作者:梁靓婷
霸屏剧《欢乐颂2》的评分虽然持续走低,但安迪与包太太之间的豪门“准婆媳”大战还是吸睛无数,且不论“安迪式做空”现实中能否实现,剧中人设是华尔街商业精英、金融高管的安迪的确从气势上压倒了包太太,成功的将其逼出了黛山:
“现在是北京时间晚上八点半,美国市场马上就要开,欧洲市场也正热闹,如果你和你的人晚上九点还不离开,我开始做你对家,你做多,我做空,你做空,我做多,你不用关心我会不会自己亏钱,我宁可自损一千,换你八百”。

剧中包太太的命门就是包氏和小包总,安迪的这段话可谓是“稳、准、狠”。相比金融战,国际商事仲裁的庭审虽然没有这么戏剧般的惊心动魄,但交叉盘问Cross-examination的精彩程度也足以让人拍手称快了。
交叉盘问是什么体验?
随手点开一部欧美或TVB律政剧,其实都能找到精彩的交叉盘问片段,近年来包括《全民目击》等大陆电影在表现形式上也借鉴了英美法系的对抗式庭审。
可以说,交叉盘问是英美法系诉讼中的一项重要制度,通常情况下首先由申请提出证人(也称为“己方证人”)的一方代理人对证人进行询问,内容包括证人的身份,证词是否由证人在先陈述等;接下来,就会由对方代理人对证人进行交叉盘问,由于证人在高强度的盘问下露出破绽的几率会大大增加,因此这也是影视剧中最容易产生故事的环节。

国际商事仲裁采用英美法系庭审模式的案件中,只要有证人出庭,一般也都会对证人进行交叉盘问,交叉盘问对象不仅包括一般的证人,也包括专家证人,即那些精通某一领域知识和技术的专门人员。
交叉盘问的目的
交叉盘问是为了打败证人吗?是,却也不全是。
交叉盘问的首要目的,无疑是通过询问使仲裁庭对证词中不利于己方的证言不予采信,或通过询问让仲裁庭质疑证人的可信度,以否定证人的作证资格,因此问题的设计显得尤为重要。其次,正是通过双方这种层层封闭式问题的设计,仲裁庭将对案件的核心问题有更深入的了解,有利于仲裁庭作出准确的判断。可以说,打败证人是表象,还原案件的事实才是交叉盘问的内在目的。
如何准备和应对交叉盘问?
交叉盘问的准备过程中,如何设计问题无疑是关键。不论是英美法系的对抗式庭审还是大陆法系的纠问式庭审,通过在案证据梳理出案件事实,在开庭前吃透整个案情都是必须要完成的功课,对于己方也无法确定的事实,最好不要作为交叉盘问中的问题,否则容易成为庭审中难以控制的因素,可谓之为“稳”。
在此基础上,针对双方存在争议的事实问题,对双方申请的证人证言所要证明的事项要有清晰的认识,切忌在设计问题时偏离案件的整体策略,可以说是“准”。
最后,在设计问题时,重点针对证人证言中对己方不利的陈述逐一击破,最好能够找出印证对方证人证言不真实的证据,那么在交叉盘问中就能占得先机,这即是“狠”。
虽然真实庭审并非电影中的唇枪舌战,但其实要求一点不比电影中低,清晰敏捷的思维、出众的口才和广博的知识都是律师在交叉盘问中必不可少的基本功。在英美法学院,交叉盘问本身就是一门技术课程。由于语言和法系的差异,中国律师在国际商事仲裁中的作用和表现仍然受到很大的局限,能够直接参与到庭审或交叉盘问中的律师屈指可数,但相信随着更多的律师参与到国际商事仲裁业务中,即便在高对抗性的庭审中,中国律师也仍将大有作为。


评论