正在阅读:

石油改变足球:曼城大巴黎的十年崛起路

扫一扫下载界面新闻APP

石油改变足球:曼城大巴黎的十年崛起路

背后有财大气粗的石油财团撑腰,不缺钱的曼城和大巴黎想不逆袭都难。

内马尔的加盟标志着巴黎圣日耳曼进入了新时代。 图片来源:网络

十年的时间可以带来怎样的改变?

在十年前,曼城和巴黎圣日耳曼又一次经历了失望的赛季,他们在各自的联赛中分别位列第14和第15名。

那一年,曼城的主教练还是斯图尔特·皮尔斯,队内的头号射手是乔伊·巴顿和乔治斯·萨马拉斯。在当时,曼城常年要为保级而战,欧战更是一个遥不可及的梦。

巴黎圣日耳曼的情况也与他们类似。他们排在法甲联赛的下游,管理球队的是居伊·拉孔贝和保罗·勒冈,很少能在欧战中留下自己的足迹。

但是那时候,这两支球队都酝酿着一次巨变,他们后来分别被财大气粗的阿联酋财团和卡塔尔财团接手。

十年过去了,如今执教曼城的是世界最优秀的主教练之一佩普·瓜迪奥拉,他们在这个夏季转会窗口投入了2.2亿英镑补强球队,希望能够争夺下英超和欧冠的冠军。而且,他们的动作还不会停止。

同样是迎来土豪,巴黎圣日耳曼也在近年统治了法甲联赛,他们也在朝着欧洲足坛的俱乐部最高荣誉发起冲击。他们用创造世界足坛转会费历史的1.96亿英镑从巴塞罗那抢来了内马尔,希望这会改变他们的命运。

现在让我们一起来回顾一下过去,了解一下现在,并展望一下未来,看看这两支俱乐部的梦想是怎样实现的(虽然他们都还有一些目标需要继续完成)。

这两支球队2007年的时候是怎样的情况

曼城:

2006-07是曼城在英超联赛打拼的连续第五个赛季,但是他们却一直生活在财大气粗的同城死敌曼联的阴影之下。那个赛季,曼联又一次获得了联赛冠军,并且在主客场双杀了曼城。

那一年,曼城队的主教练是皮尔斯。在他的带领下,曼城获得了联赛第14名,只比降级区高了4分。球队阵容中,称得上球星的球员包括巴顿,达利乌斯·瓦塞尔,丹尼·米尔斯,理查德·邓恩和斯蒂芬·爱尔兰。

乔伊·巴顿是当年那支曼城队的头号射手。 图片来源:网络

对于曼城来说,2007年的夏天是不同寻常的。前英格兰队主教练斯文-戈兰·埃里克森接替了皮尔斯,俱乐部也被他信·西那瓦领导的一家泰国财团接手。

巴黎圣日耳曼:

对于巴黎人而言,2006-07赛季同样令人失望,他们只拿到了第15名,只比法甲降级区高了9分。

球队的管理层随后出现了变动,只执教了一年的拉孔贝成为了倒霉蛋,他的位置在2007年1月被保罗·勒冈取代,后者至少让球队留在了顶级联赛。

保罗·勒冈并没有成为巴黎的救世主。 图片来源:网络

在那支暮气沉沉的球队中,葡萄牙球星保莱塔和法国边锋热罗姆·罗滕是最大牌的球员,日后成为队长的马马杜·萨科完成了自己的一线队首秀,那一年他只有17岁。

那时候是里昂队统治法甲联赛的全盛时期,他们已经连续获得了七个冠军,巴黎与里昂的实力对比就好比那时候的曼城和曼联。

转折点

曼城:

从降级热门到冠军的有力争夺者,曼城并没有等待太长的时间。

2008年9月1日是一个在曼城队史上值得被铭记的日子。那一天,由谢赫·曼苏尔·本·扎耶德·阿勒纳哈扬领导的阿布扎比发展和投资联合集团以2亿英镑的价格从他信手中买来了曼城队。刚一接手球队,这位新老板就以创纪录的3250万英镑转会费击败了切尔西,成功签下罗比尼奥。

刚刚接手球队,曼苏尔酋长就击败了切尔西队,成功签下了罗比尼奥。 图片来源:网络

仿佛就在一夜之间,英超联赛变了天。在此之前,我们见证了罗曼·阿布拉莫维奇买下切尔西队之后一掷千金,在接下来的几年中取得了巨大的成功。现在,类似的事情也发生在了曼城身上。

