扫一扫下载界面新闻APP

从《锦绣未央》到《楚乔传》,“抄袭”成热播剧标配?

改编抄袭小说、在剧本中进行补救,会耗费更多时间精力,也容易引起书粉抵制。

作者:清水

纵观近年来的大热IP剧,从《甄嬛传》到《锦绣未央》再到《三生三世十里桃花》,总是逃脱不了涉嫌抄袭的黑历史,逢开播便打官司似成常态。

近日,《楚乔传》热播。首播收视未能破1,但上线12小时全网播放量便突破4亿,网络讨论度居高不下,作为夏季荧屏IP剧的领跑者势头强劲。不过随着剧情展开,抄袭、抠图、假替身···被网友列为《楚乔传》剧组犯下的N宗罪。尤其是原作者潇湘冬儿被指抄袭多部小说,眼看女奴崛起的燃情大戏要被抄袭的狗血剧抢去风头。

5月31日,微博大V “反抄袭吧” 以多张调色盘揭露原作小说《11处特工皇妃》涉嫌抄袭江南的《九州缥缈录》、老猪集龙的《紫川》、不乐无语的《限制级特工》、寐语者的《帝王业》、萧如瑟的《斛珠夫人》、流潋紫的《甄嬛传》、黄易的《寻秦记》、沧月的《镜》等多部网文小说。

近年来,有行业人士将网络文学抄袭泛滥却被影视行业热捧的现象称为“盗墓文化”,网络文学抄袭背后到底深藏什么不为人知的事情?抄袭泛滥难道就这样愈演愈烈而无法根治了吗?

在IP改编剧播出之时维权,真维权还是蹭热度?

早在4月21日《楚乔传》公开一分钟片花时,便有网友@西陵曲指出“仅仅一分钟片花就开始和缥缈录撞台词”。

《九州缥缈录》作者江南得知后,讽刺潇湘冬儿“品味很好,(抄的)都是朕的金句”。

在电视剧开播当日,《斛珠夫人》的作者萧如瑟再次通过微博高调维权,谴责《楚乔传》原著作者《11处特工皇妃》潇湘冬儿的抄袭行为,并向包括湖南卫视在内的《楚乔传》播出平台及出品方发送律师函,希望有关公司主动审查,避免电视剧播出版含有侵权内容。

据萧如瑟所述,她第一次确切知道抄袭一事是在今年的5月30日——距离电视剧开播只有6天。之所以选择第一时间进行维权,是希望尽可能在《楚乔传》播出之前,能够将对出品方、对演职员声誉、对自己的合法权益的实质性伤害降至最低。

然而此举却被部分网友解读为蹭电视剧的热度。“妒忌眼红姿态不漂亮迟不告早不告做人留一线为什么不宽容一点不就是想要钱吗”,这类言论比比皆是。

萧如瑟随后也在微博中解释了为何要在楚乔传开播前几日才站出,是否蹭热点等网友疑问。

之后,阵容升级,《紫川》作者老猪出现,声明已联系到并在微博以及反抄袭吧发帖求《楚乔传》抄袭的调色盘,据说他的这本书是《楚乔传》抄得最多的一本,估计有上万字...

网络抄袭愈演愈烈,“抄袭者”、“文学网站”、“互联网资本”难逃罪责

此次网络小说《锦绣未央》被诉侵权,仅是国内网文抄袭的“冰山一角”。年初热播的《三生三世十里桃花》,包括近几年众多热播大剧《甄嬛传》、《花千骨》、《华胥引》的原著小说,也都曾陷入抄袭争议。

去年《锦绣未央》热映之后惹来的官司,这部剧集的原著小说《庶女有毒》全书共约294章,但被指控抄袭别人作品的地方竟然多达219部,其中很多书都还是整章复制。这场抄袭事件涉及到几十位原作者的利益,目前遭到11名作者联合起诉。2017年6月9日下午,负责《锦绣未央》抄袭案的作家维权律师团负责人王国华律师已收到开庭传票,法院定于6月23日下午在朝阳法院酒仙桥法庭开庭审理十位作家诉《锦绣未央》抄袭案。

