16岁时，安东尼·范德伯雷就完成了在安德莱赫特的首秀，如今，正值当打之年的他却于日前告别了欧洲联赛——来到了民主刚果联赛的马赞姆贝踢球。他说：“我是一个单纯而诚实的人，足球世界对我来说太难生存了。”

这位前比利时国家队的希望之星表示：“在足球界，金钱成为了球员最主要的追求，我认为那很可耻。我很少信任别人，特别是记者和球队经理。很多人明明不了解我却大肆地批判我。”

范德伯雷不到两个月前在欧洲宣布退役，理由是“缺乏前进的动力”。但就在不久前，他出现在了刚果民主共和国第二大城市卢本巴希，约有3万多名马赞姆贝的球迷涌上街头，一睹这名新援的风采。当时，范德伯雷穿着俱乐部的黑白间条衫，坐在一辆车的副驾上，把头伸出天窗，然后一直面带笑容拍摄着周围嘈杂的景象。一行越野车队则先行一步，把范德伯雷的随从带去参观俱乐部的体育场，然后去了附近的一处房产。其所有者正是俱乐部老板，民主刚果总统选举的有力竞争者卡图姆比，范德伯雷在刚果期间将在此处居住。

范德伯雷说：“我一直都梦想着为马赞姆贝踢球，这里是养育了我母亲的土地。所以我做出了一个尊从自己内心的选择。了解我的人都知道，这家俱乐部对我有着重大的意义。我所有的朋友都为我高兴，包括文森特·孔帕尼，他发短信祝贺了我。”

范德伯雷加盟非洲联赛的新闻在他的祖国也引起了轰动，在一周的时间里，他长期占据了比利时报纸的头条。比利时发行量最大的报纸Het Laatste Nieuws甚至派出了一名记者专门跟随范德伯雷前往民主刚果，正是这名记者捕捉到了范德伯雷用手机拍摄球迷欢迎场面的照片。

要想弄清楚为何比利时的媒体会如此关注范德伯雷的职业生涯，故事还得从头说起。范德伯雷出生在民主刚果，父亲是比利时人，母亲是刚果人。范德伯雷五岁时，由于民主刚果发生内战，他们全家搬到了比利时首都布鲁塞尔。在他八岁的时候，他加盟了比利时豪门安德莱赫特队，和比他大18个月的孔帕尼是同一期成员。范德伯雷很快就成了青年队的明星，2004年，16岁零187天的范德伯雷完成了自己在比利时联赛的首秀，那时他的位置是攻击型中场——因为他有快如闪电的脚下步伐。

在仅踢了五场成年队比赛后，范德伯雷就获得了比利时国家队的征召。比利时足球名宿、有“白贝利”之称的保罗·范希姆斯特，曾称赞范德伯雷是“我所见过最有天赋的球员”。顺便一提，只有这位“白贝利”在首次代表比利时国家队出场时比范德伯雷年纪更小。

然而，范德伯雷与安德莱赫特的蜜月期并没有维持太久。在球队输给切尔西的欧冠比赛中，作为右后卫的范德伯雷表现糟糕，引起了媒体的口诛笔伐。在那之前，范德伯雷就上过一次头条，在一场比利时国内联赛中，出现在球员通道的范德伯雷有意地向摄像机炫耀自己的新发型——他在自己的头部理出了“AVB”三个字母的造型。那场比赛中，时任安德莱赫特主教练弗朗基·维考特伦并没有被范德伯雷的新发型打动，在他踢了碌碌无为的六十分钟后就将他换下。范德伯雷抱怨道：“听到教练批评我的发型真的让我很难受，我知道这让我看上去像一个嬉皮士一样，但事实不是这样的。人们对我总是有错误的认识。我没什么不同，也有一颗和大家相同的心。”

这次事件只是范德伯雷职业生涯急转直下的开始。在青少年时期就成为俱乐部和国家队常备主力的范德伯雷尝到了年少成名的苦楚，在他刚过20岁生日时，所有关于他的纪律问题的批评已经甚嚣尘上。

比利时最大的报社HLN的记者Kristof Terreur说：“我以前在安德莱赫特的训练基地采访过他。那时候俱乐部为球员们配备了一名心理医生，这在当时的足球界还比较少见，所以我就问了范德伯雷对心理医生的看法，他却说‘管理层不如干脆把他扔水里，心理医生根本没用’。第二天，范德伯雷的这句话就成了报纸头条，这彻底激怒了球队经理，于是他被下放到预备队。类似这样的事情，在范德伯雷的职业生涯里还发生过很多次。内心深处，他是一个很好的人，但他就是不考虑自己说的话的后果，也可能是他根本不在乎。”

在安德莱赫特主力右后卫的竞争中输给波兰人瓦西莱夫斯基（现效力于莱斯特城）之后，范德伯雷开始了流浪生涯。2007年，他以400万欧元的身价加盟了意甲佛罗伦萨。同年九月在饱受病痛折磨后，他的母亲离开了人世，享年61岁。

范德伯雷的的弟弟弗兰克说：“那时候安东尼本想退出足球圈，他当时在佛罗伦萨训练，作为职业球员他必须如此。但他想缓口气，毕竟他和母亲感情很深。就在她去世前几个小时，她还打电话给家里的每一个人，告诉我们她一切都好。”

在佛罗伦萨的几个月里，范德伯雷只为球队出场过两次。然后他被卖到了热那亚，在时任主教练吉安·皮埃罗·加斯佩里尼帐下他的表现有所进步，并逐渐打上了主力。但事实证明，这又是一次高开低走，表现下滑之后，他就被租到了当时面临资金困难的布莱克本队，但是在当年4月的一场球队保级关键战役中，范德伯雷被红牌罚下，导致球队比对手0比0逼平，这也打碎了他参加足总杯决赛的梦想。事实上，在布莱克本，范德伯雷一直只是边缘球员。