曼城的地位发生了翻天覆地的变化,虽然在曼苏尔酋长接手后的首个赛季,他们最终以第10名的成绩收官,但他们日后一跃成为了英超的顶级强队和冠军的有力竞争者。

巴黎圣日耳曼:

这家法国俱乐部等待资本注入的时间要长一些。在球队的战绩有所好转,走出2007年和2008年的低谷之后,巴黎圣日耳曼队在2011年被纳赛尔·阿尔赫莱菲领导的卡塔尔体育投资集团(QSI)收购。

入主球队之后,卡塔尔体育集团明确表示,他们的目标是要组建一支有能力获得欧冠冠军,并且可以统治国内联赛的球队。得益于卡塔尔雄厚财力的支持,巴黎圣日耳曼迅速成为了全世界最富有的俱乐部,吸引了包括哈维尔·帕斯托雷,马克斯维尔,阿莱士,蒂亚戈·莫塔,布莱斯·马图伊迪和杰雷米·梅内在内的多位大牌球星。

在2011-12赛季中期,他们任命卡尔洛·安切洛蒂担任主教练,不过在卡塔尔财团入主的第一个赛季,他们最终还是没能获得联赛冠军,只以亚军收场。

他们是如何一掷千金的

曼城:

曼城队拥有雄厚的财力支持,曼苏尔酋长从来不吝于掏出他的支票簿。随着他们一次又一次击败国内外的竞争对手完成引援,他们也成功问鼎联赛冠军。

在一开始的几年时间,曼城的重磅收购包括了文森特·孔帕尼,肖恩·赖特-菲利普斯,韦恩·布里奇,克雷格·贝拉米,尼格尔·德容,加雷斯·巴里,乔让·莱斯科特,埃曼努尔·阿德巴约,卡洛斯·特维斯,以及罗克·圣克鲁斯。

在2010年和2011年,球队又引进了亚亚·图雷,大卫·席尔瓦,亚历山大·科拉罗夫,埃丁·哲科,塞尔吉奥·阿圭罗,萨米尔·纳斯里和詹姆斯·米尔纳。球队主帅罗伯托·曼奇尼打造了一支冠军级别的球队。

虽然他们的成绩在不断地稳定提升,但曼城还是一度无法与阿莱克斯·弗格森爵士率领的曼联相提并论。直到2011年,他们在足总杯中夺得了冠军。这是俱乐部自1976年以来的首个大型赛事的冠军,之后他们又凭借着塞尔吉奥·阿圭罗在联赛最后一轮面对女王公园巡游者队的比赛中第93分钟的绝杀进球,戏剧性地在2012年问鼎联赛冠军。

2012年,曼城队夺得了联赛冠军。 图片来源:网络

自此之后,虽然他们的投入不断增多,但曼城还是只在2014年获得了一个联赛冠军。除此之外,他们还获得了两个联赛杯冠军。

巴黎圣日耳曼:

如之前所言,来自于卡塔尔的巨额资金让巴黎圣日耳曼队迅速统治了法国足坛。他们的重磅引援包括了兹拉坦·伊布拉希莫维奇,埃泽奎尔·拉维奇,马尔科·维拉蒂,以及艾丁森·卡瓦尼。无论是安切洛蒂还是后来劳伦特·布兰科执教时期,大巴黎在每年夏天的实力都会进一步增强。

卡瓦尼是“初代大巴黎”的重要引援。 图片来源:网络

在2012-13赛季至2015-16赛季,巴黎圣日耳曼完成了法甲联赛四连冠,而且每一次都能将身后的追赶者远远甩在身后。除此之外,他们还获得了包括三座法国杯和四座联赛杯在内的多个国内冠军。他们迎来了队史的荣誉巅峰。

他们现在的情况是怎样的

曼城:

根据福布斯的数据,曼城队是全球第五富裕的俱乐部,价值达到了20.8亿英镑。曼苏尔酋长当年买下这支球队的时候只花了2亿英镑,球队价值的增长幅度确实令人震惊。与不断增长的商业价值相呼应的是,球队如今已经吸引了新一代的球迷群体,并且取得了巨大的成功。

不过,他们距离排在前面的曼联(全球最富裕的俱乐部),巴塞罗那,皇家马德里和拜仁慕尼黑还有一段距离,原因或许是曼城队在国内联赛的成功并没有转化成为他们在欧冠联赛里的辉煌。在2015-16赛季,曼城队曾经闯进欧冠半决赛,最终输给了皇家马德里。而在其他几个赛季,他们在面对欧洲其他顶级强队时没有占到任何便宜。

