正在阅读:

江诗丹顿之家在中国的十年

扫一扫下载界面新闻APP

江诗丹顿之家在中国的十年

从2008年揭幕算起,中国的江诗丹顿之家迎来了十周岁生日。

几天前上海下了一场暴雨,5月27日这天,多云,初夏的淮海路郁郁葱葱。

路两旁是各个历史时期的建筑,又以淮海中路796号最为著名,一条砖石小径通往花园庭院,傍晚时分,穿戴考究的宾客陆续抵达。

庭院建于上世纪二十年代,东西两栋三层西式洋房,因此也被称为“双子别墅”。民国时代曾是富商宅邸,建国以后做过民航局、电影局等事业单位办公楼。

进入新世纪,瑞士奢侈品集团历峰将其租下,重新设计修缮,西楼作为英国男装品牌登喜路之家,东楼则是瑞士高级制表品牌江诗丹顿之家。

从2008年揭幕算起,江诗丹顿之家迎来了十周岁生日,品牌带着2018年新款艺术大师系列热气球腕表,以及多枚阁楼工匠复杂功能和艺术工艺孤品腕表,来到这座近百年的建筑。

庭院中搭出舞台,中央竖立起一枚巨大的热气球模型,外形图案源于热气球系列中的巴黎1783表款,客人们纷纷与之合影留念,让人想起两百多年前,热气球第一次在法国载人腾空飞行时的轰动。

2015年秋天的一个夜晚,客人们也正是在江诗丹顿之家,与日内瓦总部一起纪念品牌260周年诞辰,一起揭开史上最为复杂精巧的机械时计——参考编号57260的神秘面纱,也同时见证品牌全新和韵系列枕形腕表的诞生。

///

别墅前高达6米的热气球模型,同艺术大师系列热气球腕表一样,是向人类伟大的飞行探索历史,以及热气球飞行员先驱们的智慧和勇敢致敬。

约瑟夫—米歇尔·孟戈菲,生活在18世纪法国的造纸商人,一次他把废纸屑扔到火炉中时,偶然发现细小的纸屑并没有落入火里,反而飘飘然飞升起来,这引起他极大的好奇心,于是拉上弟弟雅克—艾蒂安·孟戈菲,一起研究这有趣的现象。

数年后的1783年9月,孟戈菲兄弟把他们发明的热气球带到凡尔赛宫,为法王路易十六飞行演示,而且,热气球上首次搭载了动物:一只公鸡、一只鸭子和一头绵羊。热气球在500多米的高度飞行数分钟后返回,向世人证明了热气球高空飞行的安全。

据记载,为表彰这些勇敢的动物们,那只羊被送入了国王的动物园。

同年11月,孟戈菲兄弟再进一步,用热气球载人上天,在巴黎空中飞行了半个小时后安全着陆——人类数千载来的飞天梦成真。随后数年,法国各地纷纷加入热气球飞行的探索活动。

艺术大师系列热气球腕表一套5枚,记录了这一时期5次重要的探险:其中凡尔赛1783和巴黎1783两枚,便是孟戈菲兄弟那两次划时代的飞天;另三枚分别是1784年在巴黎和波尔多,以及1785年在巴尼奥勒的飞行活动。

雕刻大师通过在贵金属上细腻的手工雕刻、打磨和修饰,在方寸表盘上呈现了当年探险活动的真实原貌:凡尔赛1783热气球的篮筐里,卷曲的羊绒,公鸡伸展翅膀上的羽毛,鸭子既好奇又胆小的复杂眼神,甚至还有篮筐磨损的绳索都清晰可辨;巴黎1783热气球表面装饰豪华:从上到下的鸢尾花、十二星座、花环、太阳光围绕的国王雕像、展翅的雄鹰,这与1786年时绘制记录的热气球画作一模一样。

热气球腕表所使用的机芯很特别:通过表盘外圈的四个窗口,分别显示小时、分钟、日历和星期,这样取代指针的设计,让整个表盘中央区域都空余出来,更好地展现腕表工艺。

此款机芯诞生于2005年,首次搭载于艺术大师四季系列,此后品牌数枚工艺表款都使用了该机芯,比如中国生肖腕表系列,主表盘是大明火珐琅,表盘中心镶嵌金雕工艺制作的生肖形象。

热气球腕表,主表盘也是珐琅工艺,不同的是,品牌首次应用镂空珐琅工艺于现代腕表,5只分别是棕色、天蓝色、青绿色、勃艮第红和深蓝色。

跟以往常见的掐丝、微绘、内填珐琅有所不同,镂空珐琅没有金属胎底,如晶莹剔透的彩色玻璃,隐约可见精妙的机芯结构。

///

珐琅是欧洲古老的装饰工艺,有上千年历史。十八、十九世纪,手工绘制珐琅装饰的钟以及怀表深受王族贵戚喜爱,清朝皇室就是瑞士珐琅钟表的大客户之一。工业化以后,特别是进入腕表时代,手工装饰式微,及至新千年,艺术工艺腕表才又慢慢被认知。

