正在阅读:

网大出海:Netflix刚刚买了爱奇艺的《杀无赦》

扫一扫下载界面新闻APP

网大出海:Netflix刚刚买了爱奇艺的《杀无赦》

看完再说扑不扑。

改编自同名美剧的国内网大《杀无赦》即将上线

说到出海,网生内容领域上一个大消息可能还是《白夜追凶》的海外发行权卖给了Netflix,某种程度上这算不上惊奇:国内的好口碑和流量已经证明了购买《白夜追凶》的商业价值。但就在昨天,爱奇艺宣布和华索影视(索尼影视子公司)联手制作的网络电影《杀无赦》的海外发行权也被Netflix买了,这部网大甚至还没有在国内公开播出。

《杀无赦》改编自2013年的同名美剧,描述了一个普通男人某天早晨醒来后突然发现家门口有一个盒子,盒子里装着一把枪、一张陌生人的照片和一条指示他杀死此人的命令,他必须在三天之内完成任务,否则家人就会受到生命威胁。此前,该剧在索尼的数字平台Crackle上播出,第一季豆瓣评分为6.6,但第三季上升到7.6。改编后的网大版本共有三部,将从1月7号起陆续在爱奇艺播出。

美剧《杀无赦》

“网大从2014年提出来以后,我们探索了一些方式,比如说到CCTV6去发行,或者部分院线的发行,但是大部分还是集中在网站上。我就在想,有没有可能我们也把它发到北美,比如说奈飞、亚马逊这样的北美主流网站。”爱奇艺网络电影开发中心总经理窦黎黎告诉界面,选择美剧改编是为了更贴近北美观众的生活经验,更具有熟悉感。该剧的拍摄地点也选在澳洲,男主角为台湾演员蓝正龙。

除了为爱奇艺提供《杀无赦》的原版版权,索尼还提供了该剧的海外发行支持,提供科技、影视、娱乐等方面多渠道的营销支持。在这次合作之前,爱奇艺主要作为索尼的版权采买方。

去年4月,Netflix曾与爱奇艺达成内容合作协议,加上这次的《杀无赦》,很容易令人联想是否全盘合作的一个新开始。但据窦黎黎介绍,这次《杀无赦》的发行合作主要由索尼牵头,不在合作协议之内,“之前的合作主要是奈飞内容卖给我们,我们这种反推的,其实还是第一次。”据公开资料,双方的合作涉及剧集、动漫、纪录片、真人秀等领域,《黑镜》、《怪奇物语》、《心理神探》、《马男波杰克》系列动漫,以及竞技类真人秀《终极怪兽》等,均在首批片单中。

不像普通网大,《杀无赦》在制作方式上也略有不同,从一般的单部播出变成了“系列剧”,窦黎黎称这个点子来自于电影频道电视电影系列,“像之前的《飘香剑雨》、《毛驴县令》,都取得很好的效果,电视电影做系列片是一个性价比极高且又能够吸引用户黏性的形式。”2015年电影频道与爱奇艺达成战略合作,并在2017年1月共同推出网大《功夫机器侠》。该片在双平台同步播出,并在韩国、北美及日本发行,是一次不那么远距离的出海。

过去一年,对网大行业而言是动荡的。广电总局《网络视听节目内容审核通则》和平台方的双备案制让网大难以再走博眼球的路线,不少曾靠走擦边球路线的公司纷纷“下马”。但与此同时,网大行业也被预言即将拥有30亿的产值,平台方纷纷加码:原本只有爱奇艺网大有分账体系,随后优酷等也相继推出合作计划。

这种行业变化直接反应在市场上就是二八法则。由短视频IP转变的网大《陈翔六点半之废话少说》拥有1235.3万的累积分账,慈文传媒推出的《哀乐女子天团》已经拿到龙标,像淘梦、奇树有鱼这类头部网大公司收入尚可,但其他小公司往往分账还不如投资。据公开资料,曾经靠着拍摄网络大电影登陆新三板的新鲜传媒由于严重亏损,如今已经资不抵债。