为了在欧冠联赛中有所突破,曼苏尔酋长在去年夏天找来了曾经两度带领巴塞罗那获得欧冠冠军的佩普·瓜迪奥拉担任球队主帅,并且给了他充足的引援自由。今年夏天,曼城队已经花出了2亿英镑,其中很大一部分都用来补充球队的后防线。

巴黎圣日耳曼:

根据福布斯的统计,他们目前以8.14亿英镑的价值排在全球俱乐部价值排行榜的第13位,落后于英超六大豪门和一些欧洲强队。

虽然上赛季被年轻的摩纳哥队抢走了联赛冠军,但是现在巴黎圣日耳曼依然是国内联赛的王者。不过,他们也一直希望能够在欧冠中有所突破。虽然投资巨大,但是让人感到有些惊讶的是,他们在卡塔尔体育集团入主之后,还从来没有进入过欧冠八强。不过显然,球队的老板并没有因此而失去兴趣。签下内马尔之后,他们将再一次向欧冠联赛冲击。这不仅仅是因为他们签下了一名世界顶级球员,也得益于内马尔所带来的商业价值,他们在球队价值排行榜上能够进一步提升,距离他们的最终目标也更近了一步。

他们的未来会怎样

曼城:

曼苏尔酋长已经证明了他所关心的是长远发展。他投资扩建了球场,建了一个顶级的训练场,他们的青训也开始收到了回报。

瓜迪奥拉是每一位球队都老板渴望拥有的主教练,现在他正在曼城队执教。曼城的投资还在继续,他们对冠军的冲击也还在继续。

不过他们到底能否触摸到欧冠冠军?这一点还有待于观察。

巴黎圣日耳曼:

上赛季错失联赛冠军很显然给巴黎人敲响了警钟,他们的回应就是加大投资——就像他们之前五年做的那样。

引进内马尔会让他们在欧洲的地位进一步提升,但是也正如同他们之前经历过的那样,天意有时候并不遂人愿。

只要还没有获得欧冠冠军,巴黎人就一直有未竟的事业。而且等待的时间越长,他们完成这一目标的难度也就越大。

(翻译:王慧男)

来源:Daily Mail

原标题:Manchester City and PSG were the also-rans of their leagues 10 years ago... but wealth beyond their wildest dreams has transformed their fortunes both on and off the field

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

石油改变足球:曼城大巴黎的十年崛起路

背后有财大气粗的石油财团撑腰,不缺钱的曼城和大巴黎想不逆袭都难。

内马尔的加盟标志着巴黎圣日耳曼进入了新时代。 图片来源:网络

十年的时间可以带来怎样的改变?

在十年前,曼城和巴黎圣日耳曼又一次经历了失望的赛季,他们在各自的联赛中分别位列第14和第15名。

那一年,曼城的主教练还是斯图尔特·皮尔斯,队内的头号射手是乔伊·巴顿和乔治斯·萨马拉斯。在当时,曼城常年要为保级而战,欧战更是一个遥不可及的梦。

巴黎圣日耳曼的情况也与他们类似。他们排在法甲联赛的下游,管理球队的是居伊·拉孔贝和保罗·勒冈,很少能在欧战中留下自己的足迹。

但是那时候,这两支球队都酝酿着一次巨变,他们后来分别被财大气粗的阿联酋财团和卡塔尔财团接手。

十年过去了,如今执教曼城的是世界最优秀的主教练之一佩普·瓜迪奥拉,他们在这个夏季转会窗口投入了2.2亿英镑补强球队,希望能够争夺下英超和欧冠的冠军。而且,他们的动作还不会停止。

同样是迎来土豪,巴黎圣日耳曼也在近年统治了法甲联赛,他们也在朝着欧洲足坛的俱乐部最高荣誉发起冲击。他们用创造世界足坛转会费历史的1.96亿英镑从巴塞罗那抢来了内马尔,希望这会改变他们的命运。

现在让我们一起来回顾一下过去,了解一下现在,并展望一下未来,看看这两支俱乐部的梦想是怎样实现的(虽然他们都还有一些目标需要继续完成)。

这两支球队2007年的时候是怎样的情况

曼城:

2006-07是曼城在英超联赛打拼的连续第五个赛季,但是他们却一直生活在财大气粗的同城死敌曼联的阴影之下。那个赛季,曼联又一次获得了联赛冠军,并且在主客场双杀了曼城。

