正在阅读:

《粉红女郎》翻拍,哈妹周冬雨,万人迷王鸥,杨紫结婚狂?

扫一扫下载界面新闻APP

《粉红女郎》翻拍,哈妹周冬雨,万人迷王鸥,杨紫结婚狂?

经典不可复制,但是也要给新生代机会。

今天挖酱化身福尔摩斯,说说这个经典剧!

最近有人告诉挖酱,《粉红女郎》要被翻拍,说的挖酱一脸懵逼,就好奇万人迷这个美丽漂亮、游戏人间、把性感拿捏得不低俗放荡的现代女郎还有谁能驾驭?

其实回想这部剧,已经过去好多年,它改编自台湾漫画家朱德庸的《涩女郎》,许多台词放到现在都是经典,当年陈好、刘若英、张延、薛佳凝也因此火得一塌糊涂。

是不是立马联想到了这两年大火的《欢乐颂》?两部剧确实很像,都讲了几个各有特色的女孩之间的情谊和生活琐事。

但是《粉红女郎》情节更经典些,剧里四个女孩和房东都有自己鲜明的特色。

故事是由方小萍(刘若英饰)被悔婚开始的,她是个十足的恨嫁女、“结婚狂”,每天都想着把自己嫁出去。

因为外貌不自信,经常捂嘴笑,表现出来的是种羞涩、可爱。

但是后来整了牙,蜕变成一名美少女,也终于和自己的真命天子走在一起。

所以翻拍版中结婚狂被提名最多的是陈乔恩、杨子珊还有谢依霖。

陈乔恩和杨子珊不管是演技还是外形,相对还是符合。

但是谢依霖更多的是搞笑天赋,情到深处和蜕变成美少女怕是hold不住,毕竟正经起来也是个带喜感的girl。

薛佳凝扮演的哈妹大眼睛、娃娃脸,心里藏不住事,少女的小心思全表现在脸上,笑就发自内心的笑,不开心一个眼神就能看出来。

整个人就是个大写加粗的单纯,所以也是几个姑娘中的调和剂。

最后却揭露出从孤儿院长大的她原来是个隐藏的公主!从欢喜到不舍,微妙的表情和内心表现的恰触人心。

所以被提名最多的哈妹代替者周冬雨会不会有压力呢?其实周冬雨在演《山楂树》之恋的时候青春感满分。

但是演好单纯人设并不能只靠外表,一举一动都很重要,周冬雨给人感觉更多的是小任性的鬼灵精。

剩下被提名的还有吴倩和谭松韵,曾经被吴倩的两张动图秒杀,如果真的选了她,那哈妹的憨直热情和细腻要好好拿捏哦!

至于谭松韵,大眼睛圆圆脸外表很符合,平时出演的也大多是邻家女孩角色。

只要不用力过猛,感觉还好。

还有杨紫,有的人说她适合结婚狂,有的人说她适合哈妹,说她适合演哈妹的,大概因为《欢乐颂》里小邱的角色,心直口快、神经大条一根筋又热心肠,但是哈妹可爱外表的设定大概要越走越远了。

《粉红女郎》原版里从农村来的“男人婆”何茹男内心朴实,是个工作狂,一直都卖力、认真,一心想要闯出番天地。

然而感情一直是空白,有《欢乐颂》里安迪的影子。

所以翻拍版何茹男的扮演者被提名最多的是万茜、江疏影还有戚薇。

万茜可以饰演温婉绰约的江南女子,也可以饰演霸气测露的女孩子,但总感觉她少了些拼劲。

江疏影不论是身材还是长相更多的是都市丽人的影子,不知道化完妆会不会朴实哦。

毕竟男人婆在别的剧中打扮起来也是很美的,但是再美她的五官还是透露着一股“好好姑娘”范儿,很符合“男人婆”的设定。

至于戚薇原来还能有妇女书记style。

现在的小小脸更多了秀气,霸道女总裁可以试试啦!

陈好的万人迷简直太经典,虽然妖娆却不小家子气,不需要任何点缀,无意间透露性感。

边拢头发边抛媚眼这个经典动作有几个能做得来!要知道这个万一驾驭不好容易演出风尘味。

她除了性感还是姑娘们的爱情导师,自己却不相信世上还有真爱,视婚姻无物,然而内心却渴望爱情,(欢乐颂里的樊胜美也是吼)。

所以翻拍里她的角色王鸥、张雨绮、毛俊杰、蒋欣被提名的最多。

王鸥给人更多的感觉是御姐,没有骨子里散发的性感和谜。

张雨绮在《美人鱼》里的角色确实类似万人迷,但是脸上写满了故事。

毛俊杰演的裴娜很有画面感。

不靠打扮,骨子里就透露着小性感,但是能不能和陈好一样够刁够辣却又浑身放电就两说了。

蒋欣演技是在线的,减减肥还原度应该还不错。

并不是说蒋欣胖,而是万人迷这个角色就算陈好胖了也会失去些色彩。

除了这四个姑娘,色房东龚喜当时也深入人心,以前只觉得他是个逗比,但现在来看,他一直爱着方小萍,是四个姑娘善良的好闺蜜,一个堂堂正正的汉子。

所以这部剧可以说是特别经典了,不知道再次翻拍版能不能再次达到巅峰,为什么说它是再次翻拍,因为前几年它被翻拍成了电影版,阿雅是结婚狂,张馨予是男人婆,但是和许多翻拍剧一样,口碑并不好。

嗯,话说回来,虽说说万人迷的灵魂,男人婆的霸气,结婚狂的执着,哈妹的俏皮,经典不可复制,但是也要给新生代机会,其实翻拍不要紧,演技制作良心自然没话说,好剧在精不在“滥”!