上世纪90年代,瑞士机械表刚刚复苏那会儿,江诗丹顿便推出了珐琅盘面腕表,比如深受藏家喜欢的墨卡托地图系列,钟表珐琅工艺复兴这件事,江诗丹顿功不可没。

墨卡托是16世纪地理学家、地图学家,他发明了“墨卡托投影法”绘制地图,各地之间相对方向位置才得以准确无误,在大航海时代至关重要,这种方法至今仍有使用。

江诗丹顿以珐琅绘制墨卡托地图,并以作图工具得到灵感,制作了双逆跳指针,分别指示小时和分钟,因此也被昵称为“圆规”表。二十多年过去,墨卡托系列仍被藏家们喜爱和追求:2015年苏富比香港拍场,一只铂金款以近2倍预估价格成交。

过去十年间,江诗丹顿不断捧出漂亮至极的珐琅工艺腕表:比如2009年,以地理大发现为灵感之源的冒险家系列,推出马可·波罗和哥伦布微绘珐琅表款;2013及2014年,创作了以埃德加·德加的画作为原型,以芭蕾舞蹈为题材的舞之颂灰阶珐琅工艺腕表;2017年,艺术大师系列哥白尼天体球 2460 RT 腕表,以多种珐琅工艺致敬安德烈亚斯·塞拉里乌斯绘制的哥白尼天体图。

这次采用镂空珐琅工艺的热气球表款全球只有5套,只有中国拥有一整套热气球腕表,像这些极其稀有的表款,往往会在江诗丹顿之家首展。

///

此次江诗丹顿之家十周年庆典,品牌带来多款阁楼工匠腕表,每款仅制作一枚(这也是阁楼工匠系列的最大特色之一),如浑天仪陀飞轮高级珠宝腕表、“暮光夕月”三问陀飞轮腕表、艺术大师“锦年龙腾”腕表、寓意吉祥的“吉象”、“犀牛”、“猞猁”等灰阶珐琅腕表,都是首次展现在中国客人面前。

十多年前,江诗丹顿对这座老建筑修旧如旧,尽可能保持初建时的风貌,木质扶梯表面已被磨出历史的光亮,窗户用的是方块形状的彩色玻璃,黄铜金属件,水晶吊灯……客人欣赏腕表同时,也能感受建筑本身的故事。

展览展示之外,这里还是集合销售、客户服务和特别定制于一体的多功能空间。在精品店内集合开放式的客户服务中心,是江诗丹顿十年前在中国的首创。并且,复杂程度如陀飞轮、万年历等功能的腕表,也可以直接在江诗丹顿之家完成保养维修,无需返回瑞士。

江诗丹顿之家的二楼,几位钟表大师每天都在这里照看来自全国各地的腕表,其中一位是出生于瑞士的华裔,常有客人从哈尔滨、广州专程飞过来和他见面交流,他们在这里聊表、喝茶,享受惬意的一下午。

此外,还有一个不太为人所知的小常识——江诗丹顿有着海量的历史表款存档,这使得它可以接受自1755年以来,品牌所有表款的维修和保养请求。

最为表迷所津津乐道的,恐怕还是江诗丹顿所提供的“阁楼工匠”定制服务。

阁楼工匠一词源于260多年前,江诗丹顿品牌诞生的时代,没有电灯,日内瓦的制表师们在采光最好的顶层阁楼里工作,他们与客人沟通、商讨,了解客人需求,为其制作独一无二的精美钟表。因此,这些掌握天文、历法和艺术的制表师们,也被称为“阁楼工匠”。

2006年的时候,一位重要的日内瓦客人向江诗丹顿提出了一个需求:他需要这样一款表,在享受闲暇时佩戴,知道大概时间就好;但如果有人询问确切时间,它又能准确告知。

就这样,江诗丹顿花了3年时间研发制作,2009年将这枚只有一根指针的陀飞轮三问报时腕表,交送到客人手里,客人非常满意,并将其命名为“Philosophia”,寓意哲理。这就是品牌在当代的阁楼工匠定制服务。

阁楼工匠服务分为两种:一种是像Philosophia那样,按照客人需求特别定制,需要较长时间,比如参考编号57260怀表,就是这样一枚作品,它拥有57项功能,是史上最为复杂的时计,花费了8年时间。

另一种是由阁楼工匠们发挥天马行空的想象力,融合丰富的技术和艺术经验,制作出独一无二的表款后再引荐给客人,此次十周年带来这批阁楼工匠表款即属于此类。他们或搭载了超卓复杂功能,或使用了传统的手工装饰艺术工艺,又或是融合了复杂功能与艺术工艺的集大成之作。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