在此种行业背景之下,爱奇艺与索尼的合作不难理解:在网大迭代的节点,前者需要更精细的产品和发行渠道,使之脱掉低俗的标签。后者作为传统公司,在不断被新媒体蚕食的市场,也拥有了试水机会。除了慈文、欢瑞、华策这样更偏重剧集的影视公司先一步下注,华谊兄弟也联手本山传媒、七娱乐打造《山炮进城》,找来王晶制作《我的极品女神》。更勿论阿里10亿入局网大,为内容生产者提供包括平台、IP、资源在内的一站式服务。市场大了,总是有占地的人。

而在出海方面,《杀无赦》可能还谈不上文化输出这么强烈,它更像是一种与传统电影公司在发行上的新尝试。“部分(走向海外)吧,并不是所有都适合的,因为还是要从产品设计开始就要知道它未来的发行渠道在哪儿,我们也最先考虑本土的项目。”窦黎黎说。因此,在《杀无赦》的改编上,他们找了三个中国编剧,将原剧中男主角的律师身份换成了国内观众更熟悉的医生,并将一些暗黑的表达变得更柔和了。

此外,窦黎黎还透露了爱奇艺和罗杰·科曼正在进行的网大合作,“这个片子昨天在广东眉州开机了,还会在越南和美国进行拍摄。目前在北美的预售效果非常好。”90岁高龄的罗杰·科曼将作为爱奇艺“大师监制”,在中国监制《生死鬼蜮》。作为B级片之王,罗杰·科曼以低成本高效率的拍片风格闻名,他的《红死病的面具》、《恐怖小店》、《一桶鲜血》等对全球的小成本类型电影发展有着重要影响。

回到眼下的《杀无赦》中来,尽管大多数时候我们还是对网大拥有一定偏见,但或许Netflix的口味值得一看?再过两天,这个答案就会揭晓了。

 

 

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

Netflix

4.5k
  • 美股三大指数集体收涨,道指、标普500指数均连涨六日
  • 美股三大指数收盘涨跌不一,大型科技股互有涨跌

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

网大出海:Netflix刚刚买了爱奇艺的《杀无赦》

看完再说扑不扑。

改编自同名美剧的国内网大《杀无赦》即将上线

说到出海,网生内容领域上一个大消息可能还是《白夜追凶》的海外发行权卖给了Netflix,某种程度上这算不上惊奇:国内的好口碑和流量已经证明了购买《白夜追凶》的商业价值。但就在昨天,爱奇艺宣布和华索影视(索尼影视子公司)联手制作的网络电影《杀无赦》的海外发行权也被Netflix买了,这部网大甚至还没有在国内公开播出。

《杀无赦》改编自2013年的同名美剧,描述了一个普通男人某天早晨醒来后突然发现家门口有一个盒子,盒子里装着一把枪、一张陌生人的照片和一条指示他杀死此人的命令,他必须在三天之内完成任务,否则家人就会受到生命威胁。此前,该剧在索尼的数字平台Crackle上播出,第一季豆瓣评分为6.6,但第三季上升到7.6。改编后的网大版本共有三部,将从1月7号起陆续在爱奇艺播出。

美剧《杀无赦》

“网大从2014年提出来以后,我们探索了一些方式,比如说到CCTV6去发行,或者部分院线的发行,但是大部分还是集中在网站上。我就在想,有没有可能我们也把它发到北美,比如说奈飞、亚马逊这样的北美主流网站。”爱奇艺网络电影开发中心总经理窦黎黎告诉界面,选择美剧改编是为了更贴近北美观众的生活经验,更具有熟悉感。该剧的拍摄地点也选在澳洲,男主角为台湾演员蓝正龙。

除了为爱奇艺提供《杀无赦》的原版版权,索尼还提供了该剧的海外发行支持,提供科技、影视、娱乐等方面多渠道的营销支持。在这次合作之前,爱奇艺主要作为索尼的版权采买方。

