近日，由宝莱坞巨星阿米尔汗投资主演的《神秘巨星》在内地上映，仅19天便破6亿，并拿下16天的单日票房冠军，好莱坞大片《移动迷宫3》的出现也没能阻止票房的上涨。而去年五月上映的《摔跤吧！爸爸》创造了近13亿的票房成绩，印度电影在内地掀起一阵又一阵旋风。

事实上，不单单是印度电影，韩国、日本、西班牙、泰国等小语种电影的引进力度都在提升。据2017年全国电影票房年报，在票房前100名的电影中，除传统国产电影和好莱坞大片，小语种电影数量大势上扬，同时票房口碑俱佳。

小语种电影的出现，在一定程度上打破了好莱坞大片的独占势头，这背后的原因到底是什么？面对这种进击，国产电影又将作何打算？

小语种电影集体爆发

中国市场目前主要有四类电影：好莱坞电影、国产片、日本动画电影、“小语种”片。所谓小语种片，指的是英语之外的进口片：日语片、法语片、俄语片、泰语片、西班牙语……

宝莱坞巨星阿米尔汗投资并主演的《神秘巨星》上映后成绩不俗，目前豆瓣评分7.9分。这让传媒官想起了阿米尔汗的另一部电影，去年在内地上映，并大受好评的《摔跤吧！爸爸》。这部票房突破十亿元的小语种电影，引起了各界的关注，是不是小语种电影的春天已然来临？

从2017年全国电影票房年报中，我们可以看出，在票房前100名的电影中，除了传统的国产电影和好莱坞大片之外，小语种电影一方面在数量上大势上扬，另一方面，也取得了较好的票房和口碑。

可以说，中国电影市场引进的电影类型不再局限于美国一个区域，也不再局限于大片这种单一品类，得到了极大的拓展。据舆情官统计，2018年预计上映的小语种电影较去年相比，数量上大大提升，影迷们或可在电影院观看越来越多，来自日韩、拉美、印度的优秀电影。

好莱坞大片独霸中国电影引进市场的现象或难再现，中国电影市场的发展走向，从很大程度上推动了小语种电影的引进。

小语种电影优势在哪儿？

从《你的名字》到《摔跤吧！爸爸》《天才枪手》《看不见的客人》……几部小语种电影接连取得口碑与票房双赢的成绩，除了给观众带来不一样的观影体验，也给中国电影人带来了新的“思考”。

小语种电影为何这么受欢迎？首先是“以小博大”，性价比极高。据媒体报道，作为《天才枪手》的国内发行方，恒业影业330万买断了国内版权，根据《天才枪手》现在的热度，镜像娱乐预测其最终总票房在6亿左右，扣除版权费和宣发费，恒业的利润可能高达1.3亿多人民币。

与美国批片版权动辄1000多万到2000多万美元的高成本不同，像《天才枪手》这种泰国小语种影片，版权费不是很高，创下印度片内地票房纪录的《摔跤吧！爸爸》引进版权费据悉也就500万人民币左右。

备受欢迎的小语种电影，都有一个共同点，题材以小博大，制作精良细腻，又极具自己的个性，完全符合新一代观众的审美口味。这些小语种精品之作，也给国内电影人带来反思，既有娱乐性又有好口碑的电影到底该怎么拍？

好莱坞大片热度下降？

相比小语种电影，好莱坞大片热度似乎在逐渐下降。

好莱坞独霸中国进口电影市场多年，致使中国电影产业与好莱坞的合作模式趋向固化，面对国家政策的不断收紧，对于购买好莱坞大片的压力也有所增加。而在此种情况下，成本低，限制少的小语种电影也成为了片方的又一个新选择。

此外，政策红利也为小语种电影的引进创造了宽松的环境。2014年中印两国签署的电影合作协议，国家战略和政策扶植，促进了印度电影的引进，也为小语种电影在中国电影市场的发展提供了一个新的突破口。

小语种电影目前在我国虽然发展空间较大，但遭遇滑铁卢的小语种电影也并不是没有，俄罗斯电影《维京传奇：王者之战》的豆瓣评分为5.8分，票房为1407.1万元，大部分中国观众表示，长时间的战争场面和血腥屠杀并没有太多的观赏性，电影拍摄的文化差异，也是小语种电影出口所面临的困境。

借鉴小语种成功 国产电影如何走出去？

小语种电影的大规模引进也让国产电影对于自身发展有了进一步的考量，面对无法避免的国产电影市场遭受挤压的现状，国产电影在竞争中求生存也变得更加艰难。而小语种电影取胜的因素，也是国产电影想要取得发展的关键。

国产电影面临人才缺少的局面，很大程度上不利于剧本的创作和电影的拍摄，注重人才培养，提高电影拍摄的和专业性，深挖电影的思想文化价值，也是国产电影发展所必须要做到的。

总体来看，小语种电影的引进，已经成为中国电影产业发展的一部分，多重因素导向下的选择，也为小语种电影在我国市场发展提供了更好的环境，虽然这对于国产电影来说有一定的冲击，但是在竞争中学习，也是谋求更长远双赢的方式之一。