第六十二届全英原创音乐奖将于5月18日在伦敦格罗夫纳酒店举行。酷玩乐队（Coldplay）、萝拉·穆勒（Laura Mvula）以及迈克尔·基瓦努卡（Michael Kiwanuka）均以2项提名领跑2017全英原创音乐奖。

其中，由克里斯·马汀（Chris Martin）、盖·贝瑞曼（Guy Berryman）、强尼·巴克兰（Jonny Buckland）和威尔·查平（Will Champion）组成的酷玩乐队凭借单曲《Adventure of a Lifetime》、《Hymn for the Weekend》在音乐版权协会最佳表演类别中得到2项提名。他们将与年初横扫格莱美的阿黛尔（Adele）争夺该奖项，后者因单曲《When We Were Young》被提名。

萝拉则凭借和尼尔·罗杰斯（Nile Rodgers）的合作单曲《Overcome》入围最佳词曲创作单曲，她的第二张专辑《The Dreaming Room》也入围最佳专辑。萝拉将和瓦努卡（《Love & Hate》）以及尼克·凯夫（《Skeleton Tree》）展开争夺，这一奖项主要考量的是整张专辑的词曲制作水平。瓦努卡还凭借《Black Man in a White World》入围了最佳词曲创作单曲，同样被该奖项提名的还有独立乐队Mystery Jets的《Telomere》。

A$AP Rocky（《Love$ick》）、Skepta和Josh Homme（《Man》）、Dyo（《Sexual》）都入围了最佳当代单曲，其他提名均已在当地时间4月19日宣布。最佳电影原声的入围作品分别是《摩天大楼》（Clint Mansell配乐）、《魔弦传说》（Dario Marianelli配乐）以及《My Scientology Movie》（Dan Jones配乐）。最佳电视原声提名作品则是《巴黎时装》（Dominik Scherrer配乐）、《控方证人》（Paul Englishby配乐）以及《战争与和平》（Martin Phipps配乐）。

其他将颁发的奖项还包括：国际成就奖、终生成就奖、杰出歌曲收藏、音乐版权协会英国音乐杰出贡献奖、音乐版权协会杰出国际奖、以及年度作曲家。

以下为完整提名名单：

最佳词曲创作单曲

《Black Man in a White World》——迈克尔·基瓦努卡

《Overcome》——萝拉·穆勒、尼尔·罗杰斯

《Telomere》——Mystery Jets

最佳当代单曲

《Love$ick》——A$AP Rocky、Mura Masa

《Man》——Skepta、Josh Homme

《Sexual》——Dyo

最佳专辑

《Love & Hate》——迈克尔·基瓦努卡

《Skeleton Tree》——尼克·凯夫

《The Dreaming Room》——萝拉·穆勒

音乐版权协会最佳表演

《Adventure of a Lifetime》——酷玩乐队

《Hymn For The Weekend》——酷玩乐队

《When We Were Young》——阿黛尔

最佳电影原声

《摩天大楼》——Clint Mansell

《魔弦传说》——Dario Marianelli

《My Scientology Movie》——Dan Jones

最佳电视原声

《巴黎时装》——Dominik Scherrer

《控方证人》——Paul Englishby

《战争与和平》——Martin Phipps

翻译：叶青