【加拿大乐活网lahoo.ca 黄海撰写】有人说能让全世界人无阻隔沟通的不是语言，而是悸动的心，正如《芳华》。

2017年12月15日，由冯小刚执导的电影《芳华》（英语：Youth）全球同步上映，电影根据严歌苓的同名小说改编，讲述了一个上世纪七十到八十年代充满理想和激情的军区文工团的故事。影片中一群正值芳华的青春少年，一边经历着成长中的爱情萌发与生活的变数，一边体会着人性的卑微和尊严。而《芳华》的热度远远不限于中国地区，加拿大温哥华当地时间2017年12月13日晚间，《芳华》在列治文SilverCity Riverport Cinemas影院举行了大温地区独家首映。

也许正是人们记忆中的那些尚存一息的火花被《芳华》点燃，于是燎原之势便不可阻挡，SliverCity电影院在《芳华》档期迎来了史无前例的人群，上映后连续一周场场爆满，既而刷新了温哥华票房纪录，上映第五日票房北美排名第一。

《芳华》观影满座盛况

《芳华》观影排队情形

提早赶来参加首映的观众自发在影院里排起长龙等候入场

温哥华的《芳华》热是有原因的，细品《芳华》里的环境和人物，它真实而简单地刻画了那个不平凡时代的各种动荡，一栋70年代的红楼容纳了一群50,60年代的年轻人，随之而来的是一场撼天动地的陨落，一次百口难辨的触摸，一位从神坛上跌落的英雄，一段在草地上的独舞，一抔寂寞的黄土，最后正如大师卓别林所说：“时间是一个伟大的作者，它会给每个人写出结局”。事实上有很多50,60年代的人正是带着“同款”青春来到了温哥华，他们也许曾是“质朴善良的刘峰”，她们也许曾是“战地天使般的何小萍”，他们的过往一直未被人提起，正是《芳华》开启了他们封藏已久的记忆。

首映当天结束后，人们滞留在影院久久不肯离去，噙着泪花哼唱着片尾曲《绒花》——“世上有朵英雄的花，那是青春放光华，花载亲人上高山，顶天立地映彩霞……”。

一位现场的60后的观众感慨至深：“冯小刚的《芳华》给大家一个直观了解彼时青春芳华的机会，时代无法选择，出身无法选择，在当时的境遇仍心存善良是非常难能可贵的。细沙有世界、树小也菩提，《芳华》是很多人的芳华。”

一位70后的观众由衷言道：“抱着激动的心情看完电影，却有一种什么都不想说的感觉，有点悲伤，原来人性的善恶是在骨子里就有的，而不是在某一个时代的产物。”

一位80后的观众不禁唏嘘：“我的父亲也参加过这段战争，他是我永远最爱的人，希望用我的后半生来孝顺他。”

还有位90后的观众也凑过来说：“开始以为《芳华》是一部属于‘爷爷奶奶’的电影，但看完后终于明白世界确实有着种种不公，却仍有人在默默付出心存善念，感恩父母，感恩那些看不见的陌生人。”

所以任何经典的作品它们诠释的都是跨越年龄的“感同身受”，历史毕竟不只是给老一辈人用来回忆的，历史是“鉴于往事，资于治道”，因此只有被知晓，才能被铭记。

https://v.qq.com/iframe/preview.html?vid=x0517p2qek8&width=500&height=375&auto=0导演冯小刚特意录制了视频向温哥华的观众们送上最好的祝福

主演黄轩为《芳华》温哥华首映发来祝福

美国电影协会大中华区总裁 冯伟也特意录制视频表示祝贺

到底是谁把这场悸动带到了温哥华？

作为《芳华》的幕后功臣，华狮电影此次《芳华》温哥华首映活动的代表、M.A.L.传媒公司总裁李桐仪女士称自己是一个“带着浓重军人情结”的人，并表示自己与《芳华》是一场冥冥中的注定，她说：“撷来《芳华》成至真，这是一部让人会微笑，又会流泪的电影。能把《芳华》推入加拿大市场，初衷是让中国文化根植海外，让大家知道中国的文化不仅仅是一碗面或者一个红包那么简单，借此希望能让所有人都能看到这部由中国制造的良心电影，一起祭奠那个特殊年代的友情、爱情和亲情，并向那些牺牲在战场的军人致敬，引起两岸人的共鸣。”

M.A.L.传媒公司总裁李桐仪女士

随着票房捷报传来，回想到首映现场人头攒动的场景，李桐仪女士不禁感慨道：“虽然有时候国产影片在海外可能会面临文化折扣的风险，但是没想到大家是那么的渴望看到优质国产影片，《芳华》播映后我收到了很多朋友、观众的留言和信息，没想到就这样牵起了我和他们之间的缘分。对于今后中国电影在北美市场的进一步扩大我非常看好，如何让华语电影更扬帆，推动像《芳华》这样的优秀华语影片进入北美市场，走向世界是我的使命。日后，我将砥砾前行，为中国电影的海外竞争提供更多的机遇和挑战，请大家拭目以待。”

北美华狮电影发行公司建立于2010年10月，致力于在北美地区和澳洲与中国大陆之间架起桥梁，推动优秀的华语电影在北美上映。北美华狮电影发行公司总部设立在美国加州洛杉矶，并在悉尼、北京等地均开设分处。从2010年《唐山大地震》开始，北美华狮电影发行公司已经发行了数百部优秀的华语电影，建立了华语影片北美发行领军人的形象。

除了《芳华》首映反响热烈之外，12月12日的首映新闻发布酒会也是精彩非凡。

中国驻温哥华总领馆、加拿大三级政府代表以及温哥华当地众多艺术界商界知名人士到场。其中，中国驻温哥华总领馆文化领事蔡洁女士率先为《芳华》首映在签名墙上签名，列治文代市长区泽光先生、列治文优先团队市议员候选人刘海先生、著名汉学家、前加拿大西门菲沙大学中华语言文化部主任王健教授、M.A.L.传媒公司总裁李桐仪女士、元亨控股副总裁Ronald Leung先生、元亨控股销售总监David Wan先生、张伟文房地产公司总裁张伟文先生等都欣然在签名墙上留下签名并致辞，分享这一喜悦时刻。

著名汉学家、前加拿大西门菲沙大学中华语言文化部主任王健教授说：“《芳华》就像一首充满魅力的诗歌，蕴含着丰富的能量与强烈的节奏感，毫无疑问《芳华》用情很深，临摹了一个时代的宏壮图景。”

《芳华》首映新闻发布酒会花絮：

(左起)温哥华着名主持人Debbie Chen,列治文优先党市议员候选人，列治文创新资本总裁刘海，着名作曲家，钢琴演奏家谢天吉，着名汉学家丶前加拿大西门菲沙大学中华语言文化部主任王健教授，博士生导师，加拿大中华诗词学会会长沈家庄、中国音乐学院温哥华校友会副会长戎峻女士、温哥华爱乐交响乐团，NW交响乐团，温哥华青年交响乐团音乐总监和指挥，加拿大国家音乐中心在册作曲家张进先生、张伟文房地产公司总裁张伟文、M.A.L.传媒总裁李桐仪、元亨控股销售总监David Wan、中国驻温哥华总领事馆文化领事蔡洁、元亨控股副总裁Ronald Leung、列治文代市长区泽光、中国音乐学院温哥华校友会，着名晚会导演罗鹏、中国音乐学院温哥华校友会会长叶洪涛先生