那一年,曼城队的主教练是皮尔斯。在他的带领下,曼城获得了联赛第14名,只比降级区高了4分。球队阵容中,称得上球星的球员包括巴顿,达利乌斯·瓦塞尔,丹尼·米尔斯,理查德·邓恩和斯蒂芬·爱尔兰。

乔伊·巴顿是当年那支曼城队的头号射手。 图片来源:网络

对于曼城来说,2007年的夏天是不同寻常的。前英格兰队主教练斯文-戈兰·埃里克森接替了皮尔斯,俱乐部也被他信·西那瓦领导的一家泰国财团接手。

巴黎圣日耳曼:

对于巴黎人而言,2006-07赛季同样令人失望,他们只拿到了第15名,只比法甲降级区高了9分。

球队的管理层随后出现了变动,只执教了一年的拉孔贝成为了倒霉蛋,他的位置在2007年1月被保罗·勒冈取代,后者至少让球队留在了顶级联赛。

保罗·勒冈并没有成为巴黎的救世主。 图片来源:网络

在那支暮气沉沉的球队中,葡萄牙球星保莱塔和法国边锋热罗姆·罗滕是最大牌的球员,日后成为队长的马马杜·萨科完成了自己的一线队首秀,那一年他只有17岁。

那时候是里昂队统治法甲联赛的全盛时期,他们已经连续获得了七个冠军,巴黎与里昂的实力对比就好比那时候的曼城和曼联。

转折点

曼城:

从降级热门到冠军的有力争夺者,曼城并没有等待太长的时间。

2008年9月1日是一个在曼城队史上值得被铭记的日子。那一天,由谢赫·曼苏尔·本·扎耶德·阿勒纳哈扬领导的阿布扎比发展和投资联合集团以2亿英镑的价格从他信手中买来了曼城队。刚一接手球队,这位新老板就以创纪录的3250万英镑转会费击败了切尔西,成功签下罗比尼奥。

刚刚接手球队,曼苏尔酋长就击败了切尔西队,成功签下了罗比尼奥。 图片来源:网络

仿佛就在一夜之间,英超联赛变了天。在此之前,我们见证了罗曼·阿布拉莫维奇买下切尔西队之后一掷千金,在接下来的几年中取得了巨大的成功。现在,类似的事情也发生在了曼城身上。

曼城的地位发生了翻天覆地的变化,虽然在曼苏尔酋长接手后的首个赛季,他们最终以第10名的成绩收官,但他们日后一跃成为了英超的顶级强队和冠军的有力竞争者。

巴黎圣日耳曼:

这家法国俱乐部等待资本注入的时间要长一些。在球队的战绩有所好转,走出2007年和2008年的低谷之后,巴黎圣日耳曼队在2011年被纳赛尔·阿尔赫莱菲领导的卡塔尔体育投资集团(QSI)收购。

入主球队之后,卡塔尔体育集团明确表示,他们的目标是要组建一支有能力获得欧冠冠军,并且可以统治国内联赛的球队。得益于卡塔尔雄厚财力的支持,巴黎圣日耳曼迅速成为了全世界最富有的俱乐部,吸引了包括哈维尔·帕斯托雷,马克斯维尔,阿莱士,蒂亚戈·莫塔,布莱斯·马图伊迪和杰雷米·梅内在内的多位大牌球星。

在2011-12赛季中期,他们任命卡尔洛·安切洛蒂担任主教练,不过在卡塔尔财团入主的第一个赛季,他们最终还是没能获得联赛冠军,只以亚军收场。

他们是如何一掷千金的

曼城:

曼城队拥有雄厚的财力支持,曼苏尔酋长从来不吝于掏出他的支票簿。随着他们一次又一次击败国内外的竞争对手完成引援,他们也成功问鼎联赛冠军。

在一开始的几年时间,曼城的重磅收购包括了文森特·孔帕尼,肖恩·赖特-菲利普斯,韦恩·布里奇,克雷格·贝拉米,尼格尔·德容,加雷斯·巴里,乔让·莱斯科特,埃曼努尔·阿德巴约,卡洛斯·特维斯,以及罗克·圣克鲁斯。

在2010年和2011年,球队又引进了亚亚·图雷,大卫·席尔瓦,亚历山大·科拉罗夫,埃丁·哲科,塞尔吉奥·阿圭罗,萨米尔·纳斯里和詹姆斯·米尔纳。球队主帅罗伯托·曼奇尼打造了一支冠军级别的球队。

