在22年传奇的职业生涯之后，凯文·加内特在2016年从NBA退休了。

然而，他并没有长时间离开篮球。在2016-17赛季一开始，TNT就宣布加内特将主持他自己的新节目《Area 21》，在节目中他将和联盟中的球员嘉宾一起讨论比赛。

评论员加内特并不是和球员加内特完全不一样，他还是那么富有活力、健谈和热情，很少吝啬自己对其他球员和球队的感受。他也被证明非常有趣，能够和嘉宾展开引人入胜的谈话。他曾和拉希德·华莱士、加里·佩顿、凯文·麦克海尔，以及NFL球员兰迪·莫斯、雷·刘易斯和拉里·菲兹杰拉德对话过。目前，《Area 21》已经成为了球迷的最爱，观众可以看到一个更加轻松、幽默的加内特，而不是那个曾经用全能的有着防守威胁的技术帮助改变联盟的加内特。

加内特在接受媒体采访时说起了这个《Area 21》节目，如何适应没有篮球比赛后的生活，对于教授其他NBA球员的希望，以及对于NBA季后赛与总决赛的看法。

斯科特·戴维斯：作为一个评论员，你要做的最大的调整改变是什么？

凯文·加内特：语言。就是我沟通的方式。显然，需要很多的调整……当我在评论比赛的时候，我必须尽可能的非常非常的中立。但是同时，我要试着指出我认为的比赛中最有价值的点，希望人们能够持续喜欢我们的比赛。

斯科特·戴维斯：你在节目中一直非常具有活力，似乎一下就被点燃了。那么你在比赛前会先做一个事先的预演吗？

凯文·加内特：我只是喜欢做任何事情的时候，都保持活力。很多人都会忙完一整天，然后看一场比赛放松，我希望成为他们的活力来源。我知道，如果我是工作完回到家的那个人，我会和我的朋友们一起窝在沙发上看比赛，所以你会想要一些能量，你不会想让我非常疲态地在电视上。所以，当我想要教授你一些篮球知识，或是尝试让你的注意力尽可能地集中于我在节目上的几个小时，你就需要我精力充沛。

斯科特·戴维斯：最近你在接送采访时，你说你很难调整退休后的生活，之前总是去比赛，有着日常的计划，但是现在什么都不用做了。那么，现在你有没有一种方法来消耗自己的能量？或者说你有没有培养别的爱好呢？

凯文·加内特：是的，现在经营一些工作，就是我的爱好（笑）。我仍然会去健身房，让我自己保持周一到周五的运动状态，只是改变了运动方式，之前跑步多一些，现在经常去游泳。做那些有利于膝盖健康的运动。我不会再有82场以上比赛的赛季，但我也没有就此停止，我仍在继续保持自己的状态。你不能把做了20多年的事情说停就停。

这很疯狂，叫上我的哥们，有着一个令人难以置信职业生涯的保罗·皮尔斯。我们只是闲聊，他也会问我“你每天在做什么？”当然，当你刚刚退休的时候，总会有过渡时期。你必须再次找到你日常要做的事情，日子不是你不想过，就能够不做的。但是你知道，这都有你自己决定。我认为任何人都想要看起来不错，我和他们没有什么不同。更重要的是，我想要自己足够地健康，能够和孩子们一起奔跑玩耍。在不用训练的这些日子，你需要自己去锻炼。我也会做一些咨询顾问的工作。有很多年轻人都想要打篮球，如果你的身材走样或者你不能够给他们展示一些篮球技术，你的可信度就下降了。

但是任何了解我的人都知道，我是一个领导者，不光是在球场上，更是心理上的。我会做很多冥想，我喜欢按摩，做瑜伽。我喜欢让自己保持平衡。

斯科特·戴维斯：在你目前的工作中，你需要承担什么？

凯文·加内特：我的加内特小组工作人员，科技人员、医疗人员和节目工作人员。《Area 21》的节目，我是和Turner一起合作想出的一个好点子。现在让我开始考虑起节目的事情。我成立了一个制作公司，生产一些有着信息量和影响力的小视频。我想在某个时候在Netflix也开设一个节目。所以，我现在在做一些事情，但是和我一起工作的每一个成员才是让每周的节目变得更好的原因。我只是给整个团队带去一些新的想法和点子。

斯科特·戴维斯：你提到过给快船队做顾问的工作。他们刚刚在季后赛第7场输给了爵士队，从季后赛中被淘汰出局。你认为为什么这个球队不能在季后赛中克服困难呢？

凯文·加内特：我不知道。这是心理上的问题。我曾经在明尼苏达森林狼队打了八年球，我们从来没有在第一轮中胜出过，所以我完全理解。我可以从这个角度理解。在我的人生历程中，我也明白，要想实现一个目标，自己一个人是完全不够的，球队需要再多1个或2个球员才能让你在季后赛首轮胜出。我不知道，我不是一个总裁或是任何管理者，但如果我是道格·里弗斯，我会希望改善球队，在季后赛中走得更远。只要你朝着正确的方向前进，你就应该去改变，去招纳那些出色的球员，以及那些专注球队、愿意付出一切的球员，那样你就会感觉更好。但我觉得在快船队，里弗斯就是那个可以做出适当调整的人。我对他的决策有信心，能使球队变得更好。

