创意马卡龙，人们可以选择自己喜欢的emoji表情。

诸如Dunkin’ Donuts、肯德基这样的快餐品牌也曾为自己旗下的产品推出emoji表情供年轻人分享。

一个纽约艺术家Miachel Breton还把她最喜欢的emoji表情用食物拼了出来，并做成了一组摄影作品。