备受关注的动画界“奥斯卡”——昂西国际动画电影节于2017年6月12日正式开始,并在6月17日落下帷幕。今年昂西国际动画电影节共收到来自95个国际的2850部影片,创造了新纪录。经过评审们的悉心评选,共颁发了17项大奖,备受关注的创意油画动画作品《致爱梵高》以及日本动画《在这世界的角落》、《宣告黎明的露之歌》如愿收获主竞赛单元大奖。遗憾的是,除了「白鸟谷」获得了此前颁发的特别奖之外,中国动画没有获奖。此外,动画电影「好极了」由于不可描述的原因没能参加昂西的竞赛,无论如何都是非常可惜的。
话不多说,先奉上完整的2017昂西国际动画节获奖名单:
名誉水晶奖
(Honorary Cristal)
每年颁发给一位对动画产业做出杰出贡献的先驱艺术家
Georges Schwizgebel
乔治·史威兹贝尔(Georges Schwizgebel)1944年生于瑞士,是世上极为重要的实验动画导演,还是一位招贴设计家。主要作品有实验动画《外国人》(Nakounine,取自上海的方言“外国人”,1986,6分钟),《没有影子的人》(L’homme sans ombre,2004,9分钟)等。
商业动画评审奖
Jury Award for a Commissioned Film
《Moby “Are You Lost in the World Like Me?”》
导演:Steve Cutts
制作方:STEVE CUTTS
国家: USA, UNITED KINGDOM
动画简介:
采用怀旧迪士尼风格,视觉灵感来源于100年前(即在上世纪30年代)美国著名动画导演创作的动画BerryBoop和popeye。通过怀旧形式,作者像我们展示了一个迷失自我的世界。
商业动画水晶奖
Cristal for a Commissioned Film
《Material World》
材料世界
导演:Anna Ginsburg
制作方:STRANGE BEAST
国家:United Kingdom
动画简介:
Selfridges(英国一家高档百货公司)在今年2月新发起的营销推广中,采访了不同的品牌并了解它们如何使用可持续性环保材料进行服饰制作。采访的结果最终成为了这个三分钟的商业动画。
电视系列动画特别荣誉奖
Special Distinction for a TV Series
《BoJack Horseman “Fish Out Of Water”》
《马男波杰克》离水之鱼
导演:Mike Hollingsworth
制作方:TORNANTE PRODUCTIONS, LLC
国家:USA
电视系列动画评审奖
Jury Award for a TV Series
《The Man-Woman Case “Wanted”》
导演:Ana s Caura
制作方:MY FANTASY / 2 P2L, FRANCE TéLéVISIONS NOUVELLES éCRITURES
国家:France
电视动画水晶奖
Cristal for a TV Production
《Revolting Rhymes》
反叛的诗歌
导演:Jakob Schuh, Jan Lachauer, Bin-han To
制作方:MAGIC LIGHT PICTURES
国家:United Kingdom
动画简介:
该动画系列用令人惊奇的剧情转折和卓越的幽默讽刺手法重塑了《小红帽》等闻名遐迩的童话故事。本动画在英国BBC电视频道上播出,动画剧本正来源于世界最受欢迎的儿童文学作家之一,罗尔德·达尔。他同时也是华纳兄弟出品的动画电影《查理和巧克力工厂》的小说原作者。
学生毕设类动画评委荣誉奖
Jury Distinction for a Graduation Film
《Pas à pas》
导演:Charline Arnoux, Mylène Gapp, Léa Rubinstayn, Florian Heilig, Mélissa Roux
制作方:ESMA (éCOLE SUPéRIEURE DES MéTIERS ARTISTIQUES)
国家:France
学生毕设类动画评审奖
Jury Award for a Graduation Film
《Summer’s Puke is Winter’s Delight》
导演:Sawako Kabuki
制作方:TAMA ART UNIVERSITY
国家:Japan
学生毕设类动画水晶奖
Cristal for a Graduation Film
《Sog》
导演:Jonatan Schwenk
制作方:HFG – HOCHSCHULE FüR GESTALTUNG OFFENBACH AM MAIN
国家:Germany
短片简介:
