最近占据新闻媒体头条的虽然是皇家马德里队的低迷，但是事实上，他们的同城球队马德里竞技队本赛季的开局要更加不好过。在过去的几年时间里，迭戈·西蒙尼挂帅的马德里竞技队都是一支主场战绩稳定，名震欧洲的强队。但是在过去的9场比赛中，他们却只取得了2场胜利，赛季至今的16场比赛也只取得了6场胜利。

他们目前距离西甲联赛的榜首巴塞罗那队有8分的差距，晋级下赛季欧冠联赛小组赛的希望岌岌可危。或许将主场从文森特·卡尔德隆球场搬迁至万达大都会球场会带来一些麻烦，但是适应新球场并非是他们遇到的唯一问题。

事实上，马德里竞技队问题的根源来自于转会禁令，由于违规引进年轻球员，他们遭遇了国际足联的处罚。他们的对手在本赛季都进行了补强，而他们就没有这么幸运了。虽然马德里竞技队已经就迭戈·科斯塔和维托洛的转会达成了协议，但是他们直到明年1月份的时候才能代表球队出战。

因此，西蒙尼只能依赖于上赛季的原班人马。他无法在关键的位置上进行补强，球队的老将迭戈·戈丁，胡安弗兰和加比的状态也不如以前。无法签下新球员对于球队的前场影响甚至更大。安东尼·格列兹曼本赛季状态不佳，在目前为止出战的13场比赛中，他只收获了3个进球。在上周六同拉科鲁尼亚队的比赛中，西蒙尼做出了一个有争议的决定：他在马德里竞技队需要取得进球的时候换下了格列兹曼，这也说明他如今已经不是左右球队比赛结果的关键先生了。

马德里竞技队的进攻隐患在欧冠联赛的比赛中暴露得更加明显。目前为止，他们在本赛季的欧冠联赛中完成了78次射门，却只取得了2个进球。他们的射门转化率仅有2.6%，是欧冠中最差的球队之一。两回合面对小组中实力最弱的卡拉巴赫队，他们都无法取得胜利，这也将他们推到了小组赛出局的边缘。

在西甲联赛中，马德里竞技队也遇到了这样的问题，他们很难创造出机会，也无法将机会转化为进球。本赛季，西蒙尼的球队场均创造机会11.4次，而上赛季他们的这一数据是场均13.3次。这是一个很大的退步，也是他们如今表现挣扎的另一个原因。科克和扬尼克·卡拉斯科的受伤会对球队造成影响，但球队显然还有更加深层次的问题。

西蒙尼更加担心的问题或许是他们的防守也比之前更加脆弱。在最近几年时间里，马德里竞技队是全欧范围内防守最稳固的球队之一，然而本赛季的数据却不那么乐观。

他们场均被对手射门的次数已经由两个赛季之前的场均2.7次增加到本赛季的场均4次。这反映出对手能够更加容易地找到机会，摧毁马德里竞技队的防线。一直以来，西蒙尼的球队都很擅长保住领先的优势，但是这样的长处在本赛季也不复存在。在过去的9场比赛中，他们有4场比赛丢掉了自己的领先优势。对于马德里竞技队来说，这几乎是难以想象的。而且如果不是门将扬·奥布拉克的出色发挥，他们的情况还要更糟。

所以西蒙尼需要怎样做出改变？

这位阿根廷籍主教练在九月与球队续约到2020年，但是在执教球队六年之后，已经有人认为“西蒙尼主义”已经过时。马德里媒体《马卡报》近期的一项调查显示，有54%的读者认为西蒙尼已经到了该离开的时候。这能够反映出如今对西蒙尼的质疑声音已经越来越多。

西蒙尼率领马德里竞技队所取得的成绩是辉煌的，但是在连续数年的出色战绩之后，球队失去动力也是自然的。现在，马德里竞技队已经不是之前那根难啃的骨头了。如果西蒙尼能够超出人们的期望，带领球队重返巅峰，那么这或许将是他令人印象最为深刻的成就。

（翻译：王慧男）