值得深思的是,从《甄嬛传》到《锦绣未央》再到《三生三世十里桃花》,网文抄袭纠纷虽然每次都引起轩然大波,像萧如瑟一样在改编作品大火前夜发起维权战争的也不在少数,但取得胜利者寥寥,通过司法途径维权的更是很少。

大部分作者在面对自己的作品被抄袭之后,第一时间想到的不是拿起法律武器,大多人采用一种叫做‘调色盘’的工具将抄袭者的文章在网络上挂出,并希望抄袭者道歉、删文、改文。

隆安律师事务所的庄众律师解释说,这种方式叫“挂人维权”,基本上也就是通过舆论的力量,无法取得经济利益的赔偿。

庄律师解释:《著作权法》中明确规定了侵权赔偿应按照实际损失支付,是为了弥补权利人的损失,而不是为了给权利人谋利,因此,能够证明自己的损失数额也是诉讼过程中关键的一环。

“而在抄袭诉讼案中,想要证明自己的具体损失数额非常困难。要么证明自己因为被抄袭损失了多少利益,要么要求抄袭者因为抄袭获得了多少收益,这两种取证在实际操作中都困难极大。”

另一方面,这两年一些被网友举报抄袭的超级大IP,仍然能被平台和作者联手卖出影视版权,这说明网站平台对不同作品标准是模糊的。能赚大钱,哪怕是抄袭,网站也会包庇。虽然多数文学网站都有对抄袭作品的处理机制,比如锁文,或勒令作者删文,但不排除为了袒护某些作者修改抄袭规则。

当IP改编剧涉嫌抄袭时,往往便不再是作家与作家的PK,双方的书粉以及影视剧的明星粉也会自动站队,组成利益阵营进行博弈,原著作家可能还没走到诉讼的战场,便先陷入了舆论战和口水仗中。

漫长的证据准备和申诉程序让原创者维权困难重重。动辄几百万字的网文,抄袭几十部甚至上百部小说,搜集证据的确很难。

编剧余飞在众筹反抄袭的时候也说过,“有人怕输,有人怕浪费时间,有人觉得赔不了多少钱,有人因为自己已经是大腕而不屑为之,有人自己本来就有抄袭嫌疑……”这就出现了《锦绣未央》涉嫌抄袭小说200余本,但事实上联名上诉的仅有11位作者这样的现象,大多数被抄袭的作者处于观望状态。

网文抄袭流毒侵蚀影视剧肌体

回顾近年来的热门剧集,IP改编风生水起,关于网文抄袭的指控也不绝于耳。虽然反对声不断,却并未妨碍这些文学作品成为大IP,衍生出影视剧、游戏等。而这些IP剧,往往被制作方寄予厚望,给予大制作、强阵容,以及强势的后期宣传。

从以上涉嫌抄袭的网文作品来看,过往的侵权纠纷似乎并未影响到影视剧的热播,也不会对涉嫌抄袭的作者造成多大的影响。当时琼瑶状告于正耗时19个月,最终,于正没道歉,赔款也不过是象征性的,他依然在影视圈风生水起。这次,萧如瑟如此高调的维权行动能否产生实质性的效果?

改编抄袭小说、在剧本中进行补救,会耗费更多时间精力,也容易引起书粉抵制。纵然有IP商认为抄袭争议会为改编剧带来先天热度,置之不理,但事实并非如此。越来越多网友对抄袭零容忍,对于高度依赖线上宣传的网络IP剧来说,情况将越发艰难。

从影视产业的发展来看,抄袭之作成为大IP不仅助长了抄袭者的嚣张气焰,也极大地伤害了坚持原创的作者,长此以往,这种不正之风恐将导致“千文一面”的现象,那么依赖IP改编的影视作品是否会部部雷同呢?

暴娱(baoyu_18)原创文章,转载请联系授权。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。
表情
您至少需输入5个字

评论 0

相关文章