动画讲述了这样一个故事:泛滥的洪水退去后,地面上枝丫枯旧的树困住了一批鱼。在即将干渴而死的紧要关头,鱼们不禁开始尖叫呼救。近处被噪音吵醒的洞窟居民因为这场意外的相聚感到十分不快。作者在自己的个人网站上表示,这部短篇动画的完整版将于2018年早期在网络上公开。
超限奖
“Off-Limits” Award
《Dix puissance moins quarante-trois seconde》
导演:FRANCIS
制作方:MIYU PRODUCTIONS
国家:France
短片动画观众奖
Audience Award for a Short Film
《Pépé le morse(Grandpa Walrus)》
导演:Lucrèce Andreae
制作方:CA MANS PRODUCTIONS
国家:France
长片动画观众奖
Audience Award for a Feature Film
《Loving Vincent》
致爱梵高
导演:Dorota Kobiela and Hugh Welchman
制作方:TRADEMARK FILMS, BREAKTHRU PRODUCTIONS
国家:Poland, United Kingdom
动画简介:
2015年是梵高的125年诞辰,为了纪念梵高,英国著名的电影工作室BreakThru Films(曾获得奥斯卡奖)和Trademark Films从2012年开始筹拍一部名叫《致梵高的爱》的动画电影,电影创作团队用8年时间,860幅油画作品,1026幅绘画作品,取材自800封私人信件,重现20位画中人物,试图探索梵高的精神世界与死亡之谜。
长片动画评审奖
Jury Award for a Feature Film
《In This Corner of the World》
在这世界的角落
导演:Sunao Katabuchi
制作方:MAPPA (MARUYAMA ANIMATION PRODUCE PROJECT ASSOCIATION), GENCO, INC.
国家:Japan
动画简介:
影片改编自河野史代的同名漫画,以二战末期的广岛为舞台,讲述女主人公小铃嫁到住在海军军港“吴市”的婆家后,经历几次空袭拼命生存、积极面对生活的故事。
长片动画水晶奖
Cristal for a Feature Film
《Lu Over the Wall(夜明け告げるルーのうた)》
宣告黎明的露之歌
导演:Masaaki Yuasa
制作方:SCIENCE SARU INC.
国家:Japan
短片简介:
故事发生在小渔村日无町,因父母离异从东京搬回老家,郁郁寡欢的少年凯,唯一的心灵寄托就是将自己创作的音乐传到网上,某天他遇见了人鱼少女露,和露每天相处也让凯渐渐地解开了自己的心房。
然而自古以来对于日无町来说人鱼意味着灾难,渔村的人们与露有着很大的间隙,而小镇也遇到了危机,凯他们能否拯救小镇呢?
短片动画评委荣誉奖
Jury Distinction for a Short Film
《 L’Ogre》
导演:Laurène Braibant
制作方:PAPY3D PRODUCTIONS
国家:France
Jean-Luc Xiberras最佳处女作奖
“Jean-Luc Xiberras” Award for a First Film
(Jean-Luc Xiberras 是昂西国际动画节组织团队中已故的一位成员)
《Splendida Moarte Accident》
导演:Sergiu Negulici
制作方:ABIS STUDIO
国家:Romania
短片动画评审奖
Jury Award for a Short Film
《K tü Kiz(Wicked Girl)》
导演:Ayce Kartal
制作方:LES VALSEURS
国家:France, Turkey
短片动画水晶奖
Cristal for a Short Film
《Min B rda(The Burden)》
导演:Niki Lindroth Von Bahr
制作方:MALADE AB
国家:Sweden
短片简介:
本片是一个暗藏启示、发人深省的音乐剧,其故事共分为四个场景片段,发生在位于高速公路附近商圈的超市、公寓式长居酒店、电话客服中心和汉堡餐厅中。被刻画成动物形象的角色们在场景中载歌载舞,影射被生存压力所折磨的现代工薪族在职场不得不强颜欢笑的现象。故事的气氛由欢乐逐渐变为噩梦般的漆黑,呼应了动画短片的题目——Min B rda(负担)。
今年的昂西动画节终于顺利结束了,而第四十二届的昂西动画电影节将会以巴西动画为主题,于2018年6月11日-6月16日举行。到时学术趴将会继续为你带来一系列报道,明年不见不散哦!
动画学术趴界面JMedia联盟成员
动画学术趴创建于2013年,是国内动画领域最具影响力的深度媒体和动画爱好者社区。这有关于动画的一切有价值的内容,分享专业影评,关注理论知识,推荐创意影评,提供行业观察,与你一起见证中国动画的未来。
评论