美国摄影家兼环保活动家J. Henry Fair为他的系列作品《工业的伤疤》拍摄了许多美丽却悲伤的地球航拍照片。在现实生活中，这些令人震惊的照片记录了我们猖獗的消费主义给环境带来的巨大伤害。我们一直认为现代的奢侈品是理所应当的，但是在Fair帮助我们撕开层层包裹的外壳之后，他强迫我们去面对自己为了贪图便利所付出的代价。

Fair的新书《工业的伤疤：消费的隐性成本》非常引人入胜。书中，摄影师与科学作家李维斯·史密斯（Lewis Smith）合作，后者为其照片配文。史密斯对各个行业逐一进行分析，详细地解释了人类是如何从烧煤过渡到了电的使用，而这样的演变又对地球有何种影响。二人通力合作，为读者带来了非常有价值的信息，让人们在今后做决定时更具全局观。“我希望我的照片能够让人们意识到自己作为消费者，其实具有很大的力量，” Fair通过电子邮件和我们分享他的想法。

“我们消费的每一件物品都存在一个隐性的成本，这个成本并不体现在价格上，却显现在这个星球的生命保障系统中。我们现在的处境很可怕，但是我们可以通过改变消费习惯来改善它，这也就强迫生产者改变他们的方式，也需要我们的政府配合出台相应的法律法规，来保护我们的孩子。”

Fair在小型飞机公司 Southwings和Lighthawk的协助下，完成了拍摄。他用这种独具创意的方式拍摄到了许多抽象的美景，这些美景都是由工业废弃物堆砌而成。在飞过路易斯安那州上空时俯瞰，煤碳就像蓝色油画布上浓墨重彩的一笔，五颜六色的河流就像一个万花筒，而这其实都是铝污染的标志。

“在完成这个系列的过程中，本质上的挑战是拍摄出能够让观众动容的优秀照片，有了这些信息和相关的知识，就可以让任何想要深究该方面的人有所借鉴。没有意义的美只是装饰，而没有美的论述只会显得迂腐。”

用《工业的伤疤》这本书，环保主义家兼摄影师J. Henry Fair呼吁消费者理解现代便利的代价。

摄影师J. Henry Fair讲述照片背后的理念

以上照片均由J. Henry Fair提供。

翻译：赵雪白鸽

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。