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

《粉红女郎》翻拍,哈妹周冬雨,万人迷王鸥,杨紫结婚狂?

经典不可复制,但是也要给新生代机会。

今天挖酱化身福尔摩斯,说说这个经典剧!

最近有人告诉挖酱,《粉红女郎》要被翻拍,说的挖酱一脸懵逼,就好奇万人迷这个美丽漂亮、游戏人间、把性感拿捏得不低俗放荡的现代女郎还有谁能驾驭?

其实回想这部剧,已经过去好多年,它改编自台湾漫画家朱德庸的《涩女郎》,许多台词放到现在都是经典,当年陈好、刘若英、张延、薛佳凝也因此火得一塌糊涂。

是不是立马联想到了这两年大火的《欢乐颂》?两部剧确实很像,都讲了几个各有特色的女孩之间的情谊和生活琐事。

但是《粉红女郎》情节更经典些,剧里四个女孩和房东都有自己鲜明的特色。

故事是由方小萍(刘若英饰)被悔婚开始的,她是个十足的恨嫁女、“结婚狂”,每天都想着把自己嫁出去。

因为外貌不自信,经常捂嘴笑,表现出来的是种羞涩、可爱。

但是后来整了牙,蜕变成一名美少女,也终于和自己的真命天子走在一起。

所以翻拍版中结婚狂被提名最多的是陈乔恩、杨子珊还有谢依霖。

陈乔恩和杨子珊不管是演技还是外形,相对还是符合。

但是谢依霖更多的是搞笑天赋,情到深处和蜕变成美少女怕是hold不住,毕竟正经起来也是个带喜感的girl。

薛佳凝扮演的哈妹大眼睛、娃娃脸,心里藏不住事,少女的小心思全表现在脸上,笑就发自内心的笑,不开心一个眼神就能看出来。

整个人就是个大写加粗的单纯,所以也是几个姑娘中的调和剂。

最后却揭露出从孤儿院长大的她原来是个隐藏的公主!从欢喜到不舍,微妙的表情和内心表现的恰触人心。

所以被提名最多的哈妹代替者周冬雨会不会有压力呢?其实周冬雨在演《山楂树》之恋的时候青春感满分。

但是演好单纯人设并不能只靠外表,一举一动都很重要,周冬雨给人感觉更多的是小任性的鬼灵精。

剩下被提名的还有吴倩和谭松韵,曾经被吴倩的两张动图秒杀,如果真的选了她,那哈妹的憨直热情和细腻要好好拿捏哦!

至于谭松韵,大眼睛圆圆脸外表很符合,平时出演的也大多是邻家女孩角色。

只要不用力过猛,感觉还好。

还有杨紫,有的人说她适合结婚狂,有的人说她适合哈妹,说她适合演哈妹的,大概因为《欢乐颂》里小邱的角色,心直口快、神经大条一根筋又热心肠,但是哈妹可爱外表的设定大概要越走越远了。

《粉红女郎》原版里从农村来的“男人婆”何茹男内心朴实,是个工作狂,一直都卖力、认真,一心想要闯出番天地。

然而感情一直是空白,有《欢乐颂》里安迪的影子。

所以翻拍版何茹男的扮演者被提名最多的是万茜、江疏影还有戚薇。

万茜可以饰演温婉绰约的江南女子,也可以饰演霸气测露的女孩子,但总感觉她少了些拼劲。

江疏影不论是身材还是长相更多的是都市丽人的影子,不知道化完妆会不会朴实哦。

毕竟男人婆在别的剧中打扮起来也是很美的,但是再美她的五官还是透露着一股“好好姑娘”范儿,很符合“男人婆”的设定。

至于戚薇原来还能有妇女书记style。

现在的小小脸更多了秀气,霸道女总裁可以试试啦!

陈好的万人迷简直太经典,虽然妖娆却不小家子气,不需要任何点缀,无意间透露性感。

边拢头发边抛媚眼这个经典动作有几个能做得来!要知道这个万一驾驭不好容易演出风尘味。

她除了性感还是姑娘们的爱情导师,自己却不相信世上还有真爱,视婚姻无物,然而内心却渴望爱情,(欢乐颂里的樊胜美也是吼)。

所以翻拍里她的角色王鸥、张雨绮、毛俊杰、蒋欣被提名的最多。

王鸥给人更多的感觉是御姐,没有骨子里散发的性感和谜。

张雨绮在《美人鱼》里的角色确实类似万人迷,但是脸上写满了故事。

毛俊杰演的裴娜很有画面感。

不靠打扮,骨子里就透露着小性感,但是能不能和陈好一样够刁够辣却又浑身放电就两说了。

蒋欣演技是在线的,减减肥还原度应该还不错。

并不是说蒋欣胖,而是万人迷这个角色就算陈好胖了也会失去些色彩。

除了这四个姑娘,色房东龚喜当时也深入人心,以前只觉得他是个逗比,但现在来看,他一直爱着方小萍,是四个姑娘善良的好闺蜜,一个堂堂正正的汉子。

所以这部剧可以说是特别经典了,不知道再次翻拍版能不能再次达到巅峰,为什么说它是再次翻拍,因为前几年它被翻拍成了电影版,阿雅是结婚狂,张馨予是男人婆,但是和许多翻拍剧一样,口碑并不好。

嗯,话说回来,虽说说万人迷的灵魂,男人婆的霸气,结婚狂的执着,哈妹的俏皮,经典不可复制,但是也要给新生代机会,其实翻拍不要紧,演技制作良心自然没话说,好剧在精不在“滥”!

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。