江诗丹顿之家在中国的十年

从2008年揭幕算起,中国的江诗丹顿之家迎来了十周岁生日。

几天前上海下了一场暴雨,5月27日这天,多云,初夏的淮海路郁郁葱葱。

路两旁是各个历史时期的建筑,又以淮海中路796号最为著名,一条砖石小径通往花园庭院,傍晚时分,穿戴考究的宾客陆续抵达。

庭院建于上世纪二十年代,东西两栋三层西式洋房,因此也被称为“双子别墅”。民国时代曾是富商宅邸,建国以后做过民航局、电影局等事业单位办公楼。

进入新世纪,瑞士奢侈品集团历峰将其租下,重新设计修缮,西楼作为英国男装品牌登喜路之家,东楼则是瑞士高级制表品牌江诗丹顿之家。

从2008年揭幕算起,江诗丹顿之家迎来了十周岁生日,品牌带着2018年新款艺术大师系列热气球腕表,以及多枚阁楼工匠复杂功能和艺术工艺孤品腕表,来到这座近百年的建筑。

庭院中搭出舞台,中央竖立起一枚巨大的热气球模型,外形图案源于热气球系列中的巴黎1783表款,客人们纷纷与之合影留念,让人想起两百多年前,热气球第一次在法国载人腾空飞行时的轰动。

2015年秋天的一个夜晚,客人们也正是在江诗丹顿之家,与日内瓦总部一起纪念品牌260周年诞辰,一起揭开史上最为复杂精巧的机械时计——参考编号57260的神秘面纱,也同时见证品牌全新和韵系列枕形腕表的诞生。

///

别墅前高达6米的热气球模型,同艺术大师系列热气球腕表一样,是向人类伟大的飞行探索历史,以及热气球飞行员先驱们的智慧和勇敢致敬。

约瑟夫—米歇尔·孟戈菲,生活在18世纪法国的造纸商人,一次他把废纸屑扔到火炉中时,偶然发现细小的纸屑并没有落入火里,反而飘飘然飞升起来,这引起他极大的好奇心,于是拉上弟弟雅克—艾蒂安·孟戈菲,一起研究这有趣的现象。

数年后的1783年9月,孟戈菲兄弟把他们发明的热气球带到凡尔赛宫,为法王路易十六飞行演示,而且,热气球上首次搭载了动物:一只公鸡、一只鸭子和一头绵羊。热气球在500多米的高度飞行数分钟后返回,向世人证明了热气球高空飞行的安全。

据记载,为表彰这些勇敢的动物们,那只羊被送入了国王的动物园。

同年11月,孟戈菲兄弟再进一步,用热气球载人上天,在巴黎空中飞行了半个小时后安全着陆——人类数千载来的飞天梦成真。随后数年,法国各地纷纷加入热气球飞行的探索活动。

艺术大师系列热气球腕表一套5枚,记录了这一时期5次重要的探险:其中凡尔赛1783和巴黎1783两枚,便是孟戈菲兄弟那两次划时代的飞天;另三枚分别是1784年在巴黎和波尔多,以及1785年在巴尼奥勒的飞行活动。

雕刻大师通过在贵金属上细腻的手工雕刻、打磨和修饰,在方寸表盘上呈现了当年探险活动的真实原貌:凡尔赛1783热气球的篮筐里,卷曲的羊绒,公鸡伸展翅膀上的羽毛,鸭子既好奇又胆小的复杂眼神,甚至还有篮筐磨损的绳索都清晰可辨;巴黎1783热气球表面装饰豪华:从上到下的鸢尾花、十二星座、花环、太阳光围绕的国王雕像、展翅的雄鹰,这与1786年时绘制记录的热气球画作一模一样。

热气球腕表所使用的机芯很特别:通过表盘外圈的四个窗口,分别显示小时、分钟、日历和星期,这样取代指针的设计,让整个表盘中央区域都空余出来,更好地展现腕表工艺。

此款机芯诞生于2005年,首次搭载于艺术大师四季系列,此后品牌数枚工艺表款都使用了该机芯,比如中国生肖腕表系列,主表盘是大明火珐琅,表盘中心镶嵌金雕工艺制作的生肖形象。

热气球腕表,主表盘也是珐琅工艺,不同的是,品牌首次应用镂空珐琅工艺于现代腕表,5只分别是棕色、天蓝色、青绿色、勃艮第红和深蓝色。

跟以往常见的掐丝、微绘、内填珐琅有所不同,镂空珐琅没有金属胎底,如晶莹剔透的彩色玻璃,隐约可见精妙的机芯结构。

///

珐琅是欧洲古老的装饰工艺,有上千年历史。十八、十九世纪,手工绘制珐琅装饰的钟以及怀表深受王族贵戚喜爱,清朝皇室就是瑞士珐琅钟表的大客户之一。工业化以后,特别是进入腕表时代,手工装饰式微,及至新千年,艺术工艺腕表才又慢慢被认知。