去年4月,Netflix曾与爱奇艺达成内容合作协议,加上这次的《杀无赦》,很容易令人联想是否全盘合作的一个新开始。但据窦黎黎介绍,这次《杀无赦》的发行合作主要由索尼牵头,不在合作协议之内,“之前的合作主要是奈飞内容卖给我们,我们这种反推的,其实还是第一次。”据公开资料,双方的合作涉及剧集、动漫、纪录片、真人秀等领域,《黑镜》、《怪奇物语》、《心理神探》、《马男波杰克》系列动漫,以及竞技类真人秀《终极怪兽》等,均在首批片单中。

不像普通网大,《杀无赦》在制作方式上也略有不同,从一般的单部播出变成了“系列剧”,窦黎黎称这个点子来自于电影频道电视电影系列,“像之前的《飘香剑雨》、《毛驴县令》,都取得很好的效果,电视电影做系列片是一个性价比极高且又能够吸引用户黏性的形式。”2015年电影频道与爱奇艺达成战略合作,并在2017年1月共同推出网大《功夫机器侠》。该片在双平台同步播出,并在韩国、北美及日本发行,是一次不那么远距离的出海。

过去一年,对网大行业而言是动荡的。广电总局《网络视听节目内容审核通则》和平台方的双备案制让网大难以再走博眼球的路线,不少曾靠走擦边球路线的公司纷纷“下马”。但与此同时,网大行业也被预言即将拥有30亿的产值,平台方纷纷加码:原本只有爱奇艺网大有分账体系,随后优酷等也相继推出合作计划。

这种行业变化直接反应在市场上就是二八法则。由短视频IP转变的网大《陈翔六点半之废话少说》拥有1235.3万的累积分账,慈文传媒推出的《哀乐女子天团》已经拿到龙标,像淘梦、奇树有鱼这类头部网大公司收入尚可,但其他小公司往往分账还不如投资。据公开资料,曾经靠着拍摄网络大电影登陆新三板的新鲜传媒由于严重亏损,如今已经资不抵债。

在此种行业背景之下,爱奇艺与索尼的合作不难理解:在网大迭代的节点,前者需要更精细的产品和发行渠道,使之脱掉低俗的标签。后者作为传统公司,在不断被新媒体蚕食的市场,也拥有了试水机会。除了慈文、欢瑞、华策这样更偏重剧集的影视公司先一步下注,华谊兄弟也联手本山传媒、七娱乐打造《山炮进城》,找来王晶制作《我的极品女神》。更勿论阿里10亿入局网大,为内容生产者提供包括平台、IP、资源在内的一站式服务。市场大了,总是有占地的人。

而在出海方面,《杀无赦》可能还谈不上文化输出这么强烈,它更像是一种与传统电影公司在发行上的新尝试。“部分(走向海外)吧,并不是所有都适合的,因为还是要从产品设计开始就要知道它未来的发行渠道在哪儿,我们也最先考虑本土的项目。”窦黎黎说。因此,在《杀无赦》的改编上,他们找了三个中国编剧,将原剧中男主角的律师身份换成了国内观众更熟悉的医生,并将一些暗黑的表达变得更柔和了。

此外,窦黎黎还透露了爱奇艺和罗杰·科曼正在进行的网大合作,“这个片子昨天在广东眉州开机了,还会在越南和美国进行拍摄。目前在北美的预售效果非常好。”90岁高龄的罗杰·科曼将作为爱奇艺“大师监制”,在中国监制《生死鬼蜮》。作为B级片之王,罗杰·科曼以低成本高效率的拍片风格闻名,他的《红死病的面具》、《恐怖小店》、《一桶鲜血》等对全球的小成本类型电影发展有着重要影响。

回到眼下的《杀无赦》中来,尽管大多数时候我们还是对网大拥有一定偏见,但或许Netflix的口味值得一看?再过两天,这个答案就会揭晓了。

 

 

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。