23岁的范德伯雷已经在欧洲各国联赛辗转了数年却一事无成，终于，还是祖国比利时联赛给了他自我救赎的机会。根克和他签订了一份短期合同，但是范德伯雷没有珍惜，签约没几天就被逮到超速驾驶，他当时把自己的奥迪车开到了每小时243公里。由于先前与热那亚签订的合同中有复杂的条款规定，他在2011年1月以前不能代表根克出场。那个赛季，拥有凯文·德布劳内的根克队赢得了他们第三个比利时顶级联赛冠军，范德伯雷也在球队的防线上扮演了重要角色。但在球队换帅之后，范德伯雷又和新帅Mario Been闹僵了，然后又和以前一样，他被边缘化，然后在赛季末被球队出售。

范德伯雷在乌克兰联赛的塔夫里亚队只坚持踢了三场球，2013年初，他又站在了职业生涯的关键节点上。在找不到下家的窘境下，还是老东家安德莱赫特救了他。在时任主教练赫尔曼·范霍斯比克帐下，他还有机会完成自我救赎。

在与范德伯雷签订了三年合同之后，范霍斯比克说：“球队董事会决定帮助安东尼，俱乐部不会忘记那些自己培养的球员，特别是当他们陷入困难的时候。我们都很了解安东尼，希望这次他能双手抓紧这个机会。”

签约后的范德伯雷说：“我是第一个承认这个事实的球员——我一直依赖着自己的天赋在踢球。在根克，我的态度问题惹恼了Mario Been，他告诉我，我已经和一个成功的职业生涯渐行渐远了。这引发了我的思考，我想现在是时候做出改变了。我现在24岁，我终于找到了生活的方向，我想和比利时国家队一起参加2014年世界杯。”

2013-14赛季，安德莱赫特队夺得了联赛冠军，范德伯雷也一直是球队的主力右后卫。他因自己的努力获得了比利时国家队主教练威尔莫茨的征召，他也得以随队出征巴西世界杯。在世界杯小组赛前两轮，范德伯雷被放在了板凳上；第三轮对阵韩国队，威尔莫茨给了他出场机会，但是在比赛即将结束时，他却因场地问题导致腓骨断裂，提前结束了自己的世界杯之旅。后来，在安德莱赫特对阵阿森纳的欧冠小组赛中，范德伯雷打进两球，帮助球队3比3逼平对手，宣告了自己的强势回归——但是也仅限于此了。

还是熟悉的故事，安德莱赫特换了新教练，范德伯雷又和新帅Besnik Hasi闹僵，被下放到预备队。然后他对着比利时媒体炮轰主教练，这也终结了他在球队的前途，范德伯雷说：“他（主教练）想把我扔进垃圾堆里，他所做的一切就是为了把握驱逐出队。安德莱赫特更衣室里的每一个人都是软蛋。但我和球队签有三年的合同，哪怕他们用枪指着我的脑袋，也不能逼我离开。”

一名了解他的记者评价说：“他一直是个叛逆的人。我相信几次不合时宜的受伤对其职业生涯造成了巨大的影响，但是他的几次关键的职业选择也让人摸不着头脑。他根本没有很严肃地看待足球，有好几次，他为了取悦球迷，做出了站在足球上的动作，球迷是高兴了，但是教练却不会觉得有趣。”

“他总是缺少某种特质，或许他缺少一个能引导他的人。他总是信任了错误的人，这也是他个人悲剧的一大原因。尽管他参加了巴西世界杯，那也是他职业生涯的顶峰，但之后，他再度遇到了麻烦。”

从安德莱赫特淡出后，去年夏天范德伯雷加盟了法甲蒙彼利埃队。在那里，他表现尚佳，但由于球队的管理层重组，范德伯雷又产生了离开球队回到比利时的想法。一周后，范德伯雷表达了自己退役的意愿，他表示自己“已经受够了欧洲足球”，正是这句话为他后来加盟非洲联赛埋下了伏笔。他说：“我没有什么遗憾，我热爱冒险，有时候冒险的结果还不错，有时候则不太好。”

事实上，促成范德伯雷加盟五次非洲冠军联赛冠军获得者马赞姆贝的，正是比利时著名的青训教练Jean-François Lenvain，许多从安德莱赫特走出的明日之星都接受过他的指导，包括卢卡库和尤里·蒂莱曼斯。范德伯雷一直把Jean-François Lenvain视作那个可以帮他收拾烂摊子的人。

范德伯雷说：“我小时候，Lenvain其实没给我太多帮助，这或许是我的不对。那时我不喜欢训练，而且个性又比较强。但我知道，作为球员必须努力训练，然后要尊从教练的指导，尊重每一个人。我确实有足够的天赋，但可能我的努力不够吧。”

或许浪迹天涯的范德伯雷并不会就此淡出人们的视野，现任比利时主教练罗伯托·马丁内斯在接受采访时曾表示，尽管维特塞尔加盟了中国联赛（天津权健队），但国家队的大门不会因此就对他关闭。同样，范德伯雷也还有机会再次身披国家队战袍。

范德伯雷说：“我来到非洲不是来睡觉的，我想要赢得锦标。如果维特塞尔能在中国联赛踢出名堂并进入国家队，我在非洲也可以。马赞姆贝比一些中国俱乐部更有名。我这次完全没有考虑钱，是金钱更重要还是内心的选择更重要？我一直牢记着自己的出处，我有自己的价值观。我到刚果来，就要深入到这里的普通人中间，这里和欧洲完全不同的生活方式非常合适我。”

（翻译：雷声）