上世纪90年代,瑞士机械表刚刚复苏那会儿,江诗丹顿便推出了珐琅盘面腕表,比如深受藏家喜欢的墨卡托地图系列,钟表珐琅工艺复兴这件事,江诗丹顿功不可没。

墨卡托是16世纪地理学家、地图学家,他发明了“墨卡托投影法”绘制地图,各地之间相对方向位置才得以准确无误,在大航海时代至关重要,这种方法至今仍有使用。

江诗丹顿以珐琅绘制墨卡托地图,并以作图工具得到灵感,制作了双逆跳指针,分别指示小时和分钟,因此也被昵称为“圆规”表。二十多年过去,墨卡托系列仍被藏家们喜爱和追求:2015年苏富比香港拍场,一只铂金款以近2倍预估价格成交。

过去十年间,江诗丹顿不断捧出漂亮至极的珐琅工艺腕表:比如2009年,以地理大发现为灵感之源的冒险家系列,推出马可·波罗和哥伦布微绘珐琅表款;2013及2014年,创作了以埃德加·德加的画作为原型,以芭蕾舞蹈为题材的舞之颂灰阶珐琅工艺腕表;2017年,艺术大师系列哥白尼天体球 2460 RT 腕表,以多种珐琅工艺致敬安德烈亚斯·塞拉里乌斯绘制的哥白尼天体图。

这次采用镂空珐琅工艺的热气球表款全球只有5套,只有中国拥有一整套热气球腕表,像这些极其稀有的表款,往往会在江诗丹顿之家首展。

///

此次江诗丹顿之家十周年庆典,品牌带来多款阁楼工匠腕表,每款仅制作一枚(这也是阁楼工匠系列的最大特色之一),如浑天仪陀飞轮高级珠宝腕表、“暮光夕月”三问陀飞轮腕表、艺术大师“锦年龙腾”腕表、寓意吉祥的“吉象”、“犀牛”、“猞猁”等灰阶珐琅腕表,都是首次展现在中国客人面前。

十多年前,江诗丹顿对这座老建筑修旧如旧,尽可能保持初建时的风貌,木质扶梯表面已被磨出历史的光亮,窗户用的是方块形状的彩色玻璃,黄铜金属件,水晶吊灯……客人欣赏腕表同时,也能感受建筑本身的故事。

展览展示之外,这里还是集合销售、客户服务和特别定制于一体的多功能空间。在精品店内集合开放式的客户服务中心,是江诗丹顿十年前在中国的首创。并且,复杂程度如陀飞轮、万年历等功能的腕表,也可以直接在江诗丹顿之家完成保养维修,无需返回瑞士。

江诗丹顿之家的二楼,几位钟表大师每天都在这里照看来自全国各地的腕表,其中一位是出生于瑞士的华裔,常有客人从哈尔滨、广州专程飞过来和他见面交流,他们在这里聊表、喝茶,享受惬意的一下午。

此外,还有一个不太为人所知的小常识——江诗丹顿有着海量的历史表款存档,这使得它可以接受自1755年以来,品牌所有表款的维修和保养请求。

最为表迷所津津乐道的,恐怕还是江诗丹顿所提供的“阁楼工匠”定制服务。

阁楼工匠一词源于260多年前,江诗丹顿品牌诞生的时代,没有电灯,日内瓦的制表师们在采光最好的顶层阁楼里工作,他们与客人沟通、商讨,了解客人需求,为其制作独一无二的精美钟表。因此,这些掌握天文、历法和艺术的制表师们,也被称为“阁楼工匠”。

2006年的时候,一位重要的日内瓦客人向江诗丹顿提出了一个需求:他需要这样一款表,在享受闲暇时佩戴,知道大概时间就好;但如果有人询问确切时间,它又能准确告知。

就这样,江诗丹顿花了3年时间研发制作,2009年将这枚只有一根指针的陀飞轮三问报时腕表,交送到客人手里,客人非常满意,并将其命名为“Philosophia”,寓意哲理。这就是品牌在当代的阁楼工匠定制服务。

阁楼工匠服务分为两种:一种是像Philosophia那样,按照客人需求特别定制,需要较长时间,比如参考编号57260怀表,就是这样一枚作品,它拥有57项功能,是史上最为复杂的时计,花费了8年时间。

另一种是由阁楼工匠们发挥天马行空的想象力,融合丰富的技术和艺术经验,制作出独一无二的表款后再引荐给客人,此次十周年带来这批阁楼工匠表款即属于此类。他们或搭载了超卓复杂功能,或使用了传统的手工装饰艺术工艺,又或是融合了复杂功能与艺术工艺的集大成之作。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。