在俄罗斯世界杯的中北美及加勒比地区预选赛中，巴拿马从未占据过一个直接晋级的名额。直至最后一场比赛，他们只有在主场击败哥斯达黎加，同时还要寄希望于特立尼达和多巴哥同样击败美国队，才能晋级世界杯正赛。

最终，他们也得偿所愿。尽管在比赛一开始，他们就一球落后于对手，但他们还是保持了沉静，并艰难逆转，完成了一次漂亮的反击。罗曼-托雷斯在最后时刻的进球，再加上美国队的不幸落败，最终帮助巴拿马队创造历史。

这次晋级的功劳应该归属于全队，而不是某个特定的球员，他们的成功建立在全队的努力之上，建立在对梦想的信仰之上，建立在顽强拼搏之上。尽管他们的晋级之路磕磕绊绊，甚至一度看不见任何希望，但他们也从未放弃。

通向俄罗斯之路

在第四轮预选赛中，他们与哥斯达黎加，牙买加和海地分到了一组，最终以10的成绩，以小组第二出线。

从小组赛顺利出线以后，巴拿马就来到了预选赛的决赛阶段。在这个六支队伍大逃杀的过程中，他们在对阵洪都拉斯时取得了一场意义非凡的胜利。但在之后的六场比赛中他们却难得一胜，只艰难取得了四场平局。直到最后两个月，埃尔南-戈麦斯的队伍才用一场对阵洪都拉斯的平局，以及两场对特科尼达和多巴哥以及哥斯达黎加的胜利，保证了自己的出线权。

球队支柱

帕涅多：这位35岁的门将已经为国家队出场超过100场比赛。他在这场可能是职业生涯最关键的比赛中展现了自己无与伦比的经验和钢铁般的意志，最终帮助国家队顺利晋级。

巴洛伊：一名全能的后卫，不仅能滴水不漏地进行防守，还能在前场提供能量，帮助球队进球。他同时还是一名出众的领导者，在许多情况下激励队友，领导球队。

加布里埃尔-戈麦斯：他是一名中场魔术师，能稳定控球，掌控全队节奏。他同时也是一名永不停歇的斗士，孜孜不倦地进行抢球，用出色的视野调度进攻。

托雷斯：巴拿马队的另两名前锋特哈达和佩雷斯都来到了职业生涯末期，因此托雷斯自然而然地接过了两位前辈手中的旗帜，率领巴拿马攻城拔寨。

埃尔南-戈麦斯：在漫长的预选赛中，任何队伍都难免会遇到精神涣散的情况。这时候，教练的作用就显示出来了，埃尔南-戈麦斯总能及时地给队伍必要的提醒。戈麦斯已经帮助厄瓜多尔和哥伦比亚打进过世界杯了。因此他那丰富的经验能帮助巴拿马在明年的世界杯上也能大放光彩。

托雷斯针对全队的表现说：“这是一个非常伟大的成就，我们应有所得。我们努力很久，而现在的成就也有所反馈。即便被美国队以4-0的比分打败了，但是我们依旧没有放弃。”这是巴拿马历史上第一次入围世界杯决赛圈，中北美及加勒比地区历史上第13支晋级球队也随之诞生。

(翻译：赵挪亚)