虽然他们的成绩在不断地稳定提升,但曼城还是一度无法与阿莱克斯·弗格森爵士率领的曼联相提并论。直到2011年,他们在足总杯中夺得了冠军。这是俱乐部自1976年以来的首个大型赛事的冠军,之后他们又凭借着塞尔吉奥·阿圭罗在联赛最后一轮面对女王公园巡游者队的比赛中第93分钟的绝杀进球,戏剧性地在2012年问鼎联赛冠军。

2012年,曼城队夺得了联赛冠军。 图片来源:网络

自此之后,虽然他们的投入不断增多,但曼城还是只在2014年获得了一个联赛冠军。除此之外,他们还获得了两个联赛杯冠军。

巴黎圣日耳曼:

如之前所言,来自于卡塔尔的巨额资金让巴黎圣日耳曼队迅速统治了法国足坛。他们的重磅引援包括了兹拉坦·伊布拉希莫维奇,埃泽奎尔·拉维奇,马尔科·维拉蒂,以及艾丁森·卡瓦尼。无论是安切洛蒂还是后来劳伦特·布兰科执教时期,大巴黎在每年夏天的实力都会进一步增强。

卡瓦尼是“初代大巴黎”的重要引援。 图片来源:网络

在2012-13赛季至2015-16赛季,巴黎圣日耳曼完成了法甲联赛四连冠,而且每一次都能将身后的追赶者远远甩在身后。除此之外,他们还获得了包括三座法国杯和四座联赛杯在内的多个国内冠军。他们迎来了队史的荣誉巅峰。

他们现在的情况是怎样的

曼城:

根据福布斯的数据,曼城队是全球第五富裕的俱乐部,价值达到了20.8亿英镑。曼苏尔酋长当年买下这支球队的时候只花了2亿英镑,球队价值的增长幅度确实令人震惊。与不断增长的商业价值相呼应的是,球队如今已经吸引了新一代的球迷群体,并且取得了巨大的成功。

不过,他们距离排在前面的曼联(全球最富裕的俱乐部),巴塞罗那,皇家马德里和拜仁慕尼黑还有一段距离,原因或许是曼城队在国内联赛的成功并没有转化成为他们在欧冠联赛里的辉煌。在2015-16赛季,曼城队曾经闯进欧冠半决赛,最终输给了皇家马德里。而在其他几个赛季,他们在面对欧洲其他顶级强队时没有占到任何便宜。

为了在欧冠联赛中有所突破,曼苏尔酋长在去年夏天找来了曾经两度带领巴塞罗那获得欧冠冠军的佩普·瓜迪奥拉担任球队主帅,并且给了他充足的引援自由。今年夏天,曼城队已经花出了2亿英镑,其中很大一部分都用来补充球队的后防线。

巴黎圣日耳曼:

根据福布斯的统计,他们目前以8.14亿英镑的价值排在全球俱乐部价值排行榜的第13位,落后于英超六大豪门和一些欧洲强队。

虽然上赛季被年轻的摩纳哥队抢走了联赛冠军,但是现在巴黎圣日耳曼依然是国内联赛的王者。不过,他们也一直希望能够在欧冠中有所突破。虽然投资巨大,但是让人感到有些惊讶的是,他们在卡塔尔体育集团入主之后,还从来没有进入过欧冠八强。不过显然,球队的老板并没有因此而失去兴趣。签下内马尔之后,他们将再一次向欧冠联赛冲击。这不仅仅是因为他们签下了一名世界顶级球员,也得益于内马尔所带来的商业价值,他们在球队价值排行榜上能够进一步提升,距离他们的最终目标也更近了一步。

他们的未来会怎样

曼城:

曼苏尔酋长已经证明了他所关心的是长远发展。他投资扩建了球场,建了一个顶级的训练场,他们的青训也开始收到了回报。

瓜迪奥拉是每一位球队都老板渴望拥有的主教练,现在他正在曼城队执教。曼城的投资还在继续,他们对冠军的冲击也还在继续。

不过他们到底能否触摸到欧冠冠军?这一点还有待于观察。

巴黎圣日耳曼:

上赛季错失联赛冠军很显然给巴黎人敲响了警钟,他们的回应就是加大投资——就像他们之前五年做的那样。

引进内马尔会让他们在欧洲的地位进一步提升,但是也正如同他们之前经历过的那样,天意有时候并不遂人愿。

只要还没有获得欧冠冠军,巴黎人就一直有未竟的事业。而且等待的时间越长,他们完成这一目标的难度也就越大。

(翻译:王慧男)

来源:Daily Mail

原标题:Manchester City and PSG were the also-rans of their leagues 10 years ago... but wealth beyond their wildest dreams has transformed their fortunes both on and off the field

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。