斯科特·戴维斯：你会建议重新签下自由球员像克里斯·保罗、布雷克·格里芬和J.J.雷迪克吗？

凯文·加内特：我不知道他们的选择，会谈论怎么让自己向前迈进，但是克里斯·保罗是个伟大的球员。他们有很好的球员。如果他们能够再添加一些球员，做出一些关键位置的调整，我认为球队可能会变得更出色。快船队的合作并不牵强，他们已经在一起打拼6年了，有了团队凝聚力。如果他们能够再添加一个球员，放一个卡梅罗·安东尼，或者保罗·米尔萨普，或是保罗·乔治……球队有很多选项，可以让球队变得更好，今年夏天，我期待他们的改变。

斯科特·戴维斯：今年季后赛哪支球队让你印象深刻？

凯文·加内特：华盛顿奇才队。奇才队脱颖而出，不可忽视。他们打得非常有风度。约翰·沃尔看起来已经准备好成为球队核心了。他有着出色的篮球表现，为自己的MVP做好了准备。他们有着一个小水潭和一个小的闪光点。我非常喜欢这个，喜欢这个球队。

像每个人一样，我期待的球队是奇才队和凯尔特人队。这只是每个人都知道的那样，这两支球队有着深厚的历史。金州勇士队和波特兰开拓者队的后卫发挥让我感到非常兴奋。我非常期待后场的表现。就像所有人所说，金州勇士队和波特兰开拓者队都有着最好的数一数二的后卫。这都是东部的球队。所以，我很期待看到他们的对垒。

斯科特·戴维斯：J.J.雷迪克在比尔·塞蒙斯的播客上分享了一个关于你的有趣轶事，说你告诉他应该让球员们学习他的投篮技巧。所以，这里有两个部分：你会让其他球员向你学习什么？以及联盟中的其他球员可以向别人教授他们的什么技能？

凯文·加内特：我总有一些想要坐下来，看看能够给其他人教授的事情。我不想要出去大规模地教授篮球技能。我希望能够帮助那些在联盟中希望变得更好的球员，我可以展示一些能够给他们带来个人利益的有效的东西。我比较倾向于关注那些年轻的球员，因为他们还没有达到顶峰，他们仍有空间来改善和增强自己的篮球技能。

对于你的第二个问题，像J.J.雷迪克、克里斯·保罗，或是克莱·汤普森这样的人，他们有能力有经验，有很多球员都想要从他们那里学习篮球能力。J.J.雷迪克是非常少见的在球场上有着很多运球的球员，他的运球技术出众，跑位积极老到，善于在队友掩护中找出手空挡，懂得利用对手对其射术的恐惧创造其他队友进攻机会。此外，雷迪克的优势是善于投三分球，最纯粹的投手，令对手防不胜防。想象一下，如果这些年轻球员可以在雷迪克这里学习一些技能，就可以很好地开始他们的职业生涯。

是的，他也可以在休赛的夏季赚一些轻松的球。再加上，他也即将要退休了。怎么做呢？让一些人付钱来学习你的技能，你就可以开始自己的事业了。所以，我把这个想法告诉了他，让他思考一下自己和未来的事业。显然，他听进去了。

斯科特·戴维斯：如果你今天作为新秀加入NBA，你认为你会是一个打小球策略的球员吗？

凯文·加内特：就是会这样。当我刚加入联盟的时候，我就是投三分球，因为我那时候还不够强壮。所以，现在来到这里，不是关于蛮力的比赛，而是关于能力和潜力的。当你看看那些深受喜欢的年轻球员，例如索恩·马克、卡尔-安东尼·唐斯、乔尔·恩比德与克里斯塔普斯·波尔津吉斯，他们都有良好的体格。我的意思是，他们有着非常广阔的前景。他们目前都有外线接触、高智商和理解力，以及良好的横向速度和跑位。这四个人都是值得教的年轻球员。因此，这些都是评估这些年轻球员时必须考虑的部分。

那么，我现在才刚刚加入NBA，身体素质和他们类似。在整场比赛中，我都会是非常敏捷的，让球始终处于快速运转之中，寻找最短的时间和把握性最大的方式进攻，利用传球、挡拆配合、无球跑位来制造投篮出手的机会。是的，我可能会这么做。

斯科特·戴维斯：前几天有一个富有争议的新闻：德雷蒙德·格林是现代的查尔斯·巴克利吗？格林自己否认了这个说法。

凯文·加内特：我认为格林是一个言行合一的人。他口齿清晰，会做功课。我倾向于认为他对自己所说的一切都非常了解，他会用事实来证明自己的说法。他也有一个平台。不仅如此，他也是一个非常出色的球员。他是一个无私的球员。加入勇士队后，他做出了很多努力。当球队需要跑动时，需要能量时，需要某种类型的指导时，他会非常无私地把球队放在第一位。我认为他是真正的领导者。

我认为他和查尔斯不一样。查尔斯是一个会说出自己想法的球员，但是有一点点自私。更多地考虑到自己。查尔斯比格林更激烈一点。但是两者都值得尊重。查尔斯显然是一个伟大的球员，而格林仍在创造自己的伟大，书写自己的历史。但是我看到了两者的相似之处。

斯科特·戴维斯：最后，你对总决赛的预测？

凯文·加内特：我想每个人都会期待，克里夫兰骑士队对阵金州勇士队。

斯科特·戴维斯：你觉得谁会赢？

凯文·加内特：我永远不会背弃泰伦·卢。他是我最好的朋友。但是作为一个评论员，我只想要看到一个精彩的季后赛。我和勇士队后卫肖恩·利文斯顿同样也是好朋友，所以我有点被夹在了中间。总之，作为一名退役球员观看篮球比赛，我只想要看到一个非常精彩，非常胶着的总决赛。希望最好的球队能够获胜。

（翻译：竺怡冰）