对不起英语老师
一年一度的四六级考试完美落下了帷幕,你,还好吗?
多少人被祖国的大好河山坑得想哭:
上次黄河我写的Huang He, 百度告诉我是Yellow River, 这次黄山我写的Yellow Mountain, 百度又告诉我是Huang Shan???
泰山雄伟壮丽:Mountain tai is wa oh……
哇哦:)
泰山写了Mountain Tai,结果唱了起来,Mountain Tai,就跟着一起来
淡水湖 no salt hu
其实大家写得还是很形象的。。。
咕噜咕噜:
把“温泉”翻译成gulugulu water,我就知道这次又凉了
砰砰砰:
怦然心动: make my heart peng peng peng~~~~~
“叩头”不知道怎么翻,就翻译成了:let your head duang duang duang on the ground
特效都不用加。
喷泉怎么走:Where is the piu piu hualala?
从泉水喷涌而出到自由落体的声音都描述了出来,佩服。
企业家:Someone like MaYun
像马云的人。。。那个,马云知道吗?
鸟的栖息地:bird'a bedroom
鸟的卧室?OK。。。
还有的朋友,完美诠释了什么叫做不放弃:
湖的面积很大,the lake is big
酒——CH3CH2OH……忘记这是在考四级的化材生
平方千米写的是km²,几平方米写的是some m²…
同学们,欢迎常回家看看。
大爷教你堆雪人
我们一直吐槽住的地方不下雪,可等到真下雪了,有的人却连个像样的雪人都堆不出来:
还得看大爷的:
网友们也纷纷晒出了自己看到的的杰作:
有的走可爱路线:
有的一看就知道学什么专业:
还有的。。。
开心就好:
下面这个就很贴心了,送给圣诞买完礼物又穷了的我们:
尴尬才永恒
平时总觉得自己记性太差,很多事转头就忘,“诶!我刚刚要干啥来着?”
可尴尬的事儿,想忘都忘不掉。。。
根本不随时间褪色,从幼儿园开始逐年堆积,尴尬瞬间历久弥新,每年都有新体会
每次想起来尴尬的事都会大叫一声转移注意力
深夜想起来 会尴尬的在床上打滚
那究竟什么事儿能让大家记这么长时间呢?
我高中的时候课间去厕所,快上课的时候抽风在楼道里伸开双手旋转着进了班,当我这个旋风小陀螺飞一般的旋转进班想要帅气亮相时,发现进错班了,隔壁班的班主任和全班同学像看智障一样的看着我,于是,我居然又旋转出去了。。。
因为脸大,戴发卡,一笑,发卡像火箭一样发射了出去。。。。记一辈子。。。。。
读书的时候 中午饭点在人群中 我以为我拉的是我闺蜜的手 回头一看一个一脸懵圈的男孩子 闺蜜在背后慈母笑的望着我
尴尬恒久远,一次永流传。
妈妈的良苦用心
孩子感冒不吃药还总要喝可乐怎么办?
这位妈妈摆摆手,这有什么,看我的:
麻麻,怎么这个可乐味道不对劲儿???
亲情特饮哈哈哈
哈哈哈药也喝了,可乐也戒了
每次都是一场智力与智力的较量。
· · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。
你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414
评论