BBC八集电视剧《荣耀之女》(The Honourable Woman)“通过一个家庭的棱镜,折射出整个巴勒斯坦与以色列的局势和危机”,而英剧向来以充满冷幽默和人文气息的腔调著称,拿来讲述具有神秘中东文化、宗教和政治背景的故事,不知这道"布丁烤全羊大餐"会呈现出怎样令人惊喜的味道。
与同样以中东乱局为背景的美剧《暴君》不同,这部BBC八集电视剧除了巴以冲突的故事背景外,在剧情、主旨、角色等方面都有超越《暴君》的亮点,在英国已引发热潮。
主人公Nessa是以色列军火商的女儿,29年前目睹父亲遇刺,此时在同一间餐厅,发表讲话的Nessa Stein已是一位气质优雅的女商人,她继承家业,但却带领公司转而做起了网络信息服务,在以色列和约旦河地区架设高科技数据网络。Nessa的慈善之心得到英国王室的赞扬,也把她推入了以色列议会,从此卷入国际政治与商业利益的漩涡。
现实中的巴以冲突是中东地区冲突的热点之一,在人们的印象中这是各种宗教、文化、政治和军事角力的男人战场,但《荣耀之女》却将一个充满人文关怀的女性设定为故事主角,颠覆了人们对于政治剧刻板老套的印象。
干练的短发,瘦削的身形,万众瞩目下,Nessa用政客的口才和慈善家的语调发表演讲:
"在我们看来,以色列最大的威胁是巴勒斯坦的贫困","所以我们决定,相比于布下地雷,我们将铺设电缆。几百万英里的电缆。用于发电报,用于上网。这是几百万英里的沟通桥梁。因为我们相信,我们能帮以色列构筑的最坚固的墙,是能传送公平和机会之墙。"
铺设电线,加快现代化,这是典型的英国精英思路,英国人的世界情怀从殖民统治时期就显现了。相比于美国号称专业的新闻报道,这部英剧却从较为中立的视角展现出英国人对于巴以问题现状的思考,从另一方面说,这种理想化的设定也体现了英国自由松弛的政治文化。
相比《暴君》的重心是讲述政治游戏,《荣耀之女》的核心是讲述一个有以色列和英国血统女人的故事。所有的故事都在商业竞争、政治阴谋,以及这个女人的应对和一步步与自己过去的和解中发展。
女主角的扮演者Nessa的是美国女演员Maggie Gyllenhaal。她曾在《秘书》中出演了一个有自虐倾向最后和老板发展出特殊恋情的女秘书,出色的演技弥补了当时她年龄的缺陷,并由此受到关注。
在《荣耀之女》中,Gyllenhaal一口地道的英国上流社会英语令人惊艳,而且其出色的演技也完全展示出了Nessa的角色张力和内心。导演Hugo Blick说,看到Gyllenhaal第一次踏入拍摄场景时,他就知道找对人了。
主创Hugo Blick为英国著名作家、制片人兼导演,曾获得英国影视艺术学院奖。Hugo之前创作的BBC犯罪剧《若影若线》(The Shadow Line)因为出色的节奏控制和叙事,曾大获好评。
Hugo一直对中东地区很有兴趣并充满好奇,为拍摄《荣耀之女》,他甚至走遍了这一地区。但Hugo并没有在剧中表达自己的政治立场,他只是将这部剧打造成一个平台,让故事中的所有人物通过自己的经历和立场讲述现实。
英国电讯报的文章评论较为中肯,“在这神秘莫测的剧情中,秘密覆盖秘密,Blick给出的信息似乎总是比我们期望的恰恰少一些。幸好有强大的剪辑引导我们穿越谜一般的故事。”
评论