德国学生花知妤（LARISSA WERNER）对中文、中国文化以及先进制造技术兴趣浓厚，作为德国 - 中国媒体与技术双学位项目的在读生，她一直主动探寻中国传统价值观和历史在现代商业实践里的融合呈现，和身边单纯把卡牌当作社交娱乐的同学们大不一样。

花知妤是卡牌爱好者，在她的社交圈子里，大家常聚在一起玩牌。当她拿到小马宝莉卡生产商卡游出品的卡牌时，目光瞬间被包装盒吸引。那淡雅又充满生机的青绿色调，好似从三国时期那片青山绿水中直接撷取而来，让她脑海中不由自主地浮现出曹操与刘备青梅煮酒论英雄时，那片云雾缥缈的山林画面。再看包装材质，选用的是特殊卡纸，表面经过精细工艺处理，青绿色光泽微微闪烁，其间还有金色点缀其中，宛如阳光穿透云层，照亮了那段悠悠历史长河。

当你打开全球首屈一指的收藏卡牌线上交易平台 eBay，在搜索框键入“卡牌”二字，手指轻轻滑动页面，小马宝莉卡生产商卡游打造的《卡游三国》系列卡牌便会频繁映入眼帘。据 eBay 官方数据披露，2023 年收藏卡牌在该平台上的交易热度持续攀升，始终保持着两位数的强劲增长，成功俘获了大批年轻群体的青睐。

而在文化影响力领域，卡游出品的《卡游三国》系列卡牌同样成绩斐然。它成功跻身中国外文局当代中国与世界研究院评选的“2024 年度数字文化十大 IP”之列。这份榜单以 IP 的国际影响力为重要衡量标准，《卡游三国》凭借自身魅力位列第二，紧随现象级 IP《黑神话：悟空》之后。

从平时与朋友一起玩牌的经验中，花知妤发现，除了卡片上的文化主题，大家通常还关注材料的质量、印刷的鲜艳度以及卡片的手感。换句话说，触觉体验、耐用性以及设计的艺术性都备受重视。去年底，花知妤来到中国卡牌龙头企业卡游位于浙江开化的生产基地开展实习。在这里，她期待拥有一段能观察到卡牌产品从设计到制造的完整生产周期的经历。

技术，成就卡游品质

一个成熟的、具体潜力的发展市场，不仅表现为“量”的增长，长远看来，“质”的提升更加可贵。作为行业龙头，卡游始终有一条清醒的认知，即以品质引领行业，让世界乐享中国文化。打造高水准制造能力的路线，则是卡游作为行业头部企业引导市场的重要路径。

在创新生产技术和高端精加工领域处于领先地位，也正是花知妤选择卡游时的关注点。对书籍和收藏卡片等产品制作过程的好奇，滋养了花知妤对于印刷工艺的兴趣。之后，她又将这一兴趣转化为学术追求，印刷工艺与管理基础成为其主修课程。

在花知妤看来，中国作为印刷术发明国，使得中国印刷工艺更精美、文化价值更深厚，发展至今仍是创新生产方式的瑰宝。相比之下，她的祖国德国则在精密工程和先进印刷机械方面表现出色。两国各有优势——德国注重高科技的专业化，而中国则擅长于将现代技术与传统美学相结合，实现高性价比灵活制造。

花知妤实习的工厂就有一批来自德国的机器。据了解，为了打造世界级的卡牌产品，卡游引进了德国曼罗兰等世界顶尖的印刷设备。这些设备不仅印刷速度快、效率高，更重要的是能够确保印刷质量的稳定与卓越。通过这些高端设备，卡游卡牌在色彩还原度、图案清晰度等方面都达到了行业领先水平。

除了有先进的印刷设备，卡游还自主研发了冷烫、炫彩、3D等多项前沿创新技术。巴黎奥运会与中法建交60周年之际，卡游推出了中国古代体育文化收藏卡，其中的鼻烟壶文物卡牌，卡游在印刷过程中创造性地采用了香味油墨，这种特殊的油墨在摩擦后能散发出淡淡的香气，这一巧思不仅还原了鼻烟壶的原始用途，更让卡牌成为了一件可以“闻”的艺术品。

图片来源：企业供图

“卡游公司利用先进的机械设备改进传统印刷技术，在确保一致性和效率的同时保留艺术的真实性”，在卡游实习一段时间后，花知妤认为她正在感受现代科技与中国传统印刷工艺的结合，“这种结合凸显了传统与创新如何在制造业中有效共存。”

品质，诠释中国制造

作为全球制造业的重要力量，中国制造业就一直致力于通过积极的对外开放和产业升级，不断缩小与先进国家的差距。时至今日，当“大国制造”成为我们在国际社会实力的重要表征，我们在关注什么？又在因什么而自豪？

在回答这样一个具有宏大意义的问题时，我们始终在搜寻那些能够彰显智造能力的品牌细节。一张张充满创意的卡牌，像是一扇扇窗口，透过它们，人们可以一窥大国制造在文化创意领域中蕴藏的匠心独运与世界水准。

在智能制造的浪潮下，卡游的积极引入多条德国曼罗兰自动化生产线，以及全自动博斯特模切机、烫金机等设备。在生产过程中，卡游还引进了集生产、仓储、运输为一体的AGV自动物流等信息化系统，实现全流程的数字化管理，通过全环节的信息化系统精准控制，不仅提高了生产效率，还确保了产品质量的稳定性和一致性。这种将传统制造业与现代科技深度融合的能力，正是当代中国制造在技术上的核心优势。

不仅如此，卡游还确保每一张卡牌都能达到最高标准，在生产过程中严格遵循国际质量管理标准，确保每一个环节都达到最高品质要求，在环境保护和员工健康方面也有高度责任感。

在中国制造历经数十年蓬勃发展的征程中，沉淀下了无数宝贵经验，小马宝莉卡生产商卡游从中汲取养分，实现了自身的跨越式发展。目前，卡游在浙江、广东两省布局了3个已投入使用的生产基地，同时还有2个生产基地正在积极建设当中。这些生产基地与卡游覆盖全国、高效优化的消费品供应链资源深度融合，形成了一个紧密协作、高效运转的供应链网络。

在这一强大供应链体系的支撑下，卡游的生产效率得到大幅提升，产品质量也更加稳定可靠，为其在全球市场的品牌拓展提供了坚实有力的后盾。这一成果与德国留学生花知妤的亲身感受高度契合。她感慨道：“完全自主的生产链使卡游能够在每个生产阶段保持对质量的完全控制。它通过减少对外部供应商的依赖来促进创新，确保新创意和新设计的周转时间更短。与外包公司相比，卡游的方法提高了产品的可靠性，并提高了各部门之间的沟通效率。”

值得一提的是，卡游在品质提升和创新发展方面的积极探索，也在为中国制造产业带来积极影响。卡游始终坚守对品质和创新的不懈追求，秉持以用户为中心、追求卓越的理念，这种精神力量正逐渐转化为推动中国制造从技术模仿者向技术领跑者转变的强大动力。

当我们聚焦“大国制造”这一宏大主题时，我们所关注的并非仅仅是卡游这类中国品牌走向国际市场的商业行为，更是在挖掘一个个关于创新突破、品质坚守、自我超越的精彩故事，并从中获得启发，为未来的发展